https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D1%82%D1%8C 2026-07-17T00:27:24Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D1%82%D1%8C&diff=71443&oldid=prev 2024-05-13T10:15:49Z

<p></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> <br /> {{гл ru 1a<br /> |основа = оставля́<br /> |слоги={{по-слогам|о|.|став|ля́ть}}<br /> |соотв=оставить<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|оста|-вл|-я|+ть|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|оставля́ть|Ru-оставлять.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[уходить]], удаляться от какого-нибудь объекта, не беря его с собой. {{пример|Я {{выдел|оставляю}} зонтик дома.}} {{пример|Но горе вам, фарисеям, что даете десятину с мяты, руты и всяких овощей, и нерадите о суде и любви Божией: сие надлежало делать, и того не {{выдел|оставлять}}.|перевод=||Евангелие от Луки|часть=11:42||Синодальный перевод}}<br /> # [[сохранять]] в прежнем виде, в прежнем месте или в прежней ситуации, не расходовать, не менять, не перемещать и не уничтожать. {{пример|{{выдел|Оставьте}} меня в покое.}}<br /> # [[отказываться]] от какого-то объекта, передавая его в чью-то собственность или под чей-то контроль. {{пример|Я {{выдел|оставляю}} ему богатое наследство.}} {{пример|Семь раз занимали мы ту высоту — // Семь раз мы её {{выдел|оставляли}}.|Владимир Высоцкий|Высота}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[покидать]]<br /> # [[сохранять]]<br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[взять]], [[захватить]]<br /> # [[менять]]<br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=оставление<br /> |прилагательные=оставшийся<br /> |глаголы=оставить<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от глагола [[стать]], далее от {{этимология:стать}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|удаляться, не беря с собой|<br /> |en=[[leave]], [[forsake]]<br /> |es=[[dejar]], [[abandonar]]<br /> |fi=[[jättää]]<br /> |hr=[[ostavljati]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок||<br /> |en=[[leave]]<br /> |bg=[[оставям]]<br /> |hu=[[hagy]]<br /> |el=[[αφήνω]]<br /> |id=[[meninggalkan]]<br /> |es=[[dejar]]<br /> |it=[[lasciare]]<br /> |kk=[[қалдыру]]<br /> |la=[[relinquo]]<br /> |lv=[[atstāt]]<br /> |lt=[[palikti]]<br /> |mg=[[mamela]]<br /> |de=[[lassen]]<br /> |nl=[[laten]]<br /> |pl=[[zostawiać]]<br /> |pt=[[deixar]]<br /> |ro=[[lăsa]]<br /> |sr=[[остављати]]<br /> |tg=[[ҳиштан]], [[мондан]]<br /> |tt=[[калдырырга]]<br /> |tr=[[alıkoymak]], [[bırakmak]]<br /> |uk=[[лишати]]<br /> |fi=[[jättää]], [[hylätä]]<br /> |fr=[[laisser]]<br /> |hr=[[ostavljati]]<br /> |sv=[[lämna]]<br /> |eo=[[lasi]]<br /> |et=[[jätma]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|отказаться в чью-то пользу|<br /> |en=<br /> |de=<br /> |es=<br /> |it=<br /> |fr=<br /> |hr=[[ostavljati]]<br /> |uk=<br /> |pl=<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be=<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы отделения}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы передачи собственности}}<br /> {{длина слова|9|ru}}</div>

imported>ПростаРечь