imported>Мартын 48: /* Синонимы */

2022-07-24T19:21:45Z

Синонимы

Новая страница

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L137957}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru|оригина́л|м//мо 1a|слоги={{по-слогам|о|.|ри|ги|на́л}}}}
{{anim|w=неординарный человек|s=оригинала|p=оригиналов}}

{{морфо-ru|оригинал|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|оригина́л|оригина́лы|Ru-оригинал.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# исходный объект, образец, с которого делают копию, репродукцию {{пример|На стенах висят портреты, и, ежели кто изменит, стреляют в портрет, а {{выдел|оригинал}} падает мёртвый, хотя бы он был за тридевять земель, в тридесятом государстве.|Герцен|Записки одного молодого человека|1840|источник=НКРЯ}}
# оригинальный [[текст]] на том языке, на котором он был первоначально написан, не перевод {{пример|Главное его упражнение с некоторого времени состоит в переводах римских поэтов, в которых почти всегда соблюдает меру {{выдел|оригинала}}.|Карамзин|Письма русского путешественника|1793|источник=НКРЯ}} {{пример|При переводе следует сохранять существующее в {{выдел|оригинале}} деление текста на части и параграфы и их нумерацию.||Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Неопубликованный перевод. Общие требования и правила оформления : [[s:ГОСТ 7.36—2006|ГОСТ 7.36—2006]]|2006|источник=Викитека}}
# {{одуш.|ru}} необычный, неординарный [[человек]] {{пример|У её покойного мужа жил в Москве дядя, {{выдел|оригинал}} большой руки, ненавидимый всей роднею, капризный холостяк, преумный, препраздный и, в самом деле, пренесносный своей своеобычностью.|Герцен|Кто виноват?|дата=1841–1846 гг.|источник=НКРЯ}}
# {{тех.|ru}} конструкторский [[документ]], который заверен подписью разработчика и предназначен для изготовления с него [[подлинник]]а {{пример|Чертёж, выполненный конструктором на бумаге типа «ватман», называется {{выдел|оригиналом}}. С {{выдел|оригинала}} вручную снимают копию на кальку. Копия на кальке должна быть тщательно проверена конструктором и подписана 〈…〉. Такая копия называется подлинником 〈…〉.|С. К. Боголюбов, А. В. Воинов|Черчение|уточнение титула=2-е изд., перераб. и доп.|1982}} {{пример|При оформлении основной надписи графическое изображение блока дополнительной информации (Б4) следует применять только при использовании документа на правах подлинника или в качестве {{выдел|оригинала}} для выпуска подлинника.||{{abbr|ЕСКД|Единая система конструкторской документации|0}}. Общие требования к выполнению конструкторских и технологических документов на печатающих и графических устройствах вывода ЭВМ : [[s:ГОСТ 2.004—88|ГОСТ 2.004—88]]|1988|источник=Викитека}}

==== Синонимы ====
# [[подлинник]]
# ?
# [[чудак]], [[эксцентрик]]
# ?

==== Антонимы ====
# [[копия]], [[подделка]], [[клон]], [[репродукция]]
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[объект]]
# [[человек]]
#

==== Гипонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=оригинальность
|прилагательные=оригинальный
|глаголы=оригинальничать
|наречия=оригинально
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:оригинал|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===

=== Перевод ===
{{перев-блок|подлинник
|az=
|ain=
|sq=
|en=[[original]]
|ar=
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vep=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|grc=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krc=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=
|nl=
|no=
|oc=
|os=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ppol=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|th=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|eo=
|et=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|необычный человек
|az=
|ain=
|sq=
|en=[[eccentric]]
|ar=
|hy=
|ast=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vep=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|grc=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krc=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|crh=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=
|nl=
|no=
|oc=
|os=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ppol=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|th=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|eo=
|et=
|sah=
|ja=
}}


{{improve|ru|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Копирование}}
{{Категория|язык=ru|Идентичность}}
{{длина слова|8|ru}}

Оригинал - История изменений

imported>Мартын 48: /* Синонимы */