<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B0</id>
	<title>Одра - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B0"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B0&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T12:02:47Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B0&amp;diff=24444&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Pticy uleteli: +источник для ударения</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9E%D0%B4%D1%80%D0%B0&amp;diff=24444&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-14T11:14:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+источник для ударения&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{перенаправление|Одер|Одер (значения)}}&lt;br /&gt;
{{другие значения|Одра (значения)|тип=топоним}}&lt;br /&gt;
{{Река&lt;br /&gt;
 |Название                = Одра&lt;br /&gt;
  |Национальное название  = cs/Odra/pl/Odra/de/Oder&lt;br /&gt;
 |Изображение             = Oder bei Kienitz.JPG&lt;br /&gt;
  |Подпись изображения    = Одра у Киница&lt;br /&gt;
 |Длина                   = 840&lt;br /&gt;
 |Площадь водосбора       = 125000&lt;br /&gt;
 |Бассейн                 = Балтийское море&lt;br /&gt;
 |Расход воды             = 480&lt;br /&gt;
  |Место измерения        = &lt;br /&gt;
 |Исток                   = &lt;br /&gt;
  |Местоположение истока  = &lt;br /&gt;
  |Высота истока          = &lt;br /&gt;
  |Координаты истока      = 49.6133/17.5208&lt;br /&gt;
 |Устье                   = Балтийское море&lt;br /&gt;
  |Местоположение устья   = &lt;br /&gt;
  |Высота устья           = 0&lt;br /&gt;
  |Координаты устья       = 53.6017/14.5897&lt;br /&gt;
 |Страна                  = Чехия/Польша/Германия&lt;br /&gt;
  |Регион                 = Оломоуцкий край/Моравско-Силезский край&lt;br /&gt;
  |Регион 1               = Силезское воеводство/Опольское воеводство/Нижнесилезское воеводство/Любушское воеводство/Западно-Поморское воеводство&lt;br /&gt;
  |Регион 2               = Бранденбург/Мекленбург-Передняя Померания&lt;br /&gt;
   |Район                 = &lt;br /&gt;
 |Позиционная карта       = Европа&lt;br /&gt;
  |Тип вывода меток       = справа/слева&lt;br /&gt;
 |Вставка                 = {{+ИПК|{{+ИПК/Метка|49.6133/17.5208/исток/0080ff/small/water}}{{+ИПК/Метка|53.6017/14.5897/устье|гидро}}|Координаты центра=51.7/15.73|Выделение=да|Увеличение=6|Высота=350|Ширина=250|Оформление=река}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;О́дра&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;О́дер&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;СГН&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{ВТ-МЭСБЕ|Одер}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ({{lang-cs|Odra}}, {{lang-pl|Odra}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;lex&amp;quot; /&amp;gt;, {{lang-de|Oder}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;PWN&amp;quot; /&amp;gt; {{МФА2|ˈ|o|ː|d|ɐ}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;Collins&amp;quot; /&amp;gt;, {{lang-la|Viadrina}}&amp;lt;ref name=&amp;quot;PWN&amp;quot; /&amp;gt;, {{lang-szl|Uodra}}, {{lang-hsb|Wódra}}, {{lang-dsb|Odra}}{{Нет АИ|14|02|2026}}) — река в [[Чехия|Чехии]], [[Польша|Польше]] и [[Германия|Германии]]. Одра образует часть [[Германско-польская граница|границы между Польшей и Германией]]. Является третьей по длине рекой Польши (после [[Висла|Вислы]] и [[Варта|Варты]])&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |author = |lang = |url = http://www.naukowiec.org/tablice/geografia/najwieksze-rzeki-w-polsce_795.html |title = Największe rzeki w Polsce |first = naukowiec.org |website = Naukowiec.org |access-date = 2020-09-28 |archive-date = 2020-09-25 |archive-url = https://web.archive.org/web/20200925233440/https://www.naukowiec.org/tablice/geografia/najwieksze-rzeki-w-polsce_795.html |url-status = live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Длина реки составляет 840 км, площадь водосборного бассейна — около 125 тыс. {{км²}}. Средний расход воды вблизи устья составляет 480 {{м3}}/с&amp;lt;ref name=&amp;quot;БСЭ&amp;quot;&amp;gt;{{БСЭ3|заглавие=Одра}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Берёт начало в [[Восточные Судеты|Восточных Судетах]]. Средний уклон составляет 1,42 м/км. Течёт по территории [[Чехия|Чехии]], затем по территории Польши (742 км через Западную Польшу). Ниже впадения реки [[Ныса-Лужицка]] по Одре на большом протяжении проходит [[Германско-польская граница|граница между Польшей и Германией]] (187 км)&amp;lt;ref name=&amp;quot;БСЭ&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;yearbook&amp;quot;/&amp;gt;. В устье Одры располагается [[Щецинский залив]] (к северу от города [[Щецин]]), который является [[Лагуна|лагуной]]. При впадении в [[Поморская бухта|Поморскую бухту]] [[Балтийское море|Балтийского моря]] она распадается на три рукава ([[Дзивна]], [[Свина (пролив)|Свина]] и [[Пенештром]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Для небольших судов Одра судоходна ниже устья реки [[Опава (река)|Опава]], для крупных судов — ниже города [[Кендзежин-Козле]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;БСЭ&amp;quot;/&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:Odra-mapa.png|190px|мини|слева]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Названия ==&lt;br /&gt;
Одра известна под несколькими названиями на разных языках, но современные очень похожи друг на друга ({{lang-de|Oder|links=no}}; {{lang3|cs|pl|dsb|Odra}}, {{lang-hsb|Wódra}}; {{lang-csb|Òdra}}). На [[Средневековая латынь|средневековой латыни]] река была известна как &amp;#039;&amp;#039;Od(d)era&amp;#039;&amp;#039;, а на [[Латынь эпохи Возрождения|латыни эпохи Возрождения]] — как &amp;#039;&amp;#039;Viadrus&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Клавдий Птолемей]] обозначал современную Одру как Сиев ({{lang-grc|Συήβος}}; {{lang-la|Suevus}}), название, по-видимому, происходившее от [[Свевы|свевов]], германского народа. Он также упоминает ещё одну реку, впадающую в этом районе в море, как &amp;#039;&amp;#039;Οὐιαδούα&amp;#039;&amp;#039; (или &amp;#039;&amp;#039;Οὐιλδούα&amp;#039;&amp;#039;; латинское &amp;#039;&amp;#039;Viadua&amp;#039;&amp;#039; или &amp;#039;&amp;#039;Vildua&amp;#039;&amp;#039;), однако ею, скорее всего, была современная [[Вепша]], так как место её впадения составляло треть расстояния между Сиевом и [[Висла|Вислой]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |author = |url = https://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Periods/Roman/_Texts/Ptolemy/2/10.html |title = Claudius Ptolemaios: &amp;#039;&amp;#039;Geographike Hyphegesis&amp;#039;&amp;#039;, Kap. 11: &amp;#039;&amp;#039;Germania Magna&amp;#039;&amp;#039;. (altgriech./lat./engl.) |lang = |website = penelope.uchicago.edu |date = |access-date = 2020-10-08 |url-status = live |archive-url = https://web.archive.org/web/20221102001414/https://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Periods/Roman/_Texts/Ptolemy/2/10.html |archive-date = 2022-11-02 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Ralf Loock: &amp;#039;&amp;#039;Mündungen der Flüsse bestimmt.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Märkische Oderzeitung&amp;#039;&amp;#039;, Frankfurt 2008,3 (März); Ralf Loock: &amp;#039;&amp;#039;Namenskrimi um Viadrus&amp;#039;&amp;#039; in: &amp;#039;&amp;#039;Märkische Oderzeitung — Journal.&amp;#039;&amp;#039; Frankfurt 25./26. Nov. 2006, S. 2; siehe auch [[Alfred Stückelberger]], Gerd Graßhoff (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Ptolemaios — Handbuch der Geographie.&amp;#039;&amp;#039; Schwabe, Basel 2006, S. 223, {{ISBN|3-7965-2148-7}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Название «Сиев», возможно, сохранилось в современном названии реки [[Свина (пролив)|Свина]], выходящей из [[Щецинский залив|Щецинского залива]] в Балтийское море.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== География ==&lt;br /&gt;
Одра имеет длину в 840 км: 112 км в Чехии, 726 км в Польше (включая 187 км на границе между Германией и Польшей), являясь третьей по длине рекой, расположенной в пределах Польши (после Вислы и Варты), однако второй по длине рекой в целом с учётом её общей протяженности, включая части в соседних странах&amp;lt;ref name=&amp;quot;yearbook&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |author = |url = https://stat.gov.pl/download/gfx/portalinformacyjny/en/defaultaktualnosci/3328/2/17/1/statistical_yearbook_of_the_republic_of_poland_2017.pdf |title = Statistical Yearbook of the Republic of Poland 2017 |lang = en |website = stat.gov.pl |date = |access-date = 2020-10-12 |url-status = live |archive-date = 2020-11-22 |archive-url = https://web.archive.org/web/20201122005254/https://stat.gov.pl/download/gfx/portalinformacyjny/en/defaultaktualnosci/3328/2/17/1/statistical_yearbook_of_the_republic_of_poland_2017.pdf }}, [[Central Statistical Office (Poland)|Statistics Poland]], p. 85-86&amp;lt;/ref&amp;gt;. Площадь водосборного бассейна составляет 119 074 {{км²}}, 106 043 {{км²}} из которых находятся в Польше (89 %), 7246 {{км²}} в Чехии (6 %) и 5587 {{км²}} в Германии (5 %). Каналы соединяют Одру с [[Хафель|Хафелем]], [[Шпре]]е, речной системой Вислы и [[Клодница|Клодницей]]. Она протекает через [[Силезское воеводство|Силезское]], [[Опольское воеводство|Опольское]], [[Нижнесилезское воеводство|Нижнесилезское]], [[Любушское воеводство|Любушское]] и [[Западно-Поморское воеводство|Западно-Поморское воеводства]] Польши и земли [[Бранденбург]] и [[Мекленбург-Передняя Померания]] в Германии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Одра впадает в Щецинский залив рядом с польским городом [[Полице]]. Щецинский залив граничит на севере с островами [[Узедом]] (с западной стороны) и [[Волин (остров)|Волин]] (с восточной). Между этими двумя островами есть только узкий проток (Свина), ведущий в [[Поморская бухта|Поморскую бухту]], составляющую часть Балтийского моря.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Вроцлав]] ([[Нижняя Силезия]]) — крупнейший город, расположенный на берегах Одры.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Навигация ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Słup graniczny Odra.jpg|мини|Одра, разделяющая Польшу и Германию, вид с польской стороны близ [[Костшин-над-Одрон|Костшина]]]]&lt;br /&gt;
[[Файл:Oder Fluss.jpg|мини|Устье [[Ныса-Лужицка|Ныса-Лужицки]], впадающей в Одру]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Одра судоходна на значительной части своей общей протяжённости, вплоть до города [[Козле]], где река соединяется с [[Гливицкий канал|Гливицким каналом]]. Верхняя часть реки канализирована и позволяет более крупным баржам (до класса CEMT IV) перемещаться между промышленными объектами, расположенными в окрестностях Вроцлава.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ниже по течению река течёт свободно, минуя города [[Айзенхюттенштадт]] (где [[канал Одер — Шпрее]] соединяет реку со Шпрее, текущей через Берлин) и [[Франкфурт-на-Одере]]. Ниже по течению от Франкфурта река [[Варта]] образует судоходное сообщение с [[Познань]]ю и [[Быдгощ]]ем для небольших судов. В [[Хоэнзатен]]е [[канал Одер — Хафель]] снова соединяет Одру с берлинскими водными путями.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Недалеко от устья течение Одры достигает города [[Щецин]], крупного морского порта. Река наконец впадает в Балтийское море через [[Щецинский залив]] и устье реки в [[Свиноуйсьце]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |author = |url = http://www.noorderSoft.com/indexen.html |title = NoorderSoft Waterways Database |lang = |website = www.noorderSoft.com |date = |access-date = 2005-11-09 |archive-url = https://web.archive.org/web/20051109123915/http://www.noordersoft.com/indexen.html |archive-date = 2005-11-09 |url-status = dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== История ==&lt;br /&gt;
В [[Древняя Германия|античный период]] Одра была известна [[древний Рим|римлянам]] на [[Классическая латынь|классической латыни]] как &amp;#039;&amp;#039;Viadrus&amp;#039;&amp;#039; или &amp;#039;&amp;#039;Viadua&amp;#039;&amp;#039;, так как она была ответвлением [[Янтарный путь|Янтарного пути]], ведшего от Балтийского моря в [[Римская империя|Римскую империю]]. В германских языках она именовалась и до сих пор называется Одером, записанным в средневековых латинских документах как &amp;#039;&amp;#039;Odera&amp;#039;&amp;#039; или &amp;#039;&amp;#039;Oddera&amp;#039;&amp;#039;. Наиболее примечательно, что под этим названием река была упомянута в «[[Dagome iudex]]» как часть западной границы Польского княжества, которым правил [[Мешко I]], в 990 году.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
До того, как [[славяне]] поселились на её берегах, Одра служила важным торговым путём, а между реками [[Эльба (река)|Альбис (Эльба)]], Одра и [[Висла]] жили различные германские племена. Столетия спустя в «[[Баварский географ|Баварском географе]]» (ок. 845) указаны следующие [[Западные славяне|западнославянские]] народы, жившие в бассейне Одры: [[слензане]], [[дедошане]], [[ополяне]], [[лупигляне]] и [[голеншичи]] в Силезии, а также [[волиняне]] с [[Пыжице|пыжечанами]] в [[Западная Померания|Западной Померании]]. В документе Пражского епископства (1086 год) упоминаются зласане, требовяне, поборане и дедошане в Силезии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Начиная с XIII века долина Одры занимала центральное место в [[Расселение немцев на восток|расселении немцев на восток]], что сделало города на её берегах немецкоязычными на последующие столетия&amp;lt;ref&amp;gt;e.g. {{cite book|author=Charles Higounet|title=Die deutsche Ostsiedlung im Mittelalter|pages=175|lang = de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Финовский канал]], впервые построенный в 1605 году, соединил Одру и Хафель. После завершения строительства более прямого канала Одер — Хафель в 1914 году экономическая значимость Финовского заметно снизилась.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Самое раннее важное предприятие по улучшению водного пути на Одре было начато [[Фридрих II Великий|Фридрихом Великим]], который рекомендовал направить реку в новое и прямое русло в болотистой местности, известной как [[Одербрух]] близ [[Костшин-над-Одрон|Костшина]]. Эта работа была проведена в 1746—1853 годах, когда большой участок болотистой местности был взят под обработку, значительный крюк русла реки был отрезан, а основное русло успешно ограничено каналом.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В конце XIX века в водный путь Одры были внесены три дополнительных изменения:&lt;br /&gt;
* Канализирование основного русла Одры в [[Вроцлав|Бреслау]] и от впадения в неё [[Ныса-Клодзка|Глатцер-Нейсе]] до устья канала Клодниц, что составляло расстояние в более 80 км. Эти инженерные работы были завершены в 1896 году.&lt;br /&gt;
* В 1887—1891 годах был создан [[канал Одер — Шпрее]], соединивший эти две реки.&lt;br /&gt;
* Углубление и регулирование устья и нижнего течения реки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Файл:WOPR, Barka i Zamek Książąt Pomorskich.jpg|мини|Одер в [[Щецин]]е (Польша), протекающая вдоль берегов Старого города и [[Штеттинский замок|Штеттинского замка]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
По [[Версальский договор|Версальскому договору]] судоходство на Одере стало регулироваться Международной комиссией по Одеру&amp;lt;ref&amp;gt;В состав комиссии входили по одному представителю Чехословакии, Дании, Франции, Польши, Швеции и Великобритании, а также три представителя Пруссии, являющейся германским государством, компетентным в отношении судоходного участка Одры, входившего в состав последней. Cf. &amp;#039;&amp;#039;Der Große Brockhaus: Handbuch des Wissens in zwanzig Bänden&amp;#039;&amp;#039;: 21 Bde., completely revised ed., Leipzig: F. A. Brockhaus, &amp;lt;sup&amp;gt;15&amp;lt;/sup&amp;gt;1928-1935, vol 13 (1932): Dreizehnter Band Mue-Ost, article: &amp;#039;Oder&amp;#039;, pp. 600seq., here p. 601. No ISBN.&amp;lt;/ref&amp;gt;. В соответствии со статьями 363 и 364 договора [[Чехословакия]] имела право арендовать в Штеттине (ныне Щецин) свой собственный участок в гавани, который тогда назывался &amp;#039;&amp;#039;Tschechoslowakische Zone im Hafen Stettin&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |author = |url = https://www.bkge.de/archiv-stettin.php?register=Holland+%28Holl%E4nder%29 |title = Cf. Archiwum Państwowe w Szczecinie (State Archive of Szczecin), Rep. 126, Krajowy Urząd Skarbowy w Szczecinie |lang = de |website = www.bkge.de |date = |access-date = 2020-10-08 |url-status = live |archive-date = 2020-09-24 |archive-url = https://web.archive.org/web/20200924015646/https://www.bkge.de/archiv-stettin.php?register=Holland+(Holl%E4nder) }}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Договор аренды между Чехословакией и [[Веймарская республика|Германией]] под надзором Великобритании был подписан 16 февраля 1929 года и был рассчитан до 2028 года, однако после 1945 года Чехословакия не восстановила это правовое положение, де-факто упразднённое в 1938—1939 годах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
На [[Тегеранская конференция|Тегеранской конференции]] 1943 года союзники решили, что новая восточная граница Германии пройдёт по Одре&amp;lt;ref&amp;gt;Allen DJ (2003) &amp;#039;&amp;#039;The Oder-Neisse line: the United States, Poland, and Germany in the Cold War&amp;#039;&amp;#039; Praeger P13&amp;lt;/ref&amp;gt;. Однако после Второй мировой войны немецкие районы к востоку от Одры и реки [[Ныса-Лужицка]] были переданы под польское управление победившими союзниками на [[Потсдамская конференция|Потсдамской конференции]] (по настоянию советской стороны). В результате [[Германско-польская граница|граница по Одеру — Нейсе]] образовала границу между Советской оккупационной зоной (с 1949 года [[Германская Демократическая Республика|ГДР]]) и районами Германии под польским управлением. Окончательная граница между Германией и Польшей должна была быть определена на будущей мирной конференции. Часть немецкого населения к востоку от этих двух рек была эвакуирована нацистами во время войны или бежала от приближающейся Красной армии. После войны оставшиеся 8 миллионов немцев были насильственно изгнаны с этих территорий польской и советской администрациями&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite book|title=Uprooted: How Breslau Became Wroclaw during the Century of Expulsions|url=https://archive.org/details/uprootedhowbresl0000thum|author=Gregor Thum|publisher=Princeton University Press|year=2011|page={{cite web |author = |url = https://archive.org/details/uprootedhowbresl0000thum/page/56 |title = 56 |lang = |website = archive.org |date = |access-date = 2022-09-14 |url-status = live |archive-url = |archive-date = }}}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Восточная Германия подтвердила границу с Польшей под советским давлением в [[Згожелецкий договор|Згожелецком договоре]] 1950 года. Западная Германия, после периода отрицания этих договорённостей, подтвердила в 1970 году нерушимость границы, обозначенной в [[Варшавский договор (1970)|Варшавском договоре]]. В 1990 году вновь воссоединившаяся Германия и Польша подписали договор о признании линии Одеру — Нейсе своей границей.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В начале августа 2022 года на реке [[Экологическая катастрофа на Одре|произошла экологическая катастрофа]], последствиями которой стала массовая гибель ихтиофауны и водных млекопитающих.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Притоки ==&lt;br /&gt;
Основные притоки:&lt;br /&gt;
{{колонки}}&lt;br /&gt;
* [[Ныса-Лужицка]]&lt;br /&gt;
* [[Варта]]&lt;br /&gt;
* [[Ина (приток Одры)|Ина]]&lt;br /&gt;
* [[Бубр]]&lt;br /&gt;
* [[Быстшица (приток Одры)|Быстшица]]&lt;br /&gt;
* [[Плоня]]&lt;br /&gt;
* [[Тыва (приток Одры)|Тыва]]&lt;br /&gt;
* [[Ружица (река)|Ружица]]&lt;br /&gt;
* [[Мысля]]&lt;br /&gt;
* [[Говеница]]&lt;br /&gt;
{{колонки|конец}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Города на Одре ==&lt;br /&gt;
{{колонки}}&lt;br /&gt;
* [[Франкфурт-на-Одере]]&lt;br /&gt;
* [[Айзенхюттенштадт]]&lt;br /&gt;
* [[Костшин-над-Одрон]]&lt;br /&gt;
* [[Острава]]&lt;br /&gt;
* [[Богумин]]&lt;br /&gt;
* [[Рацибуж]]&lt;br /&gt;
* [[Ополе]]&lt;br /&gt;
* [[Бжег]]&lt;br /&gt;
* [[Вроцлав]]&lt;br /&gt;
* [[Глогув]]&lt;br /&gt;
* [[Нова-Суль]]&lt;br /&gt;
* [[Шведт]]&lt;br /&gt;
* [[Гарц (Бранденбург)|Гарц]]&lt;br /&gt;
* [[Щецин]]&lt;br /&gt;
* [[Полице]]&lt;br /&gt;
{{колонки|конец}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Наводнение в 1947 (Одра)|Наводнение в 1947]]&lt;br /&gt;
* [[Наводнение в Центральной Европе (1997)]]&lt;br /&gt;
* [[Наводнение в Центральной Европе (2010)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания|1|refs=&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;lex&amp;quot;&amp;gt;{{lex|Oder|Oder|author=Finn Mygind, Tonny Hübbe|access-date=2026-02-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;PWN&amp;quot;&amp;gt;{{PWN|3949992|Odra|2026-02-14}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Collins&amp;quot;&amp;gt;{{cite web |author = |url = https://www.collinsdictionary.com/dictionary/german-english/oder |title = Oder // Collins German-English Dictionary |lang = de/en |website = www.collinsdictionary.com |date = |access-date = 2026-02-14 |deadlink = no |archive-url = |archive-date = }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;СГН&amp;quot;&amp;gt;{{СГН|ЗС|263||О́дра}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{ВТ-ЭСБЕ|Одер}}&lt;br /&gt;
* {{ВТ-МЭСБЕ|Одер}}&lt;br /&gt;
* {{ВТ-ВЭС|Одер}}&lt;br /&gt;
* {{ВТ-НЭС|Одер}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kubicki W., Waszczuk Е.&amp;#039;&amp;#039; Odra polska rzeka, [[Варшава|Warsz.]], 1968&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Частично без сносок |дата=2026-02-14}}&lt;br /&gt;
{{внешние ссылки}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Одра| ]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Реки, впадающие в Балтийское море]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Реки Оломоуцкого края]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Реки Моравскосилезского края]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Реки Западно-Поморского воеводства]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Реки Любуского воеводства]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Реки Нижнесилезского воеводства]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Реки Опольского воеводства]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Реки Силезского воеводства]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Реки Бранденбурга]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Реки Мекленбурга-Передней Померании]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Пограничные реки]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Pticy uleteli</name></author>
	</entry>
</feed>