https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9E%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%8C 2026-07-16T16:31:03Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9E%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%82%D1%8C&diff=70528&oldid=prev 2023-09-09T07:40:40Z

<p><span class="autocomment">Перевод</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл ru 4b-тСВ<br /> |основа=оглас<br /> |основа1=оглаш<br /> |слоги={{по-слогам|о|гла|си́ть}}<br /> |соотв=оглашать<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|о-|глас|-и|+ть|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|огласи́ть|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # официально публично [[произнести]] вслух какой-либо текст {{пример|}}<br /> # [[предать]] гласности информацию, сделать ее достоянием других людей {{пример|}}<br /> # [[наполнить]] громким звуком, криками {{пример|}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[объявить]], [[провозгласить]], [[зачитать]], [[оповестить]] о чём-то<br /> # [[разгласить]], [[выдать]]<br /> # [[озвучить]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[умолчать]]<br /> # [[утаить]]<br /> # [[замолкнуть]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[сообщить]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств:глас}}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Образовано из [[о-]] + [[глас]], далее от {{этимология:голос}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[огласить указ]]<br /> * [[огласить список]]<br /> * [[огласить окрестности]]<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|провозгласить|<br /> |en=[[announce]], [[proclaim]]<br /> |de=[[verlauten lassen]], [[bekanntmachen]]<br /> |fr=[[publier]], [[proclamer]], [[donner lecture]] (de qch)<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|разгласить|<br /> |en=[[divulge]]<br /> |de=[[preisgeben]], [[ausplaudern]], [[verbreiten]], [[enthüllen]]<br /> |fr=[[divulguer]], [[dévoiler]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|наполнить криком|<br /> |en=[[resound]]<br /> |de=[[widerhallen]], [[laut ertönen]]<br /> |fr=(faire) [[retentir]]<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|пример|семантика}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы звучания}}<br /> {{Категория|язык=ru|Передача информации}}<br /> {{длина слова|8|ru}}</div>

imported>JMD49