imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru

2026-03-06T03:18:15Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru

Новая страница

{{wikipedia}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L136444}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f a 3*a
|основа= овча́рк
|основа1= овча́рок
|слоги={{по-слогам|ов|ча́р|ка}}
}}

{{морфо-ru|овч|-ар|-к|+а|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|овча́рка|LL-Q7737 (rus)-Rominf-овчарка.wav}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{кинол.|ru}} общее название ряда [[порода|пород]] служебных [[собака|собак]] {{пример|}}
# {{женск.|ru}} к [[овчар]] {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
#
#
#

==== Антонимы ====
# —
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[собака]], [[млекопитающее]], [[позвоночное]], [[животное]], [[хищник]]
# [[женщина]]
#

==== Гипонимы ====
# [[колли]]
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=овчар
|прилагательные=овчарочий
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от существительного [[овчар]], далее от [[овца]].

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[шарпланинская овчарка]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[ovçarka]]
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|am=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[հովվաշուն]]
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=[[artzain-txakur]]
|ba=
|be=[[аўчарка]] {{f}}
|bn=
|my=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=[[juhászkutya]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=[[galedanadog]], [[galedanahidog]], [[galedanajidog]]
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=[[τσοπανόσκυλο]] {{n}}
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=[[fårehund#Датский|fårehund]] {{c}}
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|ig=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|ie=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=[[fjárhundur]] {{m}}
|es=
|it=[[cane da pastore]] {{m}}
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=[[ki deves]] {{m}}
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=[[Schéiferhond]] {{m}}
|mk=
|mg=
|ms=[[anjing gembala]], [[anjing herder]]
|ml=
|mt=
|mi=
|mr=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=[[coo keyrragh]] {{m}}
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[Schäferhund]] {{m}}, [[Schäferhündin]] {{m}}
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=[[fårehund#Норвежский|fårehund]] {{m}}
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[owczarek]] {{m}}
|pt=[[cão-pastor]] {{m}}
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|ceb=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=[[ovčar#Словенский|ovčar]] {{m}}
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|su=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.lat=
|tet=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[çomar]]
|tk=[[owçarka]]
|udm=
|ug=
|uz=[[ovcharka]]
|uk=[[вівчарка]] {{f}}
|ur=
|fo=[[seyðahundur]] {{m}}
|fi=[[lammaskoira]]
|fr=[[chien de berger]] {{m}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ny=
|ce=[[жен жӀаьла]]
|cs=[[ovčák]] {{m}}
|cv=
|sv=[[fårhund]] {{c}}
|sn=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[laniario]], [[ŝafhundo]]
|et=[[lambakoer]]
|jv=
|sah=
|ja=[[牧羊犬]]
}}

=== Анаграммы ===
* [[Качаров]]


{{improve|ru|пример|синонимы|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Породы собак}}
{{длина слова|7|ru}}

Овчарка - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru