imported>Untai: /* "Запретное яблоко" - не проработано */ Ответ

2023-10-25T09:14:04Z

"Запретное яблоко" - не проработано: Ответ

Новая страница

Каким бы боком сюда «тыблоко» приделать? --[[Участник:Schwallex|Schwallex]] 19:26, 20 октября 2006 (UTC)
: В «искажения» какие-нибудь --[[Участник:85.192.128.96|85.192.128.96]] 08:30, 28 октября 2006 (UTC)
* не искажения, а "бессмысленный речевой оборот" от местоимения "Я" в слове "я́блоко" под ударением, в пересказе на "Ты". Говорят скороговоркой: "яблоко-тыблако" (или тыблоко).
: идея хорошая, но название как-то "не звучит"... --[[Участник:VPliousnine|VPliousnine]] 20:10, 28 октября 2006 (UTC)

== Значение ==
Предлагаю поставить первым значение '''плод яблони''' как более частое, а ''ботан.'' — вторым. --[[Участник:AKA MBG|AKA MBG]] 19:08, 5 июля 2007 (UTC)

== Перевод фразеологизмов ==
Предлагаю переводы глазного яблока и адамова яблока убрать - им место в соответствующих статьях. --Vesailok 20:57, 7 ноября 2007 (UTC)
А также отсюда убрать этимологию яблока раздора. --Vesailok 21:00, 7 ноября 2007 (UTC)
: Дабы избежать возможной потери информации, в таких случаях 1) создаем статью для сочетания, 2) переносим все туда, 3) удаляем отсюда. -- [[Участник:Wesha|Wesha]] 21:27, 7 ноября 2007 (UTC)

== Гипонимы и меронимы ==

Антоновка и анис - это сорта яблони. Во-первых, сорта - это гипонимы по отношению к яблоне (ещё точнее - к виду яблоня домашняя), а не к яблоку. Во-вторых, число сортов яблонь исчисляеется многими десятками или даже сотнями. Если начали, надо продолжать. Я думаю, упоминание сортов здесь неуместно. 
Считать меронимами названия химических компонентов плода - имхо совсем плохая идея. Словарь превратится в справочник по химическому составу пищевых продуктов. Я убрал [[катехины]] (а была идея добавить десятка два-три таких меронимов), зато добавил морфологические составляющие яблока: [[семя]], [[плодолистик]], [[мякоть]] и [[кожица|кожицу]]. А стоит ли обременять читателя информацией, что мякоть - это [[мезокарпий]], а кожица - [[экзокарпий]], да ещё и образованный [[гипантий|гипантием]]?--[[Участник:Назар Саман|Назар Саман]] 14:04, 3 июля 2009 (UTC)

: Думаю, обременять не стоит. А [[мезокарпий]], [[экзокарпий]], [[гипантий]] лучше пусть появятся как синонимы у более общих понятий: мякоть, кожица. -- [[Участник:AKA MBG|Andrew Krizhanovsky]] 15:54, 3 июля 2009 (UTC)

:::А как мероним значения [2] {{помета|ботан}}?--[[Участник:Назар Саман|Назар Саман]] 04:55, 4 июля 2009 (UTC)

:::: Имхо, вполне может быть, у нас же не только толковый словарь. Термины тоже отражать надо! :) Только, наверное, помету перед ними тоже надо поставить... --[[Участник:Grenadine|Grenadine]] 10:25, 4 июля 2009 (UTC)

== "Запретное яблоко" - не проработано ==

Этимология этого выражения простая. По латыни malum (malus) - зло. Яблоко также называется.
Вот при переводе на латынь так и появилась "яблоня/яблоко".
То есть это были ОМОФОНЫ. --[[Обсуждение_участника:Roggy|Рогги]] 14:22, 3 июля 2009 (UTC)

:Во первых, яблоко на латыни [[pomum]]. Во вторых, в оригинале фигурирует запретный [[плод]]. В третьих, причём здесь вообще латынь?.. В четвёртых, прекратите бредить, {{по-слогам|ПА|ЖА|ЛУЙ|СТА}}! --[[Служебная:Contributions/92.49.168.119|92.49.168.119]] 15:22, 3 июля 2009 (UTC)
:: Как при чём тут яблоко? Все переводы делались в Средние века. [[malum|Malum]] было заимствовано из греч. - яблоко. А то, что это же означает "зло" - просто совпадение. --[[Обсуждение_участника:Roggy|Рогги]] 15:51, 3 июля 2009 (UTC)
:::и кому верить [[Участник:Untai|Untai]] ([[Обсуждение участника:Untai|обсуждение]]) 09:14, 25 октября 2023 (UTC)

== Избранная статья ==
Пора уже статью выбрать избранной. --[[Участник:Vesailok|Vesailok]] 22:40, 18 марта 2013 (UTC)
: Что такое "м." в цитате четвёртого значения? -- [[Участник:AKA MBG|Andrew Krizhanovsky]] ([[Обсуждение участника:AKA MBG|обсуждение]]) 15:55, 19 марта 2013 (UTC)

Обсуждение:Яблоко - История изменений

imported>Untai: /* "Запретное яблоко" - не проработано */ Ответ