imported>Brateevsky: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */ +1

2022-11-30T12:14:57Z

Фразеологизмы и устойчивые сочетания: +1

Новая страница

{{википедия}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L135334}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 1a
|основа=обе́д
|слоги={{по-слогам|о|.|бе́д}}
|дореф=обѣ́дъ
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|обед|и=т}}

{{морфо-ru|об-|ед|и=к}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|обе́д|обе́ды|Ru-обед.ogg|омофоны=обет}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Lunch.jpg|Обед [2]}}

==== Значение ====
# {{действие|lang=ru|обедать|[[основной]] [[дневной]] [[приём]] пищи}} {{семантика|синонимы=ланч|антонимы=-|гиперонимы=трапеза, еда|гипонимы=}} {{пример|{{выдел|Обед}} кончился очень весело; но когда были поданы бутылки с лафитом и шамбертеном, Привалов отказался наотрез, что больше не будет пить вина.|Д. Н. Мамин-Сибиряк|Приваловские миллионы|1883|источник=НКРЯ}} {{пример|За {{выдел|обедом}} я сидел подле Маруси и был очень счастлив.|С. Я. Надсон|Дневники|1875–1883|источник=НКРЯ}} {{пример|Было уже четыре часа, когда мы воротились домой, следовательно, до {{выдел|обеда}} оставался ещё час.|М. Е. Салтыков-Щедрин|Современная идиллия|1877–1883|источник=НКРЯ}} {{пример|Моя мамаша подала за {{выдел|обедом}} не два блюда, как всегда, а четыре.|А. П. Чехов|Исповедь|1883|источник=НКРЯ}}
# [[кушанье|кушанья]], предназначаемые для дневного приёма пищи {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=пища, еда|гипонимы=суп, второе}} {{пример|В этот день Катя сама на рынок сходила, купила говядины для супа (у них к обеду только суп; вместо второго блюда{{-}}чай) и приготовила {{выдел|обед}}.|А. О. Осипович (Новодворский)|Мечтатели|1881|источник=НКРЯ}}
# {{разг.|ru}} обеденное [[время]] в середине дня {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=время|гипонимы=}} {{пример|{{-}}Барышня забыла вам передать это письмецо от госпожи Хохлаковой, оно у них с {{выдел|обеда}} лежит.|Ф. М. Достоевский|Братья Карамазовы|1880|источник=НКРЯ}} {{пример|И обед не в {{выдел|обед}}.|И. А. Гончаров|Обыкновенная история|1847|источник=НКРЯ}} {{пример|{{-}}Скоро ли наш батюшка-то пожалует?{{-}}Завтра{{-}}в {{выдел|обед}},{{-}}отвечал Вадим, стараясь отделаться.|М. Ю. Лермонтов|Вадим|1833|источник=НКРЯ}}
# дневной приём пищи, устраиваемый как [[угощение]], с [[приглашение]]м гостей {{семантика|синонимы=|антонимы=-|гиперонимы=мероприятие|гипонимы=}} {{пример|Два-три раза в году зададут {{выдел|обед}}{{-}}и баста, а сами ни к кому ни ногой…|П. И. Мельников-Печерский|На горах|1875–1881|источник=НКРЯ}} {{пример|От {{выдел|обеда}} он отказался, ссылаясь на головную боль, но не выразил ничего против, когда граф посоветовал ему пообедать в своей комнате, в постели.|А. П. Чехов|Драма на охоте|1884|источник=НКРЯ}}

{{списки семантических связей}}

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=обедище
|имена-собственные=
|существительные=обедец, обедик, обедник, обедня
|прилагательные=дообеденный, обеденный, обедный, передобеденный, послеобеденный, предобеденный
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=обедать
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=обед
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:обед|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[званый обед]]
* [[комплексный обед]]
* [[копать от забора до обеда]]
* [[сто лет в обед]]

==== Пословицы и поговорки ====
* [[с одним ртом на три обеда]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|основной дневной приём пищи
|en=[[dinner]], [[lunch]]
|ar=[[غداء]]
|eu=[[bazkari]]
|be=[[абед]] {{m}}
|bg=обед, [[обяд]] {{m}}
|bua=[[үдэрэй хоол]]
|hu=[[ebéd]]
|vi=[[bữa ăn trưa]]
|war=[[paningodtó]]
|gl=[[xantar]]
|gd=[[biadh meadhan-latha]]
|el=[[γεύμα]] {{n}}
|ka=[[სადილი]]
|da=[[middag]], [[frokost]]
|he=[[ארוחת צהריים]]
|yi=[[מיטיק]], [[װאַרמעס]], [[אָנבײַסן]]
|id=[[makan siang]]
|is=[[hádegismatur]]
|es=[[comida]], [[almuerzo]]
|it=[[pranzo]]
|kk=[[түстік]]
|ca=[[dinar]]
|zh-yue=[[食晏]]
|zh=[[午餐]]
|ko=[[점심]]
|la=[[cena]] {{f}}, [[prandium]]
|lv=[[pusdienas]]
|lt=[[pietūs]]
|mg=[[fisakafoana]], [[sakafo antoandro]]
|de=[[Mittagessen]]
|nl=[[middagmaal]]
|dsb=[[wobjad]]
|nn=[[lunsj]]
|no=[[middag]], [[lunsj]], [[formiddagsmat]]
|orv=[[обѣдъ]] {{m}}
|pl=[[obiad]]
|pt=[[almoço]]
|ro=[[prânz]], [[masă]]
|ceb=[[paniudto]]
|sk=[[obed]]
|sr=[[ручак]]
|cu=[[обѣдъ]] {{m}}
|sw=[[chakula cha mchana]]
|ta=[[இலவச மதிய உணவுத் திட்டம்]]
|tl=[[tanghalian]]
|tg=[[хӯроки пешин]]
|tt=[[төшке аш]], [[әбәт]]
|tr=[[öğle yemeği]]
|uk=[[обід]] {{m}}
|fa=[[ناهار]]
|fi=[[lounas]], [[päivällinen]]
|fr=[[déjeuner]] {{m}}, [[repas]] {{m}}
|cs=[[oběd]]
|cv=[[кӑнтӑр апачӗ]]
|sv=[[middag]], [[lunch]]
|eo=[[tagmanĝo]]
|et=[[lõuna]]
|ja=[[昼食]]
}}

=== Библиография ===
{{Книга:Мельчук|Апресян Ю. Д., Гончар Л. А., Жолковский А. К., Мельчук И. А.|Обед|470–475}}

{{Категория|язык=ru|Приёмы пищи|}}
{{длина слова|4|ru}}

Обед - История изменений

imported>Brateevsky: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */ +1