imported>VitalikBot: Добавление/обновление шаблона "Омонимы"

2025-04-17T22:30:27Z

Добавление/обновление шаблона "Омонимы"

Новая страница

{{Cf|нужно|нужное}}

= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|3}}

== {{з|I}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ru 1*a/c'
|основа=ну́жн
|основа1=ну́жен
|основа2=нужн
|тип=к
|слоги={{по-слогам|ну́ж|ный}}
|степень=1
|краткая=1
|коммент=
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|нужн|+ый|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|ну́жный|Ru-нужный.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# такой, без которого [[невозможно]] [[обойтись]]; [[необходимый]] {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
# [[необходимый]]
#

==== Антонимы ====
# [[ненужный]], [[бесполезный]]
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=нужа, нужда
|прилагательные=нужный
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=нуждаться
|наречия=
|предикативы=нужно
|предлоги=
|полн=нуж
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:нужный|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[нужный вчера]]

=== Перевод ===
{{перев-блок
|ain=
|sq=
|en=[[necessary]]
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=[[нужен]]
|bs=
|br=
|hu=[[szükséges]]
|vi=
|vro=
|gl=
|el=[[αναγκαίος]]
|ka=
|da=[[nødig]]
|io=
|ia=
|is=
|es=[[necesario]]
|it=[[necessario]]
|kk=[[керекті]]
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=[[necessarius]]
|lv=[[vajadzīgs]]
|lt=[[reikalingas]]
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=[[nötig]], [[erforderlich]]
|nl=[[nodig]]
|no=[[nødig]]
|pl=[[potrzebny]]
|pt=[[necessário]]
|ro=[[necesar]]
|sr=[[потребан]]
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tg=[[даркорӣ]], [[зарурӣ]]
|tt=[[кирәкле]]
|art=
|kim=
|tr=[[lâzım]]
|tk=
|uz=
|uk=[[потрібний]]
|fo=
|fi=[[tarpeellinen]]
|fr=[[nécessaire]]
|hr=[[nužan]]
|cs=[[potřebný]]
|sv=[[nödvändig]]
|eo=[[necesa]]
|et=[[vajalik]]
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

=== Библиография ===
* {{ГСРЯ}}
* {{ак}}
* {{вт-д|Нуда}}
* {{И-Рез|статья=ну́жный|стр=635}}

<br>{{прочее-блок
|частотность =
|анаграммы =
|метаграммы =
}}

{{improve|ru|}}

{{Категория|язык=ru|||}}

== {{з|II}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ru 1*a/c'
|основа=ну́жн
|основа1=ну́жен
|основа2=нужн
|тип=к
|слоги={{по-слогам|ну́ж|ный}}
|степень=1
|краткая=1
|коммент=
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|нужн|+ый|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|ну́жный|Ru-нужный.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# такой, который [[соответствовать|соответствует]] чему-либо, [[подходить|подходит]] для кого-либо {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
# [[соответствующий]], [[подходящий]]
#

==== Антонимы ====
# [[ненужный]], [[несоответствующий]], [[неподходящий]]
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# [[годный]]
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=нужа, нужда
|прилагательные=нужный
|глаголы=нуждаться
|наречия=
|предикативы=нужно
|полн=нуж
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:нужный|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|am=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|haw=
|gag=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|ko=
|kw=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|ckb=
|km=
|lad=
|lbe=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|agh=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pi=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|ceb=
|se=
|sr=
|sr-l=
|si=
|sd=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|bo=
|tir=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|uz=
|ug=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|ckt=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|evn=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
* {{ГСРЯ}}
* {{ак}}
* {{вт-д|Нуда}}
* {{И-Рез|статья=ну́жный|стр=635}}

{{improve|ru|}}

{{Категория|язык=ru|||}}

== {{з|III}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ru 1*a
|основа=ну́жн
|основа1=ну́жен
|основа2=нужн
|тип=о
|слоги={{по-слогам|ну́ж|ный}}
|степень=
|краткая=
|коммент=
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|нуж|-н|+ый}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|ну́жный|Ru-нужный.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{устар.|ru}} {{соотн.|нужник}}; дурно пахнущий, [[отхожий]] {{пример|{{--}}Что же: пойдем,{{-}}отвечает,{{--}}здесь, на Москве, меня какой-то {{выдел|нужный}} дух больно нудит, а там леса, поветрие чище, и там,{{-}}говорит,{{--}}я слыхал, есть старец Памва, анахорит совсем беззавистный и безгневный, я бы его узреть хотел.|Н. С. Лесков|Запечатленный ангел|1873|и=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# [[отхожий]]; {{п.|-}}: [[тяжёлый]]
#

==== Антонимы ====
# ?
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# [[зловонный]]
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=нужник
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=нуж
}}

=== Этимология ===
См. нужный I.

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок
|ain=
|sq=
|en=
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|no=
|nl=
|pl=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|перевод}}
{{Категория|язык=ru|Необходимость|Запах||}}
{{длина слова|6|ru}}

Нужный - История изменений

imported>VitalikBot: Добавление/обновление шаблона "Омонимы"