https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9D%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F
Нравиться - История изменений
2026-07-16T13:43:24Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9D%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F&diff=68243&oldid=prev
imported>GregZak: /* Перевод */
2026-03-04T11:41:41Z
<p><span class="autocomment">Перевод</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{гл ru 4a-б-ся<br />
|основа = нра́в<br />
|слоги={{по-слогам|нра́|вить|ся}}<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|нрав|-и|+ть|-ся|и=т}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|нра́виться|Ru-нравиться.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[приходиться]] по вкусу; доставлять удовольствие и радость своим существованием или качествами {{пример|Ты мне {{выдел|нравишься}}.}} {{пример|Нам {{выдел|нравится}} этот дом.}} {{пример|Ему {{выдел|нравится}} острая пища.}}<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[привлекать]], [[импонировать]]<br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# частичн.: [[отвращать]]<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[восприниматься]]<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# ?<br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=нрав, норов, нравственность<br />
|прилагательные=нравственный<br />
|глаголы=понравиться, разонравиться, супернравиться<br />
|наречия=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от сущ. [[нрав]], далее из {{этимология:нрав|да}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|<br />
|en=[[please]]; ''кому-л. нравится что-л.:'' [[like]] ''smth.''<br />
|be=[[падабацца]]<br />
|bg=[[харесвам]]<br />
|bua=[[һайшаагдаха]] (нравиться кому-либо)<br />
|hu=[[tetszik]]<br />
|el=[[απέσει]]<br />
|id=[[suka]]<br />
|es=[[gustar]]<br />
|it=[[piacere]]<br />
|kk=[[ұнау]]<br />
|la=[[placeo]]<br />
|lv=[[tikt]]<br />
|lt=[[tikti]]<br />
|de=[[gefallen]], [[mögen]]<br />
|nl=[[lusten]]<br />
|no=[[like]]<br />
|pl=[[podobać się]]<br />
|pt=[[gostar]]<br />
|ro=[[plăcea]]<br />
|sr=[[допадати се]]<br />
|sw=[[onaje]]<br />
|tg=[[форидан]]<br />
|tt=[[яратырга]], [[ошарга]]<br />
|tr=[[hoşuna gitmek]]<br />
|uk=[[подобатися]]<br />
|uz=[[yoqmoq]]<br />
|fi=[[pitää]], [[miellyttää]]<br />
|fr=[[plaire]]<br />
|cs=[[líbit se]]<br />
|sv=''кому-л. нравится что-л.:'' ''ngn.'' [[tycka om|tycker om]] ''ngt.''<br />
|eo=[[plaĉi]]<br />
|et=[[meeldima]]<br />
}}<br />
<br />
<!-- Служебное: --><br />
{{improve|ru|}}<br />
{{Категория|язык=ru|Глаголы каузации эмоций}}<br />
{{длина слова|9|ru}}</div>
imported>GregZak