imported>LeonZemlyanika: /* Морфологические и синтаксические свойства */

2025-06-16T14:53:23Z

Морфологические и синтаксические свойства

Новая страница

= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 4c-т
|основа=нос
|основа1=но́с
|основа2=нош
|основа3=но́ш
|слоги={{по-слогам|но|си́ть}}
|соотв={{без ссылок|приставочные типа}} износи́ть, [[наносить#наносить II|наноси́ть]], [[относить#относить II|относи́ть]], [[сносить#сносить II|сноси́ть]]
|коммент=
|дореф=носи́ть
}}

{{слобр|ru|нести|н''о''с + '''и''' + ть|с|черед=е — о|и=т3}}

{{морфо-ru|нос|-и|+ть|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|носи́ть|Ru-носить.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[перемещать]] что-либо на [[вес]]у {{verb-dir-n|[[нести]]}} {{пример|{{выдел|Носить}} воду из колодца. {{выдел|Носить}} тяжести.}}{{пример|Пономарёва пото́м плакалась: дескать, толку-то от этих журналистских статей — собака лает, ветер {{выдел|носит}}, корми только всех даром!|Татьяна Моспан|Подиум|2000|источник=НКРЯ}}
# {{п.|ru}} [[быть]] [[одетый|одетым]] или [[обутый|обутым]] во что-либо {{пример|{{выдел|Носить}} шляпу. {{выдел|Носить}} чулки. {{выдел|Носить}} модный пиджак. {{выдел|Носить}} остроносые ботинки.}}
# {{п.|ru}} [[иметь]] что-либо {{пример|{{выдел|Носить}} фамилию мужа. {{выдел|Носить}} бакенбарды. {{выдел|Носить}} оружие.}}
# {{п.|ru}} [[вынашивать]], быть в состоянии [[беременность|беременности]] {{пример|{{выдел|Носить}} сына.}}
# {{п.|ru}} ''в сочетании с существительными в творительном падеже типа [[бок]]ами'' — [[поводить]], интенсивно [[двигать]], дыша {{пример|Но рысак уже́ осел под одноглазым покривившимся фонарём трактира и слышно, как тяжело {{выдел|носит}} боками рысак, как храпит от сумасшедшего хода.|Гуль|Азеф|1958|источник=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# [[таскать]]
#
#

==== Антонимы ====
# —
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[перемещать]]
# [[иметь]]
# [[иметь]]

==== Гипонимы ====
#
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=носак, носилки, носильщик, носитель, носка, носчик, ноша, ношение; авианосец, броненосец, бутылконос, венценосец, водонос, грунтонос, дароносица, жалоносец, жгутиконосец, звездоносец, змееносец, знаменосец, знаменоносец, каучуконос, книгоноша, конидиеносец, копьенос, копьеносец, крестоносец, лампонос, листонос, медаленосец, медонос, мехоноша, меченос, меченосец, мешконос, мешконосец, миноносец, мироносица, нектаронос, нотоносец, орденоносец, оруженосец, письмоносец, победоносец, порфироносец, правдоносец, пробконос, ракетоносец, рогоносец, сахаронос, свещеносец, семяносец, снопонос, спиртонос, торпедоносец, хлорофиллонос, хоругвеносец, цветонос, чалмоносец, чехлоноска, шеллаконос, щитоносец, щитоноска
|прилагательные=носильный, ноский, носячий, ношеный; броненосный, венценосный, витаминоносный, водоносный, воздухоносный, вредоносный, газоносный, градоносный, громоносный, гуттаперченосный, дожденосный, жалоносный, жемчугоносный, живоносный, звездоносный, знаменоносный, золотоносный, индигоносный, камфароносный, камфороносный, каучуконосный, кистеносный, клубненосный, копьеносный, крестоносный, кровеносный, лавроносный, лаконосный, маслоносный, медоносный, металлоносный, миноносный, молниеносный, нектароносный, нефтегазоносный, нефтеносный, орденоносный, плащеносный, плюсконосный, победоносный, порфироносный, ракетоносный, рудоносный, рясоносный, сахароносный, селитроносный, семяносный, семеноносный, сереброносный, скиптроносный, слюдоносный, смертоносный, смолоносный, спороносный, среброносный, торпедоносный, угленосный, цветоносный, цельбоносный, чалмоносный, шелконосный, шерстоносный, шишконосный, щитоносный, эфироносный, ядоносный
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=выносить, доносить, заносить, износить, наносить, нашивать, недоносить, нести, носиться, обносить, относить, переносить, подносить, [[поносить#поноси́ть I|поноси́ть]], понашивать, предносить, проносить, разносить, сносить; плодоносить
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=нес-нос
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:носить|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[носить под сердцем]]
* [[черти носят]] (где тебя черти носят?)
* [[собака лает — ветер носит]]
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|перемещать
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[bear]], [[carry]]
|ar=
|an=
|arc.syr=
|arc.jud=
|hy=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=[[нося]]
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=[[visz]]
|vep=
|hsb=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|haw=
|gl=
|kl=
|el=[[φέρω]]
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|prs=
|da=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=[[memakai]]
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[llevar]], [[traer]]
|it=[[portare]]
|kbd=
|kk=[[тасу]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|koi=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|la=[[porto]]
|lez=
|lv=[[nest]]
|li=
|ln=
|lt=[[nešti]]
|mg=[[mambata]]
|mk=
|ml=
|ms=
|chm=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=[[tragen]]
|yrk=
|nl=[[dragen]]
|no=[[bære]]
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[nosić]]
|pt=[[trazer]]
|rm=
|ro=[[purta]], [[duce]]
|sa=
|sr=[[носити]]
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=[[leta]]
|tl=
|tg=[[бурдан]]
|th=
|tt=[[илтергə]]
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tr=[[taşımak]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[носити]]
|ur=
|fo=
|fi=[[viedä]], [[kantaa]]
|fr=[[porter]]
|fy=
|fur=
|ha=
|hi=
|hr=
|cs=[[nosit]]
|cv=
|sv=[[bära]]
|cjs=
|eo=[[porti]]
|et=[[kandma]]
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|надевать
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[wear]]
|ar=
|an=
|arc.syr=
|arc.jud=
|hy=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=[[нося]]
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|haw=
|gl=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|prs=
|da=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[usar]], [[gastar]]
|it=[[portare]]
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|koi=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|mk=
|ml=
|ms=
|chm=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=[[tragen]]
|yrk=
|nl=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[nosić]]
|pt=
|rm=
|ro=[[purta]]
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|tl=
|tg=
|th=
|tt=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[porter]]
|fy=
|fur=
|ha=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=[[bära]]
|cjs=
|eo=[[porti]]
|et=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|иметь
|sq=
|en=
|ar=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|id=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|la=
|lv=
|lt=
|ms=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|ta=
|tl=
|th=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cv=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|ja=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

{{перев-блок|вынашивать
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[carry]], [[bear]], [[bring forth]], [[be pregnant]] with
|ar=
|an=
|arc.syr=
|arc.jud=
|hy=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|haw=
|gl=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|prs=
|da=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|koi=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|mk=
|ml=
|ms=
|chm=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=[[tragen]], [[trächtig]] ''sein''
|yrk=
|nl=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|rm=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|sw=
|tl=
|tg=
|th=
|tt=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[porter]]
|fy=
|fur=
|ha=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|eo=
|et=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|поводить, дыша
|sq=
|en=
|ar=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|id=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|la=
|lv=
|lt=
|ms=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|ta=
|tl=
|th=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cv=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|ja=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

=== Библиография ===
* {{академос}}
* {{гсря}}
* {{Тихонов-2003}}
*

{{improve|ru|семантика|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Глаголы переноса|Одежда|Беременность|Глаголы физиологии||}}
{{длина слова|6|ru}}

Носить - История изменений

imported>LeonZemlyanika: /* Морфологические и синтаксические свойства */