https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9D%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%B9 2026-07-17T11:08:49Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%B9&diff=155466&oldid=prev 2024-11-12T13:30:11Z

<p><span class="autocomment">Перевод</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{part ru|неха́й}}<br /> <br /> {{морфо-ru|нехай}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|неха́й|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{разг.|ru}} [[пусть]], [[пускай]] {{пример|― Не зовите меня Харитиной Ивановной: {{выдел|нехай}} я буду для вас просто ваша Христя.|Н. С. Лесков|Детские годы|1874}} {{пример|Что, до́рого? Ну, {{выдел|нехай}}, бог с вами! Вижу, вы человек доро́жный, не хочу вас грабить: так и быть по тридцать.|Куприн|Яма|1915}} {{пример|Другой нерешительно протянул: ― Чёрт с ним ― {{выдел|нехай}} идёт! Третий, уже снявший винтовку, закинул её опять за спину.|Н. А. Островский|Рожденные бурей|1934–1936}} {{пример|{{выдел|Нехай}} убьют и нас с тобой немцы-фашисты, а всё ж таки им, а не нам лежать в земле.|Фадеев|Молодая гвардия|1943–1951|источник=НКРЯ}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[пусть]]; {{разг.|-}} [[пускай]]; {{прост.|-}} [[пущай]]; {{частичн.}} [[ладно]]<br /> # <br /> #<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{сэ|uk|нехай|и=ru}}.<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> ==== Пословицы и поговорки ====<br /> * [[нехай Бог боронит]]<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок||<br /> |en=<br /> |de=<br /> |es= [[déjalo]]<br /> |it= [[lascialo]]<br /> |fr=<br /> |uk= [[нехай]]<br /> |pl= [[niech]]<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be= [[няхай]]<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=ru|||}}<br /> {{длина слова|5|ru}}<br /> <br /> = {{-uk-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{part uk|не-ха́й}}<br /> {{морфо||||}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[пусть]], [[пускай]] {{пример||перевод=}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[хай]], [[най]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> <br /> ==== Пословицы и поговорки ====<br /> * [[нехай йому земля легка]] (вариант:[[нехай йому земля пухом]])<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок||<br /> |en=<br /> |de=<br /> |es=<br /> |it=<br /> |fr=<br /> |pl=<br /> |la=<br /> |el=<br /> |bg=<br /> |be=<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|uk|морфо|транскрипция|пример|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=uk|||}}<br /> {{длина слова|5|uk}}</div>

imported>Maximus 2005 09