imported>RRG27: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */

2026-03-24T14:36:46Z

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Новая страница

{{cf|нервы}}

{{wikipedia}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L133771}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru
|нерв
|m ina 1a
}}

{{морфо-ru|нерв|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|нерв|не́рвы|Ru-нерв.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{анат.|ru}} [[орган]] животного, тонкий пучок нервных волокон, служащий для передачи в мозг важной для организма информации {{пример|У него серьезнейшее психическое заболевание, расстройство пяточного {{выдел|нерва}}.|Ильф И. А. и Петров Е. П.|Золотой телёнок}}
# {{п.|ru}} [[напряжённость]], [[накал]] страстей {{пример|В этом фильме чувствуется {{выдел|нерв}}.}}
# {{п.|ru}}, {{мн.}} раздражённое, возбуждённое [[состояние]], сильные беспокойства {{пример|Он был весь на {{выдел|нервах}}.}} {{пример|Это {{выдел|нервы}}.}}

==== Синонимы ====
# ?
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# [[орган]]
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=нервный
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Фиксируется с 1718.{{дат|18-1|ru}}

Происходит от {{этимология:нерв|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{Фразеологизмы|
* блуждающий нерв
* влагалище зрительного нерва
* депрессорный нерв
* дорсальный нерв полового члена
* задние мошоночные нервы
* зрительный нерв
* нерв Врисберга
* нижние прямокишечные нервы
* половой нерв
* трофический нерв
}}

=== Перевод ===
{{перев-блок|орган животного, тонкий пучок нервных волокон, служащий для передачи в мозг важной для организма информации
|ain=
|sq=
|en=[[nerve]]
|hy=[[նյարդ]] (nyard); [[ջիղ]] (ǰiġ)
|ast=
|af=
|ba=
|be={{с|be|нерв}} {{m}}
|bg={{с|bg|нерв}} {{m}}
|bs=
|br=
|hu=[[ideg]]
|vi=
|vro=
|gl=[[nervio]] {{m}}
|el=[[νεύρο]] {{n}}
|ka=
|da=[[nerve]]
|io=[[nervo]]
|id=[[saraf]], [[urat saraf]]
|ia=
|is=[[taug]]
|es=[[nervio]] {{m}}
|it=[[nervo]] {{m}}
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=[[神经]] (shénjīng)
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=[[nervus]] {{m}}
|lv=[[nervs]] {{m}}
|lt=[[nervas]] {{m}}
|jbo=[[nirna]]
|mk={{с|mk|нерв}} {{m}}
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=[[Nerv]] {{m}}
|nl=[[zenuw]]
|no=
|os=
|pl=[[nerw]] {{m}}
|ppol=
|pt=[[nervo]] {{m}}
|sr=[[живац]] {{m}}; {{с|sr|нерв}} {{m}}
|sr-l=
|sk=
|sl=[[živec]] {{m}}
|slovio-c=
|slovio-l=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=[[sinir]]
|tk=
|uz=
|uk={{с|uk|нерв}} {{m}}
|fo=
|fi=[[hermo]]
|fr=[[nerf]] {{m}}
|hr=[[živac]] {{m}}
|cs=[[nerv]] {{m}}
|sv=[[nerv]]
|eo=
|et=
|ja=[[神経]] (shinkei)
}}

{{перев-блок|напряжённость, накал страстей
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=[[精神状態]] (seishinjōtai)
}}

{{перев-блок|раздражённое, возбуждённое состояние, сильные беспокойства
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=[[興奮]] (kōfun), [[いらいら]] (iraira), [[不安]] (fuan), [[心配]] (shinpai)
}}

=== Анаграммы ===
* [[невр]]

=== Библиография ===
* {{НСЗ-70}}

{{improve|ru|}}

{{Категория|язык=ru|||}}

{{длина слова|4|ru}}

= {{-be-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ be m|слоги={{по-слогам|нерв}}|нерв|}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:нерв|be}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|be|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=be|Нервы||}}
{{длина слова|4|be}}

= {{-bg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg 7|слоги={{по-слогам|нерв}}|нерв|}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:нерв|bg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=bg|Нервы||}}
{{длина слова|4|bg}}

= {{-mk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ mk m|слоги={{по-слогам|нерв}}|нерв|}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:нерв|mk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|mk|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=mk|Нервы||}}
{{длина слова|4|mk}}

= {{-sr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sr m|слоги={{по-слогам|нерв}}|нерв|}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#
#

==== Синонимы ====
# [[живац]]
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:нерв|sr}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|sr|морфо|транскрипция/мн|пример|гиперонимы}}
{{Категория|язык=sr|Нервы||}}
{{длина слова|4|sr}}

= {{-uk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk m ina |слоги={{по-слогам|нерв}}|нерв|}}

{{морфо |прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:нерв|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

{{improve|uk|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=uk|Нервы||}}

{{длина слова|4|uk}}

{{multilang|}}

Нерв - История изменений

imported>RRG27: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */