https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5 2026-07-17T17:11:09Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9D%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&diff=73018&oldid=prev 2024-02-17T07:52:09Z

<p><span class="autocomment">Перевод</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> {{Лексема в Викиданных|L132536}}<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ ru n ina 7a<br /> |основа=недоразуме́н<br /> |слоги={{по-слогам|не|до|ра|зу|ме́|ни|.|е}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|недоразум|-ениj|+е|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcriptions-ru|недоразуме́ние|недоразуме́ния|Ru-недоразумение.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[ошибочный|ошибочное]], [[неполный|неполное]] [[понимание]], [[взаимный|взаимное]] [[непонимание]], [[путаница]] {{пример|«Маруся,{{-}}сказал я,{{-}}это {{выдел|недоразумение}}!..» «Конечно,{{-}}закричала она,{{-}}{{выдел|недоразумение}}, потому что я с детства{{-}}не Маруся, а Соня! Уходите отсюда!»|Аверченко|[[:s:Мозаика (Аверченко)|Мозаика]]|1910|источник=source}}<br /> # то, что произошло в результате такого недопонимания {{пример|«Он, как медик, правильно судивший о хронических страданиях, коренная причина которых была непонятна и неизлечима, и на фабрики смотрел как на {{выдел|недоразумение}}, причина которого была тоже неясна и неустранима, и все улучшения в жизни фабричных он не считал лишними, но приравнивал их к лечению неизлечимых болезней»|А. П. Чехов|Случай из практики|1898|источник=source}} {{пример|Куда, чёрт, ни ткнётся{{-}}везде {{выдел|недоразумение}}, везде чего-нибудь отчебучит.|Н. А. Островский|[[:s:ru:Как закалялась сталь (Островский)/Часть первая/Глава первая|Как закалялась сталь]]|дата=1930–1934 гг.|источник=source}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[недопонимание]], [[путаница]]<br /> # [[ошибка]]<br /> #<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> #<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> #<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> #<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=разум<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[временное географическое недоразумение]]<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок<br /> |en=[[misunderstanding]], [[misapprehension]], [[misconception]]<br /> |de=[[Mißverständnis]] {{n}}<br /> |fr=[[malentendu]] {{m}}, [[quiproquo]] {{m}}, [[méprise]] {{f}}, [[confusion]] {{f}}<br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|гиперонимы|этимология|переводы}}<br /> {{Категория|язык=ru|Знание}}<br /> {{Категория|язык=ru|Общение}}<br /> {{Категория|язык=ru|Ошибки||}}<br /> {{длина слова|13|ru}}</div>

imported>JMD49