imported>ПростаРечь в 14:11, 27 сентября 2025

2025-09-27T14:11:13Z

Новая страница

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L131945}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m a 3a
|основа=нача́льник
|слоги={{по-слогам|на|ча́ль|ник}}
|дореф=начальникъ
}}

{{морфо-ru|началь|-ник|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|нача́льник|нача́льники|Ru-начальник.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# тот, кто руководит; официальное [[должностное лицо]], имеющее подчинённых и располагающее властью {{пример|{{выдел|Начальник}} смены.}} {{пример|{{выдел|Начальник}} строительства.}} {{пример|{{выдел|Начальник}} предприятия.}}
# {{крим. жарг.|ru}} [[обращение]] к работнику правоохранительных органов {{пример|Ты меня, {{выдел|начальник}}, на пушку не бери, не бери, не сявка — не расколюсь!}}

==== Синонимы ====
# [[руководитель]], [[шеф]], [[босс]], [[патрон]]
#
#

==== Антонимы ====
# [[подчинённый]], [[рядовой]]
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#
#

==== Гипонимы ====
# [[глава]], [[лидер]], [[командир]], [[директор]], [[военачальник]]
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=начало, начальство; обрядоначальник
|прилагательные=начальный, начальственный, начальнический, начальствующий
|глаголы=начать, начинать, начальствовать
|наречия=начально, начальственно
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:начальник|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

==== Пословицы и поговорки ====
* [[я начальник, ты дурак]]
** [[ты начальник, я дурак]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[boss]], [[chief]], [[head]], [[superior]], [[commander]], [[master]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[պետ]] (pet)
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=[[начальнік]] {{m}}
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[jefe]]
|it=[[capo]]
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=дарга,захирал,ахлагч,босс
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=[[Vorgesetzter]] {{m}} -ten, -ten
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[naczelnik]], [[kierownik]], [[szef]]
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[șef]]
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[şef]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=[[rahbar]], [[раҳбар]]
|uk=начальник {{m}}
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[chef]] {{m}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv={{t|sv|överordnad}}, {{t|sv|förman|c}}, {{t|sv|chef|c}}, {{t|sv|befälhavare|c}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[ĉefo]]
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}


{{improve|ru|гиперонимы|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Руководители|Социальные роли|Иерархия|Обращения}}
{{длина слова|9|ru}}

= {{-uk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk m a 3a|слоги={{по-слогам|на|ча́ль|ник}}|нача́льник|у=1}}

{{морфо-uk|началь|-ник}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример|— Як то може бути? Пане {{выдел|начальнику}}! Таже ви війт у громаді, а ви мовчите?!|перевод=Как же это так? Пан {{выдел|начальник}}! Ведь вы войт в нашем селе, а молчите?!|Лесь Мартович|Мужицкая смерть|перев=П. Карабан|1898||1951|источник=НКРЯ}}
#
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=начальниця, начальство
|прилагательные=начальницький
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=начальникувати
|наречия=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|uk|морфо|транскрипция/мн|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=uk|Руководители|Социальные роли|Иерархия}}
{{длина слова|9|uk}}
= {{-ce-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ce |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ce|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ce}} [[начальник]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{сэ|ru|начальник|и=ce}}{{этимология:|ce}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|ce|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=ce|||}}
{{длина слова|9|ce}}

Начальник - История изменений

imported>ПростаРечь в 14:11, 27 сентября 2025