imported>LeonZemlyanika в 17:35, 25 января 2025

2025-01-25T17:35:40Z

Новая страница

{{cf|накӧвальня}}

{{w}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L130925}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 2*a-ня
|основа=накова́льн
|основа1=накова́лен
|слоги={{по-слогам|на|ко|ва́|.|ль|ня}}
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|на-|кова|-ль-|-н|+я|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|накова́льня|накова́льни|Ru-наковальня.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Amboß klein.jpg|n=1}}

==== Значение ====
# {{спец.|ru}} тяжёлая металлическая [[опора]] для ручной [[ковка|ковки]] {{пример|Кузнецы обернули меня спиной к себе, подняли сзади мою ногу, положили на {{выдел|наковальню}}…|Ф. М. Достоевский|Записки из мёртвого дома|1862}} {{пример|От неуклюжего, тяжёлого удара, от которого, казалось бы, должна была рассыпаться {{выдел|наковальня}} и вздрогнуть земля, лёгкая железная пластинка получила желаемую форму, так что и блоха не могла бы придраться.|А. П. Чехов|Из Сибири|1890}}
# {{анат.|ru}} небольшая [[косточка]], расположенная в полости [[среднее ухо|среднего уха]], напоминающая наковальню [1] {{пример|{{выдел|Наковальня}} участвует в передаче звука из наружного уха во внутреннее.}}
#

==== Синонимы ====
# —
# —
#

==== Антонимы ====
# —
# —
#

==== Гиперонимы ====
# [[приспособление]]
# [[косточка]]
#

==== Гипонимы ====
# [[шперак]]
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=наковаленка
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=ковать
|полн=ков
}}

=== Этимология ===
От глагола [[ковать]], далее от {{этимология:ковать}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* (быть) [[между молотом и наковальней]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|приспособление для ковки
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=[[kudhër]]
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[anvil]]
|ar=[[سندان]] (sindan)
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[զնդան]], [[սալ]]
|asm=
|ast=[[xunque]] {{m}}
|af=[[aambeeld]]
|bar=
|bm=
|eu=[[ingude]]
|ba=[[һандал]]
|be=[[кавадла]]
|bn=[[নিহাই]] (nihai)
|bg=[[наковалня]] {{f}}
|bs=
|br=
|bua=[[дүшэ]]
|cy=[[einion]] {{f}}
|wa=[[eglome]]
|war=
|hu=[[üllő]]
|vep=
|hsb=[[ambos]] {{m}}, [[nakowa]] {{f}}
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=[[bigornia]]
|ze=
|mrj=[[шандал]]
|kl=
|el=[[αμόνι]] {{n}}
|ka=[[გრდემლი]] (grdemli)
|gn=
|gu=[[એરણ]] (eraṇ)
|gd=[[innean]]
|dar=
|prs=
|da=[[ambolt]]
|dv=
|ang=
|grc=[[ἄκμων]] {{m}}, [[μύδρος]] {{m}}
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=[[סדן]] (sadan)
|yi=[[קאָװאַדלע]] {{m}}
|io=[[amboso]]
|id=[[tulang landasan]], [[paron]]
|ia=[[incude]]
|iu=
|ik=
|ga=[[inneoin]] {{f}}
|is=[[steðji]]
|es=[[bigornia]] {{f}}, [[yunque]] {{m}}
|it=[[incudine]] {{f}}
|kbd=[[сыдж]]
|kk=[[төс]]
|xal=[[дәш]]
|kn=[[ಬಡಿಗಲ್ಲು]]
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=[[enclusa]] {{f}}
|csb=
|qu=
|ky=[[дөшү]]
|zh=[[鐵砧]], [[铁砧]] (tiězhēn)
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=[[накӧвальня]]
|koi=
|kok=
|kw=[[anwan]] {{f}}
|ko=[[모루]] (moru)
|co=[[incùtina]]
|xh=
|crh=[[gürsü]]
|ku=[[sindan]]
|km=
|lad=
|lbe=[[лурзимах]]
|lo=
|la=[[incus]]
|lv=[[lakta]]
|lez=[[кӏавузар]]
|li=
|ln=[[etúleli]]
|lt=[[priekalas]]
|lmo=[[incüsen]]
|lb=[[Amboss]]
|mk=[[наковална]] {{f}}
|mg=[[dintoana]]
|ms=[[andas]], [[landasan]], [[paron]]
|ml=
|mt=
|mi=[[paekuru]]
|mr=[[ऐरण]] (airaṇ)
|chm=[[шандал]]
|mdf=
|mo=
|mn=[[дөш]]
|gv=
|nv=
|gld=[[дирэ̄н]]
|nah=
|na=
|nio=
|nap=[[ncunia]]
|de=[[Amboss]] {{m}}
|yrk=
|nl=[[aambeeld]], [[aanbeeld]]
|dsb=
|nds=[[Ambolt]]
|no=[[ambolt]], [[ste]]
|oc=[[enclutge]]
|or=[[ନିହାଇ]]
|os=[[хъӕсдарӕг]]
|pa=[[ਅਹਰਣ]] (aharaṇ)
|pap=
|fa=[[سندان]] (sandan)
|pl=[[kowadło]] {{n}}
|pt=[[bigorna]] {{f}}
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=[[inchüna]] {{f}}, [[anchüna]] {{f}}
|ro=[[nicovală]] {{f}}
|sjd=
|sa=
|sc=
|ceb=[[yungki]]
|se=[[stáđđi]]
|sr=[[наковањ]] {{m}}
|sr-l=[[nakovanj]] {{m}}
|scn=[[ncùnia]]
|sk=[[nákova]] {{f}}
|sl=[[nakovalo]] {{n}}
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|srn=[[ambesi]]
|gmh=[[anbôz]], [[ambôz]]
|cu-Cyrl=[[ковальнꙗ]]
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=[[palihan]]
|tg=[[сандон]]
|ty=
|th=[[ทั่ง]] (tâng)
|ta=[[பட்டடை]] (paṭṭaṭai)
|tt=[[сандал]]
|tt.lat=
|te=[[దాగిలి]] (dāgili)
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=[[дөжү]]
|tr=[[örs]]
|tk=[[sandal]]
|udm=[[сандал]], {{с|udm|наковальня}}
|ug=
|uz=[[sandon]]
|uk=[[ковадло]]
|ur=[[اہرن]]
|fo=[[stiði]] {{m}}, [[steðji]] {{m}}, [[amboltur]] {{m}}
|fi=[[alasin]]
|fr=[[enclume]]
|fy=
|fur=[[incuin]], [[lincuin]]
|kjh=
|ha=
|hi=[[निहाई]] (nihāī)
|hr=[[nakovanj]] {{m}}
|rom=
|ce=[[нуьйжа]]
|chr=[[ᎠᏐᏗᏔᎷᎩᏍᎩᎤᎵᎩ]]
|cs=[[kovadlina]] {{f}}
|cv=[[сунтал]], {{с|cv|султан}}
|ckt=[[таляёлгын]]
|sv=[[städ]]
|cjs=
|sco=
|ewe=
|evn=
|eve=
|enf=[[паг]]
|myv={{с|myv|наковальня}}
|eo=[[amboso]]
|et=[[alasi]]
|yue=[[鐵砧]]
|jv=[[landesan]], [[paron]]
|sah=[[кыстык]]
|ja=[[金床]] ([[かなとこ]], kanatoko)
}}

{{перев-блок|косточка
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|am=
|en=[[incus]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=[[кавадлачка]]
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|haw=
|gag=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[yunque]] {{m}}
|it=[[incudine]] {{f}}
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|ko=
|kw=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|ckb=
|km=
|lad=
|lbe=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|agh=
|nap=
|new=
|de=[[Amboss]] {{m}}
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pi=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|ceb=
|se=
|sr=
|sr-l=
|si=
|sd=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|bo=
|tir=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|uz=
|ug=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|ckt=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|evn=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}


{{improve|ru|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Ухо|Металлургия|Кости|}}
{{длина слова|10|ru}}

Наковальня - История изменений

imported>LeonZemlyanika в 17:35, 25 января 2025