imported>ShabeBot: орфография — автоправка по запросу

2025-10-19T17:48:13Z

орфография — автоправка по запросу

imported>LeonZemlyanika: /* Этимология */

2025-04-21T13:47:00Z

Этимология

Новая страница

{{wikipedia}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L129829}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 8a
|основа=му́дрост
|слоги={{по-слогам|му́д|рость}}
|коммент=
|дореф=
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|мудр|-ость|+∅|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|му́дрость|Ru-мудрость.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{свойство|lang=ru|мудрый}} {{пример| В прологе автор уподобляет своё сочинение зданию, возведённому «на камне Христовом» и опирающемуся на четыре колонны: на авторитет пророков, достоинство апостолов, {{выдел|мудрость}} толкователей и размышления магистров. |автор=А. Я. Гуревич|титул=Популярное богословие и народная религиозность средних веков|дата=1976|источник=НКРЯ}} {{пример|Сейчас она была уверена в правильности Вальки, в {{выдел|мудрости}} и логичности всех его поступков… |автор=Василий Аксенов|титул=Пора, мой друг, пора|дата=1963|источник=НКРЯ}}
# {{разг.|ru}} [[сложность]], [[замысловатость]] {{пример|Извозчика, пожалуй, и не {{выдел|мудрость}} нанять, да ехать-то некуда. |автор=М. Е. Салтыков-Щедрин|титул=Культурные люди|дата=1875–1876|источник=НКРЯ}} {{пример|― Ведь тут не {{выдел|мудрость}} какая, ― сказал Петрушка, глядя искоса, ― окроме того, что, спустясь с горы, взять попрямей, ничего больше и нет. |автор=Н. В. Гоголь|титул=Мертвые души|дата=1842|источник=НКРЯ}}
# мудрое [[высказывание]], [[суждение]] {{пример|А ведь последуй депутаты небезызвестной {{выдел|мудрости}} не пытаться объять необъятное ― не было бы проблемы.|М. Ю. Кронгауз|Родная речь как юридическая проблема|2003|источник=НКРЯ}} {{пример|Недаром старинная {{выдел|мудрость}} гласит: «Ночью все кошки серы». |автор=Александр Зайцев|титул=Загадки эволюции: Краткая история глаза|издание=Знание — сила|дата=2003|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# {{помета|частичн.}}: [[ум]], [[разумность]], [[премудрость]]
# [[замысловатость]], [[сложность]], [[хитрость]], [[хитроумность]]
# [[афоризм]], [[высказывание]], [[максима]], [[поговорка]]

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=мудрец, многомудрость, премудрость, хитромудрость
|прилагательные=мудрый, мудрёный
|глаголы=мудрить
|наречия=мудро, мудрено
}}

=== Этимология ===
{{через|прил|мудрый|тип=s|ru}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[житейская мудрость]]
* [[зуб мудрости]]
* [[народная мудрость]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|свойство по значению прилагательного мудрый
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|en=[[wisdom]]
|ar={{t|ar|حكمة}}
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy={{t|hy|իմաստություն}}
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|my={{t|my|ဉာဏ်}}, {{t|my|ဉာဏ}}
|bg={{t|bg|мъдрост}}
|bs=
|br={{t|br|furnez}}
|bua=
|cy=
|wa=
|hu={{t|hu|bölcsesség}}
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|got={{t|got|𐌷𐌰𐌽𐌳𐌿𐌲𐌴𐌹}}
|kl=
|el={{t|el|σοφία|f}}
|ka={{t|ka|სიბრძნე}}
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da={{t|da|visdom}}
|dv=
|ang=
|grc={{t|grc|σοφία|f}}
|sgs=
|zza=
|zu=
|he={{t|he|חוכמה‏|f}}
|yi=
|io={{t|io|sajeso}}
|inh=
|id={{t|id|kebijaksanaan}}
|ia={{t|ia|sapientia}}
|iu=
|ik=
|ga=
|is={{t|is|vísdómur|m}}
|es=[[sabiduría]]
|it=[[saggezza]], [[senno]]
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca={{t|ca|saviesa|f}}
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn={{t|zh|智慧}}
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|ckb=
|km={{t|km|គតិបណ្ឌិត}}
|lad=
|lbe=
|lo=
|la={{t|la|sagacitas|f}}, {{t|la|sapientia}}
|lv=[[gudrība]] {{f}}
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=[[għerf]]
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[Weisheit]]
|yrk=
|nl={{t|nl|wijsheid}}
|dsb=
|no={{t|no|visdom}}
|oc={{t|oc|saviesa|f}}
|os=[[куырыхондзинад]], [[зонынджындзинад]]
|pa={{t|pa|ਸਿਆਣਪ}}
|pap={{t|pap|sabiduria}}
|fa=
|pl={{t|pap|mądrość|f}}
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|bo=
|tir=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk={{t|uk|мудрість|f}}
|ur=
|fo={{t|fo|vísdómur|m}}
|fi=[[viisaus]]
|fr=[[sagesse]] {{f}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi={{t|hi|बुद्धिमत्ता}}
|hr=
|rom=
|ce=
|cs={{t|cs|moudrost}}
|cv=
|sv={{t|sv|visdom}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo={{t|eo|saĝeco}}
|et=
|jv=
|sah=
|ja={{t|ja|賢明|tr=kenmei}}, {{t|ja|聡明|tr=sōmei}}, {{t|ja|利口|tr=rikō}}, {{t|ja|知恵|tr=chie}}
}}

{{перев-блок|сложность, замысловатость
|en=
|ar=
|bg=
|el=
|es=
|it=
|zh-tw=
|zh-cn=
|de=
|pl=
|pt=
|fr=
|cs=
|ja=[[難解さ]] (nankaisa), [[複雑さ]] (fukuzatsusa)
}}

{{перев-блок|мудрое высказывание, суждение
|en=
|ar=
|bg=
|el=
|es=
|it=
|zh-tw=
|zh-cn=
|de=
|pl=
|pt=
|fr=
|cs=
|ja=[[知恵]] (chie), [[英知]] (eichi)
}}


{{improve|ru|гиперонимы}}
{{Категория|язык=ru|Мудрость}}
{{длина слова|8|ru}}

Мудрость - История изменений

imported>ShabeBot: орфография — автоправка по запросу

imported>LeonZemlyanika: /* Этимология */