https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%91%D0%B6%D1%8C
Молодёжь - История изменений
2026-07-16T16:31:01Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D1%91%D0%B6%D1%8C&diff=180285&oldid=prev
imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru
2026-02-28T23:39:57Z
<p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|молодежь}}<br />
<br />
{{w}}<br />
{{статья недели|45|2008}}<br />
<br />
= {{-ru-}} =<br />
{{Лексема в Викиданных|L128995}}<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ-ru|молодёжь|ж 8a<br />
|слоги={{по-слогам|мо|ло|дёжь}}<br />
|коммент=<br />
|дореф=<br />
}}<br />
<br />
{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}<br />
<br />
{{морфо-ru|молод|-ёжь|и=т}}<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcriptions-ru|молодёжь|молодёжи|Ru-молодёжь.ogg|}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# [[молодой|молодое]] [[поколение]] {{пример|{{выдел|Молодёжь}} у нас талантливейшая, такой потенциал!|Людмила Улицкая|Путешествие в седьмую сторону света|2000|и=НКРЯ}}<br />
# [[молодой|молодые]] [[люди]], [[юноша|юноши]] и [[девушка|девушки]] {{пример|На представлении я увидел много {{выдел|молодёжи}}.|И. Э. Кио|Иллюзии без иллюзий|1995–1999|и=НКРЯ}}<br />
# <br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# [[молодое поколение]]; {{прост.|-}}: [[молодежь|мо́лодежь]]<br />
# {{прост.|-}}: [[молодежь|мо́лодежь]]; {{частич.}}: [[молодняк]]<br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# [[старик]]и<br />
# [[старик]]и<br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# [[люди]]; [[поколение]]<br />
# [[люди]]<br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# [[школьник]]и, [[студент]]ы<br />
# [[юноша|юноши]], [[девушка|девушки]]<br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=<br />
|прилагательные=молодой, молодёжный<br />
|глаголы=<br />
|наречия=<br />
|полн=молод<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
{{через|прил|молодой|тип=s}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* [[Всемирная федерация демократической молодёжи]]<br />
* [[Всесоюзный ленинский коммунистический союз молодёжи]]<br />
* [[золотая молодёжь]]<br />
* [[учащаяся молодёжь]]<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|молодое поколение<br />
|en=[[youth]]; [[young people]]<br />
|hy=[[երիտասարդություն]] (eritasardut’yun)<br />
|be=[[моладзь]] {{f}}<br />
|bg=[[младеж]] {{f}}<br />
|el=[[νεολαία]] {{f}}<br />
|da=[[ungdom]]<br />
|es=[[juventud]] {{f}}, [[jóvenes]] {{мн.}}<br />
|it=[[giovani]] {{мн.}}, [[gioventu]] {{f}}, [[le giovani generazioni]]<br />
|zh=[[小字辈]]<br />
|la=[[juventus]] {{f}}<br />
|lv=[[jaunatne]]<br />
|lt=[[jaunimas]]<br />
|mk=[[младина]] {{f}}<br />
|de=[[Jugend]] {{f}}, [[Nachwuchs]] {{m}}<br />
|nl=[[jeugd]] {{f}}/{{m}}<br />
|pl=[[młodzież]] {{f}}<br />
|pt=[[juventude]] {{f}}, [[mocidade]] {{f}}, [[jovens]] {{мн.}}<br />
|ro=[[tineret]], [[tinerime]]<br />
|sr=[[омладина]], [[младеж]]<br />
|tr=[[gençlik]]; [[gençler]]<br />
|uk=[[молодь]] {{f}}<br />
|fr=[[jeunesse]] {{f}}, [[jeunes gens]] {{мн.}}, [[jeunes]] {{мн.}}<br />
|cs=[[mládež]]<br />
|sv=[[ungdom]]<br />
|eo=[[junularo]]<br />
|ja=[[青年]] (seinen), [[若者]] (wakamono)<br />
}}<br />
<br />
{{перев-блок|молодые люди, юноши и девушки<br />
|az=<!-- Азербайджанский--><br />
|sq=<!-- Албанский--><br />
|am=<!-- Амхарский --><br />
|en=<!-- Английский--><br />
|ar=<!-- Арабский--><br />
|hy=<!-- Армянский--><br />
|af=<!-- Африкаанс--><br />
|eu=<!-- Баскский--><br />
|ba=<!-- Башкирский--><br />
|be=<!-- Белорусский--><br />
|bn=<!-- Бенгали--><br />
|bg=<!-- Болгарский--><br />
|bs=<!-- Боснийский--><br />
|br=<!-- Бретонский--><br />
|cy=<!-- Валлийский--><br />
|hu=<!-- Венгерский--><br />
|vi=<!-- Вьетнамский--><br />
|gl=<!-- Галисийский--><br />
|el=<!-- Греческий--><br />
|ka=<!-- Грузинский--><br />
|da=<!-- Датский--><br />
|he=<!-- Иврит--><br />
|yi=<!-- Идиш--><br />
|io=<!-- Идо--><br />
|id=<!-- Индонезийский--><br />
|ia=<!-- Интерлингва--><br />
|ga=<!-- Ирландский--><br />
|is=<!-- Исландский--><br />
|es=<!-- Испанский--><br />
|it=<!-- Итальянский--><br />
|kk=<!-- Казахский--><br />
|krl=<!-- Карельский--><br />
|ca=<!-- Каталанский--><br />
|ky=<!-- Киргизский--><br />
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.)--><br />
|zh-woo=<!-- Китайский (у) --><br />
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.)--><br />
|ko=<!-- Корейский--><br />
|ku=<!-- Курдский--><br />
|la=<!-- Латинский--><br />
|lv=<!-- Латышский--><br />
|lt=<!-- Литовский--><br />
|mk=<!-- Македонский--><br />
|ms=<!-- Малайский--><br />
|ml=<!-- Малаялам--><br />
|mr=<!-- Маратхи--><br />
|mdf=<!-- Мокшанский--><br />
|mn=<!-- Монгольский--><br />
|de=<!-- Немецкий--><br />
|nl=<!-- Нидерландский--><br />
|no=<!-- Норвежский--><br />
|os=<!-- Осетинский--><br />
|pa=<!-- Панджаби--><br />
|fa=<!-- Персидский--><br />
|pl=<!-- Польский--><br />
|pt=<!-- Португальский--><br />
|ro=<!-- Румынский--><br />
|sa=<!-- Санскрит--><br />
|sr=<!-- Сербский (кир)--><br />
|sr-l=<!-- Сербский (лат)--><br />
|sk=<!-- Словацкий--><br />
|sl=<!-- Словенский--><br />
|slovio-c=<!-- Словио (кир)--><br />
|slovio-l=<!-- Словио (лат)--><br />
|cu-Cyrl=<!-- Старославянский (кир)--><br />
|cu-Glag=<!-- Старославянский (лат)--><br />
|tl=<!-- Тагальский--><br />
|th=<!-- Тайский--><br />
|ta=<!-- Тамильский--><br />
|tt=<!-- Татарский--><br />
|te=<!-- Телугу--><br />
|art=<!-- Токипона--><br />
|tr=<!-- Турецкий--><br />
|tk=<!-- Туркменский--><br />
|uz=<!-- Узбекский--><br />
|uk=<!-- Украинский--><br />
|ur=<!-- Урду--><br />
|fi=<!-- Финский--><br />
|fr=<!-- Французский--><br />
|hi=<!-- Хинди--><br />
|hr=<!-- Хорватский--><br />
|cs=<!-- Чешский--><br />
|cv=<!-- Чувашский--><br />
|sv=<!-- Шведский--><br />
|eo=<!--Эсперанто--><br />
|et=<!--Эстонский--><br />
|jv=<!--Яванский--><br />
|sah=<!--Якутский--><br />
|ja=<!--Японский--><br />
}}<br />
<br />
=== Библиография ===<br />
* {{гсря}}<br />
* {{ак}}<br />
* {{Ушаков|молодёжь|feb=13/us224718|том=2|стб=247–248.}}<br />
* {{Ожегов-Шведова-1949–1992|молодёжь|https://web.archive.org/web/20230224104528/https://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/109198|}}<br />
* {{МАС2|статья=молодёжь|ссылка=http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/13/ma229103.htm|том=2. К—О|страницы=291}}<br />
* {{Ефремова-2000|молодёжь|https://web.archive.org/web/20240130163155/https://dic.academic.ru/dic.nsf/efremova/187182|}}<br />
* {{Дмитриев-2003|молодёжь|https://web.archive.org/web/20230714163733/https://dic.academic.ru/dic.nsf/dmitriev/2388/молодёжь|}}<br />
* {{бтс-2014}}<br />
* <br />
<br />
{{improve|ru|переводы}}<br />
<br />
{{Категория|язык=ru|Молодёжь||||}}<br />
{{длина слова|8|ru}}</div>
imported>VitalikBot