imported>Alex NB OT: замена имён и значений устаревшего неподдерживаемого InternetArchiveBot формата параметров доступности ссылок (2)

2025-07-16T10:14:50Z

замена имён и значений устаревшего неподдерживаемого InternetArchiveBot формата параметров доступности ссылок (2)

imported>Iruka13: /* Перевод */

2024-12-11T17:12:09Z

Перевод

Новая страница

{{Cf|Мол, молл}}

{{wikipedia|Мол (значения)}}

= {{-ru-}} =
{{Омонимы|ru|2}}

== {{заголовок|(существительное)}} ==
{{Лексема в Викиданных|L184022}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru
|мол
|m ina 1a
|М=молу́
}}

{{морфо-ru|мол}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|мол|Ru-мол.ogg|омофоны=молл}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Port_Krym_2004.jpg|Молы, окружающие акваторию порта, защищают её от волн и льда}}

==== Значение ====
# оградительное [[сооружение]] для защиты акватории от морских волн {{пример|Ломаной дугой втиснулась в берег гавань, отгороженная от моря железобетонным {{выдел|молом}}.|Н. А. Островский|Как закалялась сталь}}

==== Синонимы ====
# ?

==== Антонимы ====
# ?

==== Гиперонимы ====
# [[сооружение]]

==== Гипонимы ====
# [[волнорез]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|en=[[jetty]], [[mole]], [[pier]]
|de={{t|de|Mole}}
|sv={{t|sv|vågbrytare|c}}, {{t|sv|pir|c}}
|fr={{t|fr|digue|f}}
}}

=== Анаграммы ===
* [[лом]]

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|этимология}}

{{Категория|язык=ru|Сооружения|Море|Защита}}

== {{заголовок|(частица)}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{part ru
|слоги={{по-слогам|мол}}
|или=[[вводное слово]]
|или-кат=вводные слова
}}

{{морфо-ru|мол}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|мол|Ru-мол.ogg|омофоны=молл}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{разг.|ru}} {{помета|употребляется в качестве [[частица|частицы]] при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам}}: [[говорить|говорят]], [[дескать]] {{пример|{{--}}Вот вашему дедушке и донесли, что Пётр Овсяников, {{выдел|мол}}, на вас жалуется: землю, вишь, отнять изволили…|Тургенев|Однодворец Овсяников|1847|источник=НКРЯ}} {{пример|А нет того, чтоб спроситься у дяди: как, {{выдел|мол}}, вы, дяденька-голубчик, полагаете, можно мне в Москву съездить?|М. Е. Салтыков-Щедрин|Господа Головлёвы|дата=1875–1880 гг.|источник=НКРЯ}} {{пример|Тут публика стала выражаться. {{выдел|Мол}}, как это можно? Если часы{{-}}пропажа, то обязательно люди в угрозыск ходят и заявляют.|М. М. Зощенко|Часы|1926|источник=НКРЯ}}
# {{разг.|ru}} {{помета|употребляется как [[вводное слово]], соответствующее по значению словам}}: [[говорить|говорят]], [[дескать]] {{пример|Он у меня отдышался, отъелся, я его одел, обул, предоставил ему прекрасную комнату, снабдил карманными деньгами,{{-}}{{выдел|мол}}, живи сколько хочешь, поправляйся, работай.|И. А. Бунин|титул без кавычек=1|Из записей|1927|источник=НКРЯ}} {{пример|Пожалела она курицу: яйца, {{выдел|мол}}, будет нести.|А. С. Новиков-Прибой|Капитан первого ранга|дата=1936–1944 гг.|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# [[говорить|говорят]], [[дескать]]
# [[говорить|говорят]], [[дескать]]

==== Антонимы ====
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|топонимы=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|частицы=
|глаголы=
|причастия=
|наречия=
|междометия=
|полн=молв
}}

=== Этимология ===
От слова «[[молвить]]», которое далее происходит от {{этимология:|да}}.

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===

=== Перевод ===
{{перев-блок|''употребляется при передаче чужой речи, соответствуя по значению словам'': говорят, дескать
|en=
|de=
|es=
|it=
|fr= [[dit-on]], [[à ce qu'on dit]], [[paraît-il]], [[à ce qu'il paraît]]
|uk=
|pl=
|la=
|el=
|bg=
|be=
}}

{{перев-блок|''употребляется как вводное слово, соответствующее по значению словам'': говорят, дескать
|en=
|de=
|es=
|it=
|fr=
|uk=
|pl=
|la=
|el=
|bg=
|be=
}}

=== Библиография ===
* {{статья|автор=Баранов, А. Н.|заглавие=Заметки о ''дескать'' и ''мол''|ссылка=|автор издания=|издание=Вопросы языкознания|тип=|место=|издательство=|год=1994|выпуск=|том=|номер=4|страницы=114–124|isbn=|doi=}}
{{библио
|авторы= Арутюнова, Н. Д.
|название=Показатели чужой речи ''де'', ''дескать'', ''мол'': К проблеме интерпретации речеповеденческих актов
|издание=Язык о языке
|редактор=Арутюнова, Н. Д.
|изд-во=М.: ЯРК, 2000
|стр=437–449
|детально=1
}}
* {{статья|автор=Плунгян, В. А.|заглавие=О показателях чужой речи и недостоверности в русском языке: мол, якобы и другие|оригинал=|ссылка=|автор издания=Wiemer, B. & Plungjan, V. A. (Hrsg.).|издание=Lexikalische Evidenzialitäts-Marker in slavischen Sprachen.|тип=(Wiener Slawistischer Almanach, Sonderband 72.)|место=München|издательство=Sagner|год=2008|выпуск=|том=|номер=|страницы=285–311|isbn=|doi=}}
* {{статья|автор=Падучева, Е. В.|заглавие=Показатели чужой речи: ''мол'' и ''дескать''|ссылка=http://lexicograph.ruslang.ru/TextPdf1/ksenomarkery.pdf|автор издания=|издание=|тип=|место=|издательство=|год=2011|выпуск=|том=|номер=|страницы=|isbn=|doi=}}

{{improve|ru|переводы}}

{{длина слова|3|ru}}

{{Категория|язык=ru|Ь и без|Удвоение и без}}
[[Категория:Русские частицы]]

= {{-kk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил kk
|слоги={{по-слогам|мол}}
}}

{{морфо||}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[достаточный]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#

==== Гиперонимы ====
#

==== Гипонимы ====
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|топонимы=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|частицы=
|глаголы=
|причастия=
|наречия=
|междометия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|лл}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===


{{improve|kk|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=kk|Достаточность}}
{{длина слова|3|kk}}

= {{-sr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sr |слоги={{по-слогам|мол}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=sr|}}
==== Значение ====
# {{муз.|sr}} [[минор#Русский|минор]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|sr}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|sr|морфо|транскрипция|синонимы|гиперонимы|этимология}}

{{Категория|язык=sr|||}}
{{длина слова|3|lang=sr}}

= {{-tg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ tg
|слоги=мол
|alt=مال
}}

{{морфо||}}

=== Произношение ===
{{transcription|}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[имущество]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#

==== Гиперонимы ====
#

==== Гипонимы ====
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|топонимы=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|частицы=
|глаголы=
|причастия=
|наречия=
|междометия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:|tg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===


{{improve|tg|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}
{{Категория|язык=tg|Собственность}}
{{длина слова|3|tg}}
= {{-tly-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ tly
|основа=
|слоги={{по-слогам|мол}}
|alt=
}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}

=== Произношение ===
{{transcription||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[скот]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=молик
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|tly}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|tly|s=1|p=1|e=1|m=1}}
{{Категория|язык=tly|||}}
{{длина слова|3|lang=tly}}
{{multilang|}}

Мол - История изменений

imported>Alex NB OT: замена имён и значений устаревшего неподдерживаемого InternetArchiveBot формата параметров доступности ссылок (2)

imported>Iruka13: /* Перевод */