imported>MaksOttoVonStirlitz: Откат правки Rene1596 (обсуждение) к последней версии DonRumata

2024-01-07T09:54:21Z

Откат правки Rene1596 (обсуждение) к последней версии DonRumata

Новая страница

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L128759}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 1a
|основа=мо́в
|слоги={{по слогам|мо́|ва}}
}}

{{морфо-ru|мов|+а}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|мо́ва|мо́вы}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[украинский]] (''реже{{-}}[[белорусский]]'') [[язык]] (''часто в неприязненном контексте'') {{пример|{{--}}А як же!{{-}}ответил Колесничук подчёркнуто по-украински, или, как тогда называлось, «на {{выдел|мове}}».|В. П. Катаев|Зимний ветер|1960}} {{пример|Кстати, можете смеяться сколько хотите, но мне было сказано, что я вполне прилично говорю по-украински: с обычным для меня в таких случаях нахальством я перешел на «{{выдел|мову}}».|Юлий Даниэль|Письма из заключения|1966–1970|источник=НКРЯ}}
#

==== Синонимы ====
# [[украинский язык]], [[белорусский язык]]

==== Антонимы ====
# —

==== Гиперонимы ====
# [[язык]]

==== Гипонимы ====
# [[украинская мова]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{lang|uk|мова|[[язык]]}}, далее от {{этимология:молва|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок
|ain=
|sq=
|en=
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|no=
|nl=
|pl=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|cu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

=== Анаграммы ===
* [[Вома]], [[Моав]]

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|перевод}}
{{Категория|язык=ru|Язык||}}
{{длина слова|4|ru}}

= {{-be-}} =
{{wikipedia|lang=be}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ be f ina 1a(1)
|основа=мо́в
|основа1=моў
|слоги={{по-слогам|мо́|ва}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=мов|суфф1=|оконч=а}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-be|мо́ва|мо́вы|Be-мова.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[язык]] (знаковая система, средство общения) {{пример||перевод=}}
# [[речь]] {{пример||перевод=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=прамова, дамова, размова, умова
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=размаўляць, размовіць
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:молва|be}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|be|пример}}
{{Категория|язык=be|Язык|Речь|}}
{{длина слова|4|be}}

= {{-uk-}} =
{{wikipedia|lang=uk}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk f ina 1a
|1=мо́в
|слоги={{по-слогам|мо́|ва}}
}}

{{морфо|прист1=|корень1=мов|суфф1=|оконч=а}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|ˈmɔwɑ̽|ˈmɔwɪ̞|Uk-мова.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[язык]] (''[[говор]], средство общения'') {{пример|Найбільше і найдорожче добро в кожного народу — це його {{выдел|мова}}|перевод=Самое большое и самое дорогое добро у каждого народа — это его {{выдел|язык}}|Панас Мирний||1955}}
# [[речь]] {{пример|У розмовах ввічливий [Хома] і не лихослов.. У його {{выдел|мові}} переважають пестливі слова|перевод=В разговорах вежлив [Хома] и не лихослов… В его {{выдел|речи}} преобладают ласковые слова|Григорій Тютюнник|Вир|1964}}
#

==== Синонимы ====
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# ?

==== Гиперонимы ====
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=вимова, мовець, мовлення, мовник, промова, промовець, промовистість, розмова, замовлення
|прилагательные=мовний, мовознавчий, мовотворчий, російськомовний, україномовний, недомовний, іншомовний, чужомовний, багатомовний, одномовний, двомовний, етномовний, мовчазний, замовчуваний, замовчаний, неумовчний, немовчний, замовклий, незмовкний, змовклий, невмовкаючий, безмовний, вимовний
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=мовчати, замовчати, перемовчати, помовчати, промовчати, вимовчати, примовчати, змовчати, умовчати, відмовчатися, мовкнути, умовкати, змовкати, замовкати, примовкати, помовкувати, помовчувати, мовити, умовити, вмовити, розмовляти, промовляти, примовитися, домовитися, замовляти, відмовляти, обмовляти, перемовлятися, змовлятися, обмовитися, примовляти, намовляти, підмовляти, вимовляти, недомовляти, недомовитися
|наречия=невимовно
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
От {{этимология:молва|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{table-top|ffffff}}

* [[вести мову]]
* [[гострий на мову]]
* [[езопова мова]] ([[езопівська мова]])
* [[інша мова]]
* [[мертва мова]]
* [[мова коротка]]
* [[не може бути й мови]] ([[не могло бути й мови]])
* [[непряма мова]]
* [[наче віднялася мова]]
* [[пряма мова]]
* [[спільна мова]]
* [[тільки й мови]]
*

{{table-bot}}

=== Библиография ===
* Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 768.


{{improve|uk|}}
{{Категория|язык=uk|Язык||}}
{{длина слова|4|uk}}

{{multilang|3}}

Мова - История изменений

imported>MaksOttoVonStirlitz: Откат правки Rene1596 (обсуждение) к последней версии DonRumata