imported>Alex NB OT: унификация языковых шаблонов

2025-11-15T11:07:13Z

унификация языковых шаблонов

Новая страница

{{другие значения|Млечный Путь (значения)}}
[[Файл:The Galactic Centre and Bulge above the ESO 3.6-metre telescope.jpg|thumb|250px|right|Млечный Путь с телескопом]]
[[Файл:Southerncross gb.gif|thumb|250px|right|Южная часть Млечного Пути]]

'''Мле́чный Путь''' ({{lang-la|Via Lactea}} от {{lang-el|γαλαξίας}} < {{lang-el2|γάλα}}, {{lang-el2|γάλακτος}} «[[молоко]]») — неярко светящаяся диффузная белёсая полоса, одноимённая спиралевидная галактика из 5 рукавов, пересекающая [[небо|звёздное небо]] почти по [[Сферическая геометрия|большому кругу]], северный полюс которого находится в созвездии [[Волосы Вероники (созвездие)|Волосы Вероники]]; состоит из огромного числа слабых [[звезда|звёзд]], невидимых отдельно невооружённым глазом, но различимых порознь в [[телескоп]] или на [[фотография]]х, снятых с достаточно высоким [[Разрешение (оптика)|разрешением]].

== Описание явления ==
Видимая картина Млечного Пути — следствие перспективы при наблюдении изнутри огромного, сильно сплюснутого скопления звёзд [[Млечный Путь|нашей Галактики]] наблюдателем, находящимся вблизи [[Отражение (геометрия)|плоскости симметрии]] этого скопления. «Млечный Путь» — также традиционное название нашей Галактики. Яркость Млечного Пути в различных местах неравномерна. Полоса Млечного Пути шириной около 5—30° имеет на вид облачное строение, обусловленное, во-первых, существованием в Галактике звёздных облаков или сгущений и, во-вторых, неравномерностью распределения поглощающих свет пылевых тёмных туманностей, образующих участки с кажущимся дефицитом звёзд из-за поглощения их света.
[[Файл:Milky Way Arms ssc2008-10.svg|thumb|Созвездия на галактическом экваторе]]
В [[Северное полушарие|Северном полушарии]] Млечный Путь проходит по созвездиям [[Орёл (созвездие)|Орла]], [[Стрела (созвездие)|Стрелы]], [[Лисичка (созвездие)|Лисички]], [[Лебедь (созвездие)|Лебедя]], [[Цефей (созвездие)|Цефея]], [[Кассиопея (созвездие)|Кассиопеи]], [[Персей (созвездие)|Персея]], [[Возничий (созвездие)|Возничего]], [[Телец (созвездие)|Тельца]] и [[Близнецы (созвездие)|Близнецов]]. Уходя в [[Южное полушарие]], он захватывает созвездия [[Единорог (созвездие)|Единорога]], [[Корма (созвездие)|Кормы]], [[Паруса (созвездие)|Парусов]], [[Южный Крест|Южного Креста]], [[Циркуль (созвездие)|Циркуля]], [[Южный Треугольник|Южного Треугольника]], [[Скорпион (созвездие)|Скорпиона]] и [[Стрелец (созвездие)|Стрельца]]. Млечный Путь особенно ярок в созвездии [[Стрелец (созвездие)|Стрельца]], в котором находится [[Галактический центр|центр нашей Галактики]].

Созвездие [[Стрелец (созвездие)|Стрельца]] в северных широтах высоко над горизонтом не поднимается. Поэтому в этой области Млечный Путь бывает не так заметен, как, например, в созвездии [[Лебедь (созвездие)|Лебедя]], которое осенью по вечерам поднимается над горизонтом очень высоко.

Средняя линия Млечного Пути называется ''[[Небесная сфера|галактическим экватором]]''.

== Мифология ==

=== Армянская, арабская, валахская, еврейская, персидская, турецкая, киргизская ===
По одному из [[Армянская мифология|армянских мифов]] о Млечном Пути, бог [[Ваагн]], предок [[армяне|армян]], суровой зимой украл у родоначальника [[Ассирийцы|ассирийцев]] [[Баршам]]а солому и скрылся в небе. Когда он шёл со своей добычей по небу, то ронял на своём пути соломинки; из них и образовался светлый след на небе (по-армянски «Дорога соломокрада»)<ref>{{статья |заглавие=The Armenian name of the Milky Way |издание=ArAS News |том=6 |издательство=Armenian Astronomical Society (ArAS) |ссылка=http://www.aras.am/ARASNEWS/arasnews06.html |access-date=2007-01-05 |archive-url=https://web.archive.org/web/20060429194053/http://www.aras.am/ARASNEWS/arasnews06.html |archive-date=2006-04-29 |url-status=dead |автор=Harutyunyan, Hayk |число=29 |месяц=8 |год=2003 }} {{Cite web |url=http://www.aras.am/ARASNEWS/arasnews06.html |title=Архивированная копия |access-date=2013-09-29 |archive-date=2011-10-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20111017095430/http://www.aras.am/ARASNEWS/arasnews06.html |url-status=dead }}</ref>{{sfn|Wintemberg|1908|p=239}}. О мифе про рассыпанную солому говорят также арабское, еврейское, персидское, турецкое и киргизское названия ({{lang-ky|саманчынын жолу}} — путь соломщика) этого явления{{sfn|Wintemberg|1908|p=239}}. [[Валахия|Жители Валахии]] считали, что эту солому [[Венера]] украла у [[Апостол Пётр|Святого Петра]]{{sfn|Wintemberg|1908|p=239}}.

=== Бурятская ===
Согласно [[Бурятская мифология|бурятской мифологии]], добрые силы творят мир, видоизменяют вселенную. Так, Млечный Путь возник из молока, которое [[Манзан Гурме]] нацедила из своей груди и выплеснула вслед обманувшему её [[Гэсэр|Абай Гесеру]]. По другой версии, Млечный Путь — это «шов неба», зашитого после того, как из него высыпались звёзды; по нему, как по мосту, ходят [[тенгри]].

=== Венгерская ===
По венгерской легенде, [[Аттила]] спустится по Млечному Пути, если [[секеи|секеям]] будет угрожать опасность; звёзды представляют собой искры от копыт<ref>{{cite web | title = Hungarian Mythology – Return of the Huns | url = http://www.hunmagyar.org/mondak/hun.html | access-date = 2007-01-06 | archive-date = 2021-05-09 | archive-url = https://web.archive.org/web/20210509191646/http://hunmagyar.org/mondak/hun.html | url-status = live }}</ref>. Млечный Путь, соответственно, называется «дорогой воинов» {{l6e|hu|Hadak Útja}}.

=== Древнегреческая ===
[[Файл:Jacopo Tintoretto - The Origin of the Milky Way - Yorck Project.jpg|thumb|200px|right|[[Якопо Тинторетто]]. «Рождение Млечного Пути», 1570<br />Национальная галерея, Лондон]]
Этимологию слова ''Galaxias (Γαλαξίας)'' и его связь с молоком (γάλα) раскрывают два схожих [[Древнегреческая мифология|древнегреческих мифа]]. Одна из легенд рассказывает о разлившемся по небу материнском молоке богини [[Гера|Геры]], кормившей грудью [[Геракл]]а. Когда Гера узнала, что младенец, которого она кормит грудью, не её собственное дитя, а незаконный сын [[Зевс]]а и земной женщины, она оттолкнула его, и пролитое молоко стало Млечным Путём{{sfn|Wintemberg|1908|p=237}}. Другая легенда говорит о том, что пролитое молоко — это молоко [[Рея (мифология)|Реи]], жены [[Крон (мифология)|Кроноса]], а младенцем был сам Зевс. Кронос пожирал своих детей, так как ему было предсказано, что он будет свергнут собственным сыном. У Реи зародился план, как спасти своего шестого ребёнка, новорождённого Зевса. Она обернула в младенческие одежды камень и подсунула его Кроносу. Кронос попросил её покормить сына ещё раз, перед тем как он его проглотит. Молоко, пролитое из груди Реи на голый камень, впоследствии стали называть Млечным Путём<ref>{{книга |заглавие=Poeticon astronomicon |страницы=Book 2, Chapter 43 |ссылка=http://www.theoi.com/Text/HyginusAstronomica2.html#43 |ref=Hyginus |автор=[[Gaius Julius Hyginus|Hyginus, Gaius Julius]] |archive-date=2017-07-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170722112825/http://www.theoi.com/Text/HyginusAstronomica2.html#43 }}</ref>.

=== Индийская ===
Древние индийцы считали Млечный Путь молоком вечерней красной коровы, проходящей по небу. В [[Ригведа|Ригведе]] Млечный Путь назван тронной дорогой [[Арьяман]]а. [[Бхагавата-пурана]] содержит версию, по которой Млечный Путь — это живот небесного дельфина<ref>{{книга |заглавие=Bhagavata purana |страницы=Canto 5, Chapter 23 |ссылка=http://srimadbhagavatam.org/canto5/Canto5-Sanskrit/chapter23.html |ref=Prabhupâda (translator) |автор=Prabhupâda (translator) |archive-date=2007-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070927063738/http://srimadbhagavatam.org/canto5/Canto5-Sanskrit/chapter23.html }}</ref>.

=== Инкская ===
[[Файл:La-via-Lactea-en-astronomia-de-los-incas-al-ruso.jpg|right|thumb|150px|Млечный Путь в космологии инков.]]

Главными объектами наблюдения в [[Астрономия инков|астрономии]] [[Инка|инков]] (что нашло отражение в их [[Мифология инков|мифологии]]) на небосклоне являлись тёмные участки Млечного Пути — своеобразные «созвездия» в терминологии [[Анды|андских]] культур: Лама, Детёныш Ламы, Пастух, Кондор, Куропатка, Жаба, Змея, Лиса<ref>{{cite web | author = [[Авила, Франсиско де]]. | url = http://kuprienko.info/francisco-de-avila-dioses-y-hombres-de-huarochiri-1608-al-ruso/ | title = Боги и люди Варочири (1608). | publisher = www.kuprienko.info (А.Скромницкий) | datepublished = | access-date = 2009-09-28 | description = Религия Анд. Мифология и легенды Инков и жителей Варочири (Центральное Перу). Перечень астрономических объектов. | url-status = live | archive-date = 2012-12-18 | archive-url = https://archive.today/20121218164334/http://kuprienko.info/francisco-de-avila-dioses-y-hombres-de-huarochiri-1608-al-ruso/ }}</ref>; а также звёзды: Южный крест, Плеяды, Лира и многие другие<ref>{{cite web | author = [[Поло де Ондегардо, Хуан|Хуан Поло де Ондегардо-и-Сарате]]. | url = http://kuprienko.info/juan-polo-de-ondegardo-los-errores-y-supersticiones-de-los-indios-del-tratado-y-averiguacion-1559/ | title = Заблуждения и суеверные обряды индейцев, извлечённые из трактата и расследования, сделанного лиценциатом Поло (1559). | publisher = www.kuprienko.info (А.Скромницкий) | datepublished = 2010-01-03 | access-date = 2010-01-03 | description = Доклад по вопросам верований индейцев Перу; стр.207 | url-status = live | archive-date = 2012-01-11 | archive-url = https://web.archive.org/web/20120111143417/http://bloknot.info/juan-polo-de-ondegardo-los-errores-y-supersticiones-de-los-indios-del-tratado-y-averiguacion-1559/ }}</ref>.

=== Кетская ===
В [[Кетская мифология|кетских мифах]], аналогично селькупским, Млечный Путь описывается как дорога одного из трёх мифологических персонажей: Сына неба (Еся), который ушёл охотиться на западную сторону неба и там замёрз, богатыря Альбэ, преследовавшего злую богиню, или первого шамана Доха, поднимавшегося этой дорогой к Солнцу.

=== Китайская, вьетнамская, корейская, японская ===
В мифологиях [[Китайский мир|синосферы]] Млечный Путь называют и сравнивают с рекой — во вьетнамском, китайском, корейском и японском языках сохраняется название «серебряная река» или же «небесная река»: {{l6e|vi|i=;|Ngân Hà|нган ха}}; {{китайский|銀河|银河|Yínhé|иньхэ}}; {{l6e|i=;|ko|우리 은하|ури ынха}}; {{l6e|i=;|ja|天の川|ама но гава}}, {{l6e|i=;|ja|銀河|гинга}}. Китайцы также иногда называли Млечный Путь «Жёлтой дорогой», по цвету соломы{{sfn|Wintemberg|1908|p=240}}.

=== Коренных народов северной Америки ===
[[Хидатса]] и [[эскимосы]] называют Млечный Путь «Пепельным». Их мифы говорят о девушке, рассыпавшей по небу пепел, чтобы люди могли найти дорогу домой ночью{{sfn|Wintemberg|1908|p=238}}. [[Шайенны]] считали, что Млечный Путь — это грязь и ил, поднятые брюхом плывущей по небу черепахи{{sfn|Wintemberg|1908|p=239}}. Эскимосы с [[Берингов пролив|Берингова пролива]] — что это следы Ворона-творца, шедшего по небу{{sfn|Wintemberg|1908|p=239}}. [[Чероки]] полагали, что Млечный Путь образовался, когда один охотник украл жену другого из ревности, а её собака стала есть кукурузную муку, оставшуюся без присмотра, и рассыпала её по небу (этот же миф встречается у [[койсанские народы|койсанского]] населения [[Калахари]]<ref name="starryskies">{{cite web | last =Miles | first =Mathy A | coauthors =Peters, Charles F | title =Along the Milky Way | year =2002 | url =http://starryskies.com/Artshtml/dln/10-02/along-the-milky-way.html | access-date =2007-01-05 | archive-date =2007-09-26 | archive-url =https://web.archive.org/web/20070926225230/http://starryskies.com/Artshtml/dln/10-02/along-the-milky-way.html | url-status =live }}</ref>)<ref>{{cite web | title = Cherokee legend about the origin of the Milky Way | url = http://www.firstpeople.us/FP-Html-Legends/The-Milky-Way-Cherokee.html | access-date = 2007-01-05 | archive-date = 2017-07-01 | archive-url = https://web.archive.org/web/20170701042217/http://www.firstpeople.us/FP-Html-Legends/The-Milky-Way-Cherokee.html | url-status = live }}</ref>. Другой миф того же народа говорит о том, что Млечный Путь — это след собаки, тащившей что-то по небу{{sfn|Wintemberg|1908|p=239}}. [[Ктунаха]] называли Млечный Путь «собачьим хвостом», [[черноногие]] называли его «волчьей дорогой». [[Гуроны|Вайандотский]] миф говорит о том, что Млечный Путь — это место, где души умерших людей и собак собираются вместе и танцуют{{sfn|Wintemberg|1908|p=245}}.

=== Маори ===
В [[Мифология маори|мифологии маори]] Млечный Путь считается [[Вака (каноэ)|лодкой]] [[Тама-ререти]]. Нос лодки — [[Орион (созвездие)|созвездие Ориона]] и [[Скорпион (созвездие)|Скорпион]], якорь — [[Южный Крест]], [[Альфа Центавра]] и [[Хадар]] — канат. Согласно легенде, однажды Тама-ререти плыл на своём каноэ и увидел, что уже поздно, а он далеко от дома. Звёзд на небе не было, и, боясь, что {{нп5|Танифа|||Taniwha}} может напасть, Тама-ререти стал бросать в небо сверкающую гальку. Небесному божеству [[Ранги и Папа|Рангинуи]] понравилось то, что он делал, и он поместил лодку Тама-ререти на небо, а гальку превратил в звёзды<ref>{{cite web
|title = The story of Tama Rereti and how the stars were placed in the night sky
|url = http://www.carterobservatory.org/index.php?option=content&task=view&id=505&Itemid=103
|access-date = 2007-01-06
|archive-url = https://web.archive.org/web/20060928083643/http://www.carterobservatory.org/index.php?option=content&task=view&id=505&Itemid=103
|archive-date = 2006-09-28
|url-status = dead
}}</ref>.

=== Финская, литовская, эстонская, эрзянская, киргизская ===
Финское название — {{lang-fi|Linnunrata}} — означает «Путь птиц»; аналогичная этимология и у [[Литовская мифология|литовского]] названия{{sfn|Wintemberg|1908|p=244}}. [[Эстонская мифология|Эстонский миф]] также связывает Млечный («птичий») Путь с птичьим полётом<ref>{{статья |заглавие=Names in Estonian folk astronomy – from ‘Bird’s Way’ to ‘Milky Way’ |издание=Electronic Journal of Folklore |том=22 |страницы=49—61 |издательство=Folk Belief and Media Group of Estonian Literary Museum |ссылка=http://www.folklore.ee/folklore/vol22/milkyway.pdf |access-date=2007-01-05 |язык=en |тип=journal |автор=Kuperjanov, Andres |месяц=12 |год=2002 |archive-date=2012-06-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120625081844/http://www.folklore.ee/folklore/vol22/milkyway.pdf }}</ref>.

[[Эрзяне|Эрзянское]] название — «Каргонь ки», [[Мокшане|мокшанское]] название — «Карконь ки» («журавлиный путь»){{sfn|Рут|1970|с=102}}<ref name=karpenko/>.

[[Киргизы|Киргизское]] название — «Куш жолу» («Путь птиц»)<ref name=karpenko>{{книга|автор=[[Карпенко, Юрий Александрович (лингвист)|Карпенко Ю. А.]]|заглавие=Названия звёздного неба|издание=изд. 3|место={{М}}|издательство=КД «[[Либроком]]»|год=2010|страниц=184|isbn=978-5-397-01051-1|страницы=20}}</ref>.

== Примечания ==
{{примечания|2}}

== Литература ==
* {{статья |автор=Рут М. Э. |заглавие=Принципы номинации некоторых астрономических объектов |ссылка=https://elar.urfu.ru/handle/10995/27802 |издание=Вопросы топономастики |место=Свердловск |год=1970 |выпуск=4 |страницы=102-107 |ref=Рут}}
* {{статья|автор=Wintemberg, W. J.|заглавие=Myths and Fancies of the Milky Way|язык=en|издание=Journal of the Royal Astronomical Society of Canada|год=1908|страницы|url=http://articles.adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-iarticle_query?bibcode=1908JRASC...2..235W&db_key=AST&page_ind=4&data_type=GIF&type=SCREEN_VIEW&classic=YES|ref=Wintemberg}}

== Ссылки ==
{{Навигация
|Портал = Астрономия
}}
* [https://seds.org/messier/more/mw.html The Milky Way Galaxy], Каталог Messier на страницах SEDS{{ref|en}}
* [https://web.archive.org/web/20070217065919/http://adc.gsfc.nasa.gov/mw/mmw_product.html Multiwavelength Milky Way]{{ref|en}}
* [https://encyclopedia.astrologer.ru/cgi-bin/index?M/mlechny.html Млечный Путь] // Новая Астрологическая Энциклопедия

{{ВС}}
{{Млечный Путь}}

[[Категория:Катастеризмы]]
[[Категория:Астрономические мифы]]

Млечный Путь (явление) - История изменений

imported>Alex NB OT: унификация языковых шаблонов