imported>Iruka13: /* Перевод */

2023-05-29T23:43:44Z

Перевод

Новая страница

{{Cf|Минеральные Воды}}
{{wikipedia}}
= {{-ru-}} =

=== Тип и синтаксические свойства сочетания ===
{{phrase
|тип=термин
|роль=иг
|слово1={{по-слогам|ми|не|ра́ль|на|.|я}}
|лемма1=минеральный
|слово2={{по-слогам|во|да́}}
|лемма2=вода
|lang=ru
|тип-кат=Устойчивые сочетания
}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|минера́льная вода́}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Stilles Mineralwasser.jpg}}

==== Значение ====
# подземная, талая либо искусственно приготовленная [[вода]] со сравнительно высоким уровнем минерализации {{пример|Появляется {{выдел|минеральная вода}} природного происхождения путём многотысячелетнего скапливания в определённых слоях подземных пространств простой дождевой воды, которая постепенно насыщается многочисленными минеральными и полезными веществами.}}
#

==== Синонимы ====
# [[минералка]] (разг.)
#

==== Антонимы ====
# -
#

==== Гиперонимы ====
# [[вода]], [[напиток]]

==== Гипонимы ====
#

=== Перевод ===
{{перев-блок
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[mineral water]]
|ar=[[ماء معدني]] {{m}} (maa' ma3diniy)
|an=
|arc.syr=
|arc.jud=
|hy=[[հանքային ջուր]] (hankʿayin ǰur)
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=[[ur mineral]]
|ba=
|be=
|bn=
|bg=[[минерална вода]]
|bs=
|br=
|bua=
|cy=[[dŵr mineral]] {{m}}
|wa=
|hu=[[ásványvíz]]
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=[[minavat]]
|wo=
|vro=
|vi=
|haw=
|gl=[[auga mineral]] {{f}}
|kl=
|el=[[μεταλλικό νερό]] {{n}} (metallikó neró)
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|prs=
|da=[[danskvand]], [[mineralvand]]
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=[[מים מינרלים]] {{m}} {{мн}} (máyim minerálim)
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[agua mineral]] {{f}}, [[agua mineralizada]] {{f}}
|it=[[acqua minerale]] {{f}}
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=[[礦泉水]] (kuàngquán shuǐ)
|zh-cn=[[矿泉水]] (kuàngquán shuǐ)
|kom=
|koi=
|kw=
|ko=[[광천수]] (gwang-cheon-su)
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|lad=
|la=
|lez=
|lv=[[mineralūdens]]
|li=
|ln=
|lt=
|lb=[[Mineralwaasser]] {{n}}
|mk=[[минерална вода]] {{f}}, [[кисела вода]] {{f}}
|ml=
|ms=[[air mineral]], [[air semulajadi]]
|mt=
|chm=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=[[Mineralwasser]] {{n}} -s, (-wässer), <i>с газом тж.</i> [[Sprudel]] {{m}} -s, =
|yrk=
|nl=[[mineraalwater]] {{n}}
|dsb=
|no=[[mineralvann]] {{n}}
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[woda mineralna]] {{f}}
|pt=
|rm=
|roh=
|ro=[[apă minerală]] {{f}}
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=[[минерална вода]] {{f}}, [[кисела вода]] {{f}}
|sr-l=[[mineralna voda]] {{f}}, [[kisela voda]] {{f}}
|scn=
|sk=
|sl=[[mineralna voda]] {{f}}
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|sw=
|tl=
|tg=
|th=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tr=[[maden suyu]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=[[lähdevesi]], [[vesi]]
|fr=[[eau minérale]] {{f}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=[[minerální voda]] {{f}}, [[minerálka]] {{f}}
|cv=
|sv=[[mineralvatten]] {{n}}
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[mineralakvo]]
|et=
|jv=
|sah=
|ja=[[ミネラルウォーター]] (mineraruwōtā)
}}

{{unfinished|ru}}
{{Категория|язык=ru|Вода|Безалкогольные напитки|}}

Минеральная вода - История изменений

imported>Iruka13: /* Перевод */