imported>RRG27: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */

2026-01-11T20:04:44Z

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Новая страница

{{wikipedia}}
{{слово дня|3|2|2008}}
= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru n ina 1*c^
|основа=ма́сл
|основа1=масл
|основа2=ма́сел
|слоги={{по-слогам|ма́с|ло}}
|коммент=Исчислимое и неисчислимое
}}

{{морфо-ru|масл|+о|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|ма́сло|масла́|Ru-масло.ogg|Ru-масла́.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Aceite de oliva.jpg|Оливковое {{выдел|масло}} [1]}}
{{илл|Butter 250 g.jpg|Пачка {{выдел|масла}} [2]}}
{{илл|Linseed oil paint..JPG|{{выдел|Масло}} [3]{{-}}краска на льняном {{выдел|масле}} [1]}}

==== Значение ====
# содержащее жир [[вещество]] органического (''животного или растительного'') или неорганического (''минерального'') происхождения {{пример|В состав этих духо́в входят ментоловое {{выдел|масло}}, мирра, экстракт можжевельника, корица, фисташковое {{выдел|масло}} и другие ароматизаторы.}}
# пищевой жиросодержащий [[продукт]] {{пример|Температура кипения прованского {{выдел|масла}} выше температуры плавления олова.|Владимир Лукашик, Елена Иванова|Сборник задач по физике|уточнение титула=7–9 кл.|2003|источник=НКРЯ}}
# {{спец.|ru}} масляные [[краска|краски]]; [[картина]], написанная такими красками, а также соответствующая живописная [[техника]] {{пример|Например, по собственным словам Д. Белюкина, ему проще писать {{выдел|маслом}}, и потому даже этюды к иллюстрациям к «Евгению Онегину» он писал {{выдел|маслом}}, хотя в конечном итоге это акварельные и темперные работы.}}
#

==== Синонимы ====
# —
# —
# масляная краска

==== Антонимы ====
# —
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[жир]], [[вещество]]
# [[пища]], [[продукт]]
# [[краска]]

==== Гипонимы ====
# [[эфирное масло]], [[ментоловое масло]], [[нигрол]], [[солидол]]
# [[подсолнечное масло]], [[сливочное масло]], [[рыбий жир]], [[какао-масло]]
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=маслице
|уничиж=маслишко
|имена-собственные=Масленица
|фамилии=Маслов, Маслёнкин
|существительные=маслёнка, маслёнок, масленица, маслина, масловка
|прилагательные=масляный, маслянистый, масличный, маслоподобный
|глаголы=маслить, замаслить, замаслиться, промаслить, промаслиться, умаслить
|наречия=масляно, маслянисто
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:масло|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{Фразеологизмы|
* вазелиновое масло
* ерунда на постном масле
** чепуха на постном масле
** чушь на постном масле
** фигня на постном масле
** херня на постном масле
** {{скр2|[[хуйня на постном масле]]}}
* животное масло
** сливочное масло
** коровье масло
** чухонское масло
** вологодское масло
* зелёное масло
** конопляное масло
* как по маслу
* как сыр в масле
** как сыр в масле кататься
* картина маслом
* кармоловое масло
* касторовое масло
** неролиевое масло
** репейное масло
* купоросное масло
* масло масляное
* минеральное масло
* писа́ть маслом
* подливать масла в огонь / подлить масла в огонь
* растительное масло
** горчичное масло
** деревянное масло
** кокосовое масло
** конопляное масло
** кукурузное масло
** кунжутное масло
** льняное масло
** масло чёрного тмина
** оливковое масло
** пальмовое масло
** пальмоядровое масло
** подсолнечное масло
** постное масло
** рапсовое масло
** рыжиковое масло
** соевое масло
* смазочное масло
** машинное масло
** компрессорное масло
* топлёное масло
** русское масло
* эфирное масло
}}

==== Пословицы и поговорки ====
* [[кашу маслом не испортишь]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|вещество растительного происхождения
|ab=[[азеҭ]]
|en=[[oil]]
|be=[[алей]]
|bg=[[олио]]
|hu=[[olaj]]
|el=[[λάδι]]
|gd=[[ola]]
|da=[[olie]]
|he={{t|he|שמן|m}}
|id=[[minyak]]
|ga=[[ola]]
|es=[[aceite]]
|it=[[olio]]
|kk=[[май]]
|la=[[oleum]] {{n}}
|lv=[[eļļa]]
|lt=[[aliejus]]
|mg=[[diloilo]]
|de=[[Öl]] {{n}} -s, -e
|nl=[[olie]], [[planteboter]]
|no=[[olje]]
|pl=[[olej]], [[olejek]]
|pt=[[azeite]], [[óleo]]
|ro=[[ulei]]
|sr=[[уље]]
|sw=[[mafuta ya alizeti]]
|tg=[[равған]]
|tt=[[май]]
|tr=[[yağ]], [[bitkisel yağ]]
|uk=[[олія]]
|fi=[[öljy]]
|fr=[[huile]] {{f}}
|cs=[[olej]]
|sv=[[olja]]
|cjs=[[қайақ]]
|eo=[[oleo]]
|et=[[õli]]
|ja=[[油]] (あぶら)
}}

{{перев-блок|вещество животного происхождения
|en=[[butter]]
|bg=масло, [[краве масло]]
|hu=[[vaj]]
|el=[[βούτιρο]]
|da=[[smør]]
|id=[[mentega]]
|es=[[mantequilla]]
|it=[[burro]]
|kk=[[сары май]]
|ky=[[май]]
|la=[[butyrum]]
|lv=[[sviests]]
|lt=[[sviestas]]
|de=[[Butter]] {{f}}
|nl=[[boter]]
|no=[[smør]]
|pl=[[masło]] {{n}}
|pt=[[manteiga]]
|ro=[[unt]]
|sr=[[маслац]] {{m}}, [[путер]]
|sw=[[siagi]]
|tg=[[равған]]
|tt=[[атлан май]]
|tr=[[tereyağı]]
|uk=масло
|fi=[[voi]]
|fr=[[beurre]] {{m}}
|cs=[[máslo]]
|cv=[[ҫу]]
|sv=[[smör]]
|cjs=[[май]]
|eo=[[butero]]
|et=[[või]]
|ja=[[バター]]
}}

{{перев-блок|краска
|en=[[oil]]
|de=[[Öl]] {{n}} -s, -e
|kk=[[майлы бояу]]
|pl=[[farby olejne]]
|sv=[[olja]]
}}

=== Анаграммы ===
* [[смола]]

=== Библиография ===
*


{{improve|ru|}}
{{Категория|язык=ru|Масло|Краски|Жир|}}
{{длина слова|5|ru}}

= {{-orv-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ orv |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=orv|}}

==== Значение ====
# {{помета.|orv}} [[елей]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|orv}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|orv|p=1|m=1|e=1}}

{{Категория|язык=orv|Масло||}}
{{длина слова|5|lang=orv}}

= {{-cu-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ cu |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=cu|}}

==== Значение ====
# {{помета.|cu}} {{as ru}} {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# ?
#

==== Гипонимы ====
# ?
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|cu}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{unfinished|cu|p=1|m=1|e=1}}

{{Категория|язык=cu|Жир|Масло|}}
{{длина слова|5|lang=cu}}

{{multilang|3}}

Масло - История изменений

imported>RRG27: /* Фразеологизмы и устойчивые сочетания */