https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B0Маркизова лужа - История изменений2026-07-17T18:05:14ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B8%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B0&diff=46482&oldid=previmported>Sldst-bot: устаревшие параметры в ш:Родственные проекты2026-03-03T00:07:49Z<p>устаревшие параметры в ш:Родственные проекты</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>'''Марки́зова лу́жа''' — [[ирония|ироничное]], [[фольклор]]ное и разговорно-бытовое название '''[[Невская губа|Невской губы]]''' — части [[Финский залив|Финского залива]] от устья [[Нева|Невы]] до [[остров]]а [[Котлин]] либо всего Финского залива<ref>{{книга |автор=[[Михельсон, Мориц Ильич|Михельсон М. И.]]|заглавие=Большой толково-фразеологический словарь |ответственный= |ссылка= |место= |издательство= |год=2004 |том= |страниц=2208 |страницы= |isbn= |ref= }}</ref>.<br />
<br />
== История ==<br />
[[Файл:Traverse-с.jpg|thumb|180px|Маркиз де Траверсе, невольно подаривший свой титул восточной части Финского залива]]<br />
Возникло в первой трети [[XIX век]]а в среде [[офицер]]ов [[Балтийский флот|Балтийского флота]]. Происходит от титула тогдашнего ([[1811]]—[[1828]]) [[Морское министерство Российской империи|морского министра]] [[Российская империя|России]] [[маркиз]]а [[Траверсе, Иван Иванович|Жан-Батиста де Траверсе]], французского эмигранта на русской службе, при котором почти прекратились дальние морские походы, а плавания флота осуществлялись не дальше [[Кронштадт]]а<ref>{{статья|ссылка=http://encspb.ru/object/2803998422|заглавие=Маркизова лужа|издание=Энциклопедия Санкт-Петербурга|archive-date=2014-07-14|archive-url=https://web.archive.org/web/20140714210035/http://encspb.ru/object/2803998422}}</ref>. Морской министр, бывший прежде командующим [[гребной флот|гребным флотом]] Российской империи и получивший боевой опыт в стеснённых условиях [[Финляндия|финских]] [[шхеры|шхер]], полагал небольшие глубины и закрытость Невской губы необходимыми условиями боевой подготовки. Кроме природных стеснений, русский флот во времена Траверсе испытывал и денежные стеснения, чем также обусловливалась недалёкость его плаваний<ref><br />
{{статья|ссылка=http://www.dpgazeta.ru/article/118418|заглавие=Маркизова лужа вырастила флот|издание=[[Деловой Петербург]] № 156 (2478) от 27.08.2007|url-status=dead}}<br />
</ref>.<br />
<br />
== Маркизова лужа в современном языке ==<br />
Название, широко распространённое в [[XIX век]]е, и сейчас также нередко используется для обозначения Невской губы, особенно когда необходимо подчеркнуть её [[мелководность]] и небольшой размер по сравнению с открытым морем<ref>Например — [http://forpost-culture.narod.ru/HTML/junga.htm Программа «Юнги Маркизовой лужи»] // Форпост культуры. {{Wayback|url=http://forpost-culture.narod.ru/HTML/junga.htm |date=20091213174825 }}</ref>. Помимо народного языка, это название можно встретить в прессе<ref>{{статья|заглавие=Питер останется без Маркизовой лужи|ссылка=http://www.gov.spb.ru/gov/admin/otrasl/invest/gov/admin/otrasl/invest/int/22062005|Издание=Rbcdaily.ru|Автор=Ирина Мандрик|издание=—|архив=https://web.archive.org/web/20110504033507/http://www.gov.spb.ru/gov/admin/otrasl/invest/gov/admin/otrasl/invest/int/22062005|архив дата=2011-05-04|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110504033507/http://www.gov.spb.ru/gov/admin/otrasl/invest/gov/admin/otrasl/invest/int/22062005|archive-date=2011-05-04}}</ref>, литературе, в названиях различных петербургских заведений<ref>{{Cite web |url=http://spb.menu.ru/transformer/action__pv/id__308390.html |title=Кафе «Маркизова лужа» |access-date=2009-03-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080608200004/http://spb.menu.ru/transformer/action__pv/id__308390.html |archive-date=2008-06-08 |url-status=dead }}</ref>. История перехода дворянского титула на акваторию возле Петербурга неоднократно описывалась в произведениях [[Пикуль, Валентин Саввич|Валентина Пикуля]] и [[Задорнов, Николай Павлович|Николая Задорнова]].<br />
{{quotation|— Не извольте сомневаться, Карл Васильевич,— Меншиков махнул ладонью,— прошлые исследования ошибочны… Чего не бывает! Ведь там океан, а не Маркизова лужа.<br><br />
<br><br />
Это был оскорбительный намёк. Нессельроде когда-то учился в Морском корпусе, но плавал только между Петербургом и Кронштадтом по той части залива, что в память ленивого маркиза де Траверсе, возглавлявшего когда-то флот, прозвана Маркизовой лужей. Словом, князь, видно, хотел сказать, что сфера канцлера — Маркизова лужа. Все так поняли это, видимо, и в прямом и в переносном смысле. Опять все закачались в креслах, одни со смеху, другие от того, что хотели показать, как это не смешно, как возмутительно…|[[Задорнов, Николай Павлович|Николай Задорнов]]|«[[Капитан Невельской]]»}}<br />
<br />
== Примечания ==<br />
{{примечания}}<br />
<br />
== См. также ==<br />
{{Родственные проекты<br />
|Тема=Маркизова лужа<br />
|Викисклад=<br />
|Викисловарь=маркизова лужа<br />
|Викицитатник=Маркизова лужа<br />
|Викитека=<br />
}}<br />
* [[Невская губа]]<br />
* [[Финский залив]]<br />
* [[Балтийское море]]<br />
* [[Северная Пальмира]]<br />
* [[Малая Невка]]<br />
<br />
[[Категория:Русские фразеологизмы]]<br />
[[Категория:Невская губа]]<br />
[[Категория:Нева]]</div>imported>Sldst-bot