<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80</id>
	<title>Максим Каммерер - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-17T16:47:49Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80&amp;diff=42769&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Alex NB OT: замена имён и значений устаревшего неподдерживаемого InternetArchiveBot формата параметров доступности ссылок (2), замена устаревших имён параметров (13)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC_%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%80&amp;diff=42769&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-16T10:14:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;замена имён и значений устаревшего неподдерживаемого InternetArchiveBot формата параметров доступности ссылок (2), замена устаревших имён параметров (13)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{однофамильцы|Каммерер}}&lt;br /&gt;
{{Литературный персонаж&lt;br /&gt;
|имя                      = Максим Каммерер&lt;br /&gt;
|оригинал имени           = &lt;br /&gt;
|изображение                  = Максим_Каммерер.jpg&lt;br /&gt;
|ширина                   = &lt;br /&gt;
|подпись                 = Максим (иллюстрация к первому отдельному изданию повести «[[Обитаемый остров]]» 1971 г., художник Ю. Макаров)&lt;br /&gt;
|писатель                 = [[братья Стругацкие]]&lt;br /&gt;
|произведения             = [[Обитаемый остров]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Жук в муравейнике]]&amp;lt;br&amp;gt;[[Волны гасят ветер]]&lt;br /&gt;
|пол                      = мужской&lt;br /&gt;
|национальность           = [[немцы|немец]]&lt;br /&gt;
|раса                     = &lt;br /&gt;
|возраст                  = &lt;br /&gt;
|родился                  = &lt;br /&gt;
|умер                     =&lt;br /&gt;
|род занятий              = Группа Свободного Поиска, Прогрессор, сотрудник КОМКОН-2&lt;br /&gt;
|семья                    =&lt;br /&gt;
|дети                     =&lt;br /&gt;
|актёр                    =&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Макси́м Ка́ммерер&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — персонаж цикла романов, посвящённых [[Мир Полудня|миру Полудня]] [[братья Стругацкие|братьев Стругацких]]. Будучи членом [[Земля (Мир Полудня)#Группа свободного поиска|ГСП]], открыл разумную [[киноид]]ную расу [[голован]]ов. Позднее как сотрудник [[Земля (Мир Полудня)#КОМКОН-2|КОМКОНа-2]] открыл [[Людены|люденов]] и участвовал в ряде предполагаемых поисков и операций против [[Странники (Мир Полудня)|Странников]]. Был лично знаком с [[Рудольф Сикорски|Рудольфом Сикорски]], «его ученик» (согласно тексту).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Список произведений ==&lt;br /&gt;
Максим Каммерер является персонажем романов «[[Обитаемый остров]]», «[[Жук в муравейнике]]» и «[[Волны гасят ветер]]». Также он упоминается в повести «[[Малыш (повесть)|Малыш]]».&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Биография ==&lt;br /&gt;
Дата рождения Максима Каммерера не может быть установлена однозначно: из текста «Волны гасят ветер» следует, что ему 89 лет в середине 126 года (226 года по [[Волны гасят ветер#Изменения дат|исправленной датировке]]). Это означает, что год его рождения — 36 или 37. В книге же «Жук в муравейнике», действие которой происходит в 78 году, Каммерер говорит, что ему 45 лет, из чего следует, что он родился в 32 или 33 году. В книгах про Максима Каммерера отсутствует точное указание на известное летоисчисление.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Каммерер родился в семье учёного, физика-ядерщика. О юных годах Каммерера нет никакой информации; есть лишь краткие упоминания о его родителях&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;«А отец скажет: „Гм…“ — и неуверенно предложит тебе место лаборанта; а мама скажет: „Максик, но ведь ты неплохо рисовал в детстве…“; а Дженни скажет: „Познакомься, это мой муж“».&amp;#039;&amp;#039; — {{книга&lt;br /&gt;
|ссылка=http://lib.ru/STRUGACKIE/ostrow2.txt&lt;br /&gt;
|автор=Аркадий и Борис Стругацкие&lt;br /&gt;
|заглавие=Обитаемый остров&lt;br /&gt;
|archive-date=2012-01-22&lt;br /&gt;
|archive-url=https://web.archive.org/web/20120122222720/http://lib.ru/STRUGACKIE/ostrow2.txt&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Его достоверная биография начинается с возраста 20 лет. К тому моменту Максим ещё не определился с выбором специальности и становится членом [[Земля (Мир Полудня)#Группа свободного поиска|Группы свободного поиска]]. Однажды Максим вылетает в свободный поиск на исследование звезды, у которой, оказывается, существует планета ([[Саракш]]), при посадке на планету с целью её изучения корабль Максима терпит аварию. Максим не имеет возможности покинуть планету и обнаруживает там разумную жизнь.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Пребывая на планете Саракш около полугода, считая себя пропавшим без всякой связи с Землёй, Максим становится активным участником местных политических событий.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Обитатели Саракша знали Каммерера под именем Мак Сим (коротко Мак) и считали его горцем загадочного происхождения. Апофеозом его деятельности стал взрыв центра излучения в [[Страна неизвестных отцов|Стране Неизвестных Отцов]]. Каммерер, таким образом, становится одним из первых [[прогрессор]]ов в истории мира Полудня.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Первым открывает разумную негуманоидную расу [[Голованы|голованов]] на Саракше.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Тогда же на Саракше Максим знакомится с землянином, представителем Комитета Галактической Безопасности [[Рудольф Сикорски|Рудольфом Сикорски]]. Несмотря на то, что Максим совершенно расстроил планы Сикорски по спасению планеты, они сблизились, и Максим стал его учеником и помощником. Максим продолжает работать как прогрессор на Саракше и в 58 году случайно встречается со [[Лев Абалкин|Львом Абалкиным]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 78 году Максим — сотрудник отдела в [[Земля (Мир Полудня)#КОМКОН-2|КОМКОН-2]] и в его подчинении находится, по крайней мере, два человека. По поручению Сикорски он ищет на Земле прогрессора Льва Абалкина в связи с делом «подкидышей». Расследование по этому делу заканчивается обнаружением Абалкина и его ликвидацией лично Рудольфом Сикорски.&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--&lt;br /&gt;
 Между 78 и 95 годом (точная дата неизвестна) Максим возвращается к работе прогрессора. На Саракше, действуя под кодовым именем «Белый Ферзь», он принимает участие в операции «Вирус» и становится первым и последним из землян, кто смог проникнуть в Столицу — сердце Островной Империи, за что получил почётное прозвище «Биг-Баг» - это из романа «Белый Ферзь», который не был написан, а существовал только в замысле. --&amp;gt;&lt;br /&gt;
В 95 году Максим Каммерер, начальник отдела Чрезвычайных Происшествий сектора «Урал-Север» [[Земля (Мир Полудня)#КОМКОН-2|КОМКОН-2]]. Обнаружив несколько чрезвычайных случаев, предположительно, на его взгляд, связанных с возможными действиями Странников, Максим инициирует расследование по теме «Визит старой дамы», теоретической основой для которого становится «меморандум Бромберга» — разработанная [[Второстепенные персонажи мира Полудня#Бромберг, Айзек|доктором Айзеком Бромбергом]] по просьбе Максима «&amp;#039;&amp;#039;рабочая модель прогрессорской деятельности [[Странники (Мир Полудня)|Странников]] в системе человечества Земли&amp;#039;&amp;#039;». Дело ведёт молодой сотрудник [[Земля (Мир Полудня)#КОМКОН-2|КОМКОН-2]] [[Второстепенные персонажи мира Полудня#Глумов, Тойво|Тойво Глумов]]. Расследование заканчивается в 99-м году Большим Откровением — обнаружением [[Людены|люденов]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 125 (225 по [[Волны гасят ветер#Изменения дат|исправленной датировке]]) году к Максиму обращается Майя Глумова с целью пролить больше света на историю ухода её сына, людена Тойво Глумова, от человечества, и Максим в 126 (226 по [[Волны гасят ветер#Изменения дат|исправленной датировке]]) году пишет свой последний мемуар в цикле произведений Мира Полудня.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Личная жизнь ==&lt;br /&gt;
О личной жизни достоверных сведений почти нет. В начале «Обитаемого острова» упоминается девушка по имени Дженни, но неизвестно, кем она была для Каммерера. Во время пребывания Максима на Саракше в него была влюблена местная девушка Рада Гаал&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;«Рада тебя не просто любит, не так, понимаешь… а как бы тебе сказать… в общем, ты понимаешь… в общем, нравишься ты ей, и все это время она проплакала, а первую неделю даже проболела».&amp;#039;&amp;#039; — {{книга&lt;br /&gt;
|ссылка=http://lib.ru/STRUGACKIE/ostrow2.txt&lt;br /&gt;
|автор=Аркадий и Борис Стругацкие&lt;br /&gt;
|заглавие=Обитаемый остров&lt;br /&gt;
|archive-date=2012-01-22&lt;br /&gt;
|archive-url=https://web.archive.org/web/20120122222720/http://lib.ru/STRUGACKIE/ostrow2.txt&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; (о её дальнейшей судьбе и отношениях с Максимом сведений нет, по сообщению Бориса Стругацкого, над этим вопросом авторы не задумывались&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://www.rusf.ru/abs/int0021.htm |title=Offline-интервью с Борисом Стругацким, июнь 2000 г. |access-date=2016-10-15 |archive-date=2016-12-10 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161210074102/http://www.rusf.ru/abs/int0021.htm |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;). В повести «[[Жук в муравейнике]]» упоминается хобби Максима — выращивание кактусов&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;«…некоторое время мы с удовольствием говорили о моих кактусах».&amp;#039;&amp;#039; — {{книга&lt;br /&gt;
|ссылка=http://lib.ru/STRUGACKIE/vuk.txt&lt;br /&gt;
|автор=Аркадий и Борис Стругацкие&lt;br /&gt;
|заглавие=Жук в муравейнике&lt;br /&gt;
|archive-date=2011-08-20&lt;br /&gt;
|archive-url=https://web.archive.org/web/20110820004555/http://lib.ru/STRUGACKIE/vuk.txt&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; — и близкий ему человек — Алёна&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;«Около 23.30 я быстренько принял душ, заглянул в спальню и убедился, что Алёна дрыхнет без задних ног».&amp;#039;&amp;#039; — {{книга&lt;br /&gt;
|ссылка=http://lib.ru/STRUGACKIE/vuk.txt&lt;br /&gt;
|автор=Аркадий и Борис Стругацкие&lt;br /&gt;
|заглавие=Жук в муравейнике&lt;br /&gt;
|archive-date=2011-08-20&lt;br /&gt;
|archive-url=https://web.archive.org/web/20110820004555/http://lib.ru/STRUGACKIE/vuk.txt&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== История создания персонажа ==&lt;br /&gt;
В первой публикации «Обитаемого острова» в [[Нева (журнал)|журнале «Нева»]] Максим носил фамилию &amp;#039;&amp;#039;Ростиславский&amp;#039;&amp;#039;, которая была выбрана таким образом, чтобы аборигенам Саракша, с их односложными именами, было очень сложно её произносить&amp;lt;ref&amp;gt;{{статья&lt;br /&gt;
|ссылка=http://fandom.rusf.ru/inter/strug_b_17.htm&lt;br /&gt;
|автор=Б. Стругацкий&lt;br /&gt;
|заглавие=«Мы не предсказываем будущее…»&lt;br /&gt;
|издание=Вестник ЛАЭС&lt;br /&gt;
|место=Сосновый Бор&lt;br /&gt;
|год=1989&lt;br /&gt;
|номер=от 19 мая&lt;br /&gt;
|страницы=3—4&lt;br /&gt;
|archive-date=2010-11-26&lt;br /&gt;
|archive-url=https://web.archive.org/web/20101126103419/http://fandom.rusf.ru/inter/strug_b_17.htm&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
Однако при подготовке отдельного издания советская [[цензура]] потребовала, чтобы её сменили на более «германскую» (с целью отвлечь внимание читателей от антисоветского подтекста &amp;#039;&amp;#039;«Обитаемого Острова»&amp;#039;&amp;#039;). Когда же с отменой цензуры Стругацкие получили, наконец, возможность вернуть героям изначальные имена, они решили этого не делать, поскольку это пришлось бы делать и в последующих произведениях о Каммерере&amp;lt;ref&amp;gt;«Первой жертвой стилистических саморепрессий пал русский человек Максим Ростиславский, ставший отныне, и присно, и во веки всех будущих веков немцем Максимом Каммерером. Павел Григорьевич (он же Странник) сделался Сикорски, и вообще в романе появился легкий, но отчетливый немецкий акцент: танки превратились в панцервагены, штрафники в блитцтрегеров, „дурак, сопляк!“ — в „Dumkopf, Rotznase!“» — {{cite web&lt;br /&gt;
 |url          = http://www.rusf.ru/abs/books/bns-05.htm&lt;br /&gt;
 |title        = Комментарий к пройденному&lt;br /&gt;
 |author       = Стругацкий Б.&lt;br /&gt;
 |access-date   = 2008-05-21&lt;br /&gt;
 |url-status     = live&lt;br /&gt;
 |archive-date = 2012-06-10&lt;br /&gt;
 |archive-url  = https://web.archive.org/web/20120610223319/http://rusf.ru/abs/books/bns-05.htm&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литературный образ ==&lt;br /&gt;
Т. Бреева рассматривает протипоставление персонажей Рудольфа Сикорски и Максима Каммерера в повести «Обитаемый остров». По ее мнению в этой повести они противопоставляются по линии наивного (Каммерер) и научно-профессионального (Сикорски) дискурсов. Каммерер в своей деятельности на этом этапе реализует модель слияния с объектами воздействия (В данном случае, с обитателями планеты Саракш), а более опытный Сикорски действует по модели внешнего воздействия. В результате ни одна из моделей не приводит к успеху, что рассматривается Бреевой как критика Стругацкими созданной ими же внешне утопической реальности, бессменным протагонистом которой является Горбовский, консистентно демонстрирующий утопическое сознание. Образ Максима Каммерера от повести к повести постепенно изменяется. Если в повести «Обитаемый остров» он, выражая позицию наивного дискурса, является носителем утопического сознания, то в повести «Жук в муравейнике» наступает разочарование. Каммерер видит недостатки казалось бы утопического мира и на этом этапе возможно провести параллель между ним и другим персонажем Стругацких — доном Руматой из повести «Трудно быть богом». В повести «Волны гасят ветер» Каммерер выступает в роли созерцателя необратимого и трагического процесса выделения из землян расы Люденов. По мнению Бреевой, в этой повести в образе Каммерера присутствуют черты человека, ощущающего вину за абсолютизацию утопического сознания&amp;lt;ref&amp;gt;Breeva, Tatiana Nikolayevna. «Деконструкция утопического дискурса в цикле произведений братьев Стругацких „Мир полудня“.» Известия Уральского федерального университета. Серия 2. Гуманитарные науки 17.1 (136) (2015): 226—235. [https://journals.urfu.ru/index.php/Izvestia2/article/view/1352/1238] {{Wayback|url=https://journals.urfu.ru/index.php/Izvestia2/article/view/1352/1238|date=20190513102208}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Культурное влияние ==&lt;br /&gt;
Максим Каммерер стал героем многих книг, [[фанфик]]ов, исследований по альтернативной истории «Мира Полудня» и компьютерных игр. Максиму Каммереру как важному литературному герою цикла Мира Полудня посвящён ряд научных исследований&amp;lt;ref name=Ref9841&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{статья&lt;br /&gt;
|ссылка=http://www.litrossia.ru/archive/88/criticism/2069.php&lt;br /&gt;
|издание=[[Литературная Россия]]&lt;br /&gt;
|номер=3&lt;br /&gt;
|год=18 января 2002&lt;br /&gt;
|заглавие=Критика цинизма&lt;br /&gt;
|автор=Наталья Северова (Качмазова).&lt;br /&gt;
|archive-url=https://web.archive.org/web/20081231004645/http://www.litrossia.ru/archive/88/criticism/2069.php&lt;br /&gt;
|archive-date=2008-12-31&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Ref5031&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Шпильман, Марина Владимировна|Шпильман М. В.]]&amp;#039;&amp;#039; [http://dlib.rsl.ru/loader/view/01003279597?get=pdf Коммуникативная стратегия «речевая маска» (на материале произведений А. и Б. Стругацких). &amp;lt;small&amp;gt;Автореферат дисс. канд. филологических наук&amp;lt;/small&amp;gt;] &amp;lt;small&amp;gt;21 сентября 2008&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Каммерер упоминается в книге-исследовании «[[Чёрная Пешка (повесть)|Чёрная пешка]]» (альтернатива ненаписанному братьями Стругацкими «Белому Ферзю»)&amp;lt;ref name=Ref031&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Александр Лукьянов.&amp;#039;&amp;#039; [http://newasp.omskreg.ru/lukjanov/3/3-01/1-04/1-04.htm  Чёрная пешка. Альтернативная история] {{Wayback|url=http://newasp.omskreg.ru/lukjanov/3/3-01/1-04/1-04.htm |date=20081017183935 }} &amp;lt;small&amp;gt;21 сентября 2008.&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;, а также он фигурирует в книге Вадима Казакова «Полёт над гнездом лягушки»&amp;lt;ref name=Ref001&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Вадим Казаков.&amp;#039;&amp;#039; [http://lib.uka.ru/cgi-bin/view.pl?dir=NEW_RF&amp;amp;file=kazak001.txt Полёт над гнездом лягушки] {{Wayback|url=http://lib.uka.ru/cgi-bin/view.pl?dir=NEW_RF&amp;amp;file=kazak001.txt |date=20120906175944 }} &amp;lt;small&amp;gt;21 сентября 2008.&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Максим Каммерер — герой серии компьютерных игр компании «[[Акелла]]» по мотивам романа «[[Обитаемый остров (роман)|Обитаемый остров]]»&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20080917123122/http://ru.akella.com/Game.aspx?id=237 «Обитаемый Остров: Землянин»]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20080915134938/http://ru.akella.com/Game.aspx?id=225 «Обитаемый Остров: Чужой Среди Чужих»]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150113070838/http://ru.akella.com/Game.aspx?id=223 «Обитаемый Остров: Послесловие»]&lt;br /&gt;
На фан-сайтах, обсуждающих творчество Стругацких, Каммерер упоминается применительно к ненаписанной истории проникновения Каммерера в Островную Империю и о том, каково могло быть её устройство&amp;lt;ref name=Ref891&amp;gt;[http://abs.rusfforum.org/index.php?action=vthread&amp;amp;forum=3&amp;amp;topic=1492 Ветка форума на сайте Стругацких о Каммерере и Саракше] {{Wayback|url=http://abs.rusfforum.org/index.php?action=vthread&amp;amp;forum=3&amp;amp;topic=1492 |date=20081005235906 }} &amp;lt;small&amp;gt;21 сентября 2008.&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В фильмах «[[Обитаемый остров (фильм)|Обитаемый остров]]» и «[[Обитаемый остров: Схватка]]» роль Максима Каммерера сыграл актёр [[Степанов, Василий Сергеевич|Василий Степанов]], а озвучил [[Матвеев, Максим Александрович|Максим Матвеев]]. Борис Стругацкий положительно отозвался об этой роли, заметив, что в фильме Максим Каммерер такой, каким он его представлял&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.rusf.ru/abs/intern09.htm Год 2009] {{Wayback|url=http://www.rusf.ru/abs/intern09.htm |date=20110412103548 }} // [[Русская фантастика (сайт)|Русская фантастика]]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Мир Полудня}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Каммерер, Максим}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Персонажи Мира Полудня|Каммерер, Максим]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Вымышленные путешественники]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Alex NB OT</name></author>
	</entry>
</feed>