https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9B%D0%BE%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C 2026-07-17T12:00:21Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9B%D0%BE%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C&diff=132130&oldid=prev 2026-01-13T09:37:21Z

<p><span class="autocomment">Перевод</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> {{Лексема в Викиданных|L124215}}<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ ru f ina 8a<br /> |основа=лоя́льност<br /> |слоги={{по-слогам|ло|я́ль|ность}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|лояльн|-ость|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|лоя́льность|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{книжн.|ru}} {{свойство|лояльный}}; лояльное отношение к кому-либо, чему-либо [[верноподданство]] {{пример}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # частичн.: [[верность]], [[преданность]], [[благонадёжность]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[неверность]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=лоялист<br /> |прилагательные=лояльный<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От прил. [[лояльный]], далее из {{этимология:loyal|да}}<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|<br /> |az={{t|az|sədaqət}}<br /> |sq={{t|sq|besnikëri|f}}<br /> |en={{t|en|loyalty}}, {{t|en|allegiance}}<br /> |ar={{t|ar|وَلَاء|tr=walāʾ|m}}<br /> |af={{t|af|lojaliteit}}<br /> |hy={{t|hy|հավատարմություն|tr=havatarmutʿyun}}<br /> |eu={{t|eu|leialtasun}}<br /> |ba={{t|ba|тоғролоҡ}}<br /> |be={{t|be|лаяльнасць|f}}<br /> |bn={{t|bn|বিশ্বস্ততা|tr=biśśôstôta}}<br /> |bg={{t|bg|лоялност|f}}<br /> |bs={{t|bs|lojalnost|f}}<br /> |cy={{t|cy|teyrngarwch|m}}<br /> |hu={{t|hu|hűség}}, {{t|hu|lojalitás}}<br /> |vi={{t|vi|lòng trung thành}}<br /> |haw={{t|haw|kūpaʻa}}<br /> |gl={{t|gl|lealdade|f}}<br /> |el={{t|el|αφοσίωση|tr=afosíosi|f}}, {{t|el|πιστότητα|tr=pistótita|f}}<br /> |ka={{t|ka|ლოიალობა|tr=loyaloba}}<br /> |gu={{t|gu|વફાદારી|tr=vaphādārī}}<br /> |da={{t|da|loyalitet|c}}, {{t|da|troskab|c}}<br /> |he={{t|he|נאמנות|tr=ne&#039;emanút|f}}<br /> |io={{t|io|loyaleso}}<br /> |ia={{t|ia|loyalitate}}<br /> |id={{t|id|loyalitas}}, {{t|id|kesetiaan}}<br /> |ga={{t|ga|dílseacht|f}}<br /> |is={{t|is|tryggð|f}}<br /> |es={{t|es|lealtad|f}}<br /> |it={{t|it|lealtà|f}}, {{t|it|fedeltà|f}}<br /> |kk={{t|kk|берілгендік}}, {{t|kk|сенімділік}}<br /> |ca={{t|ca|lleialtat|f}}<br /> |ky={{t|ky|берүүлүү}}, {{t|ky|адалдык}}<br /> |zh={{t|zh|忠诚|tr=zhōngchéng}}, {{t|zh|忠心|tr=zhōngxīn}}<br /> |zh-tw=&lt;!-- Китайский (традиц.) --&gt;<br /> |zh-cn=&lt;!-- Китайский (упрощ.) --&gt;<br /> |ko={{t|ko|충성|tr=chungseong}}, {{t|ko|로열티|tr=royelti}} (заим.)<br /> |km={{t|km|ការស្មោះត្រង់|tr=kaa smɑh trɑng}}<br /> |lo={{t|lo|ຄວາມຈົງຮັກ|tr=khuām chong hak}}<br /> |la={{t|la|fidelitas|f}}, {{t|la|obsequium|n}}<br /> |lv={{t|lv|lojalitāte|f}}<br /> |lt={{t|lt|lojalumas|m}}<br /> |lb={{t|lb|Loyalitéit|f}}<br /> |mk={{t|mk|лојалност|f}}<br /> |mg={{t|mg|fahatsorana}}<br /> |ms={{t|ms|kesetiaan}}<br /> |ml={{t|ml|വിശ്വസ്തത|tr=viśvastata}}<br /> |mt={{t|mt|lealtà|f}}<br /> |mr={{t|mr|निष्ठा|tr=niṣṭhā}}<br /> |mn={{t|mn|үнэнч байдал}}<br /> |de={{t|de|Loyalität|f}}, {{t|de|Treue|f}}<br /> |nl={{t|nl|loyaliteit|f}}, {{t|nl|trouw|f}}<br /> |no={{t|no|lojalitet|m}}<br /> |pa={{t|pa|ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ|tr=vafādārī}}<br /> |fa={{t|fa|وفاداری|tr=vafâdâri}}<br /> |pl={{t|pl|lojalność|f}}<br /> |pt={{t|pt|lealdade|f}}<br /> |ro={{t|ro|loialitate|f}}<br /> |sa={{t|sa|स्वामिभक्तिः|tr=svāmibhaktiḥ}}<br /> |sr={{t|sr|лојалност|f}}<br /> |sr-l={{t|sr|loyalnost|f}}<br /> |sk={{t|sk|lojalita|f}}, {{t|sk|vernosť|f}}<br /> |sl={{t|sl|zvestoba|f}}<br /> |sw={{t|sw|uaminifu}}<br /> |ta={{t|ta|விசுவாசம்|tr=vicuvācam}}<br /> |tl={{t|tl|katapatan}}<br /> |th={{t|th|ความจงรักภักดี|tr=kwaam-jong-rák-phák-dii}}<br /> |tt={{t|tt|төзлек}}, {{t|tt|бирелгәнлек}}<br /> |te={{t|te|నమ్మకం|tr=nammakaṁ}}, {{t|te|విశ్వసనీయత|tr=viśvasanīyata}}<br /> |tr={{t|tr|sadakat}}, {{t|tr|bağlılık}}<br /> |tk={{t|tk|wepalylyk}}<br /> |uz={{t|uz|sadoqat}}, {{t|uz|loyallik}}<br /> |uk={{t|uk|лояльність|f}}<br /> |ur={{t|ur|وفاداری|tr=vafādārī|f}}<br /> |fo={{t|fo|trúgv|f}}<br /> |fi={{t|fi|uskollisuus}}, {{t|fi|loyaalisuus}}<br /> |fr={{t|fr|loyauté|f}}, {{t|fr|fidélité|f}}<br /> |hi={{t|hi|निष्ठा|tr=niṣṭhā|f}}, {{t|hi|वफ़ादारी|tr=vafādārī|f}}<br /> |hr={{t|hr|lojalnost|f}}<br /> |ce={{t|ce|лоялла}}<br /> |cv={{t|cv|юратӑвлӑх}}<br /> |cs={{t|cs|loajalita|f}}, {{t|cs|oddanost|f}}<br /> |sv={{t|sv|lojalitet|c}}<br /> |eo={{t|eo|lojaleco}}<br /> |et={{t|et|lojaalsus}}<br /> |ja={{t|ja|忠誠|tr=chūsei}}, {{t|ja|忠実|tr=chūjitsu}}, {{t|ja|ロイヤルティ|tr=royaruti}} (заим.)<br /> }}<br /> <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|пример|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=ru|Верность}}<br /> {{длина слова|10|ru}}</div>

imported>Alexander Mikhalenko