imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: chu-ru

2026-02-28T12:52:54Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: chu-ru

Новая страница

{{Cf|Лопата}}

{{wikipedia|Лопата (значения)}}

{{слово дня|25|6|2009}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L124082}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru f ina 1a
|основа=лопа́т
|слоги={{по-слогам|ло|па́|та}}
}}

{{морфо-ru|лопат|+а|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|лопа́та|лопа́ты|Ru-лопата.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Shovel_black.jpg|Совковая лопата}}

==== Значение ====
# орудие труда ([[инструмент]] для работы){{-}}деревянное или металлическое{{-}}с длинной рукояткой и с широким, плоским или слегка выгнутым концом, предназначенное для копания, насыпания, сгребания {{итп}} чего-либо {{пример|Дорожка, по которой хаживал князь Николай Андреич к оранжерее, была расчищена, следы метлы виднелись на размётанном снегу, и {{выдел|лопата}} была воткнута в рыхлую насыпь снега, шедшую с обеих сторон дорожки.|Л. Н. Толстой|[[:s:Война и мир (Толстой)/Том I/Часть III/Глава III|Война и мир]]}}
# {{помета|обычно чего.}}; [[количество]] чего-либо, помещающееся на таком орудии труда {{пример|Бобров всё бросал и бросал, {{выдел|лопату}} за {{выдел|лопатой}}, уголь; в то же время он лукаво улыбался, кивал кому-то невидимому головой и издавал отрывистые, бессмысленные восклицания.|Куприн|[[:s:Молох (Куприн)/Глава 11|Молох]]}}
# {{перен.|ru}} то, что формой напоминает такое орудие труда {{пример|{{--}}Смотри, какой у меня новый телефон!{{--}}Ну и {{выдел|лопата}}!}}
# {{ирон.|ru}} место в анекдоте или шутке, после которого якобы должно быть смешно {{пример|{{--}}Смеяться после слова {{выдел|«лопата»}}.}} {{пример|{{--}}А в чём здесь, собственно, {{выдел|лопата}}?}} {{пример|{{--}}{{выдел|Лопату}} не понял.}}

==== Синонимы ====
# —
# —
# ?
# ?

==== Антонимы ====
# —
# —
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# [[инструмент]]
# [[количество]]
# ?
# ?

==== Гипонимы ====
# [[совок]], [[штыковая лопата]], [[совковая лопата]], [[сапёрная лопата]], [[вибролопата]]
# [[совок]]
# ?
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=лопатка, лопаточка
|уничиж=
|увелич=лопатина, лопатища, лопатище
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=лопата
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:лопата|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
{{Фразеологизмы|
* борода лопатой
* грести деньги лопатой
** загребать деньги лопатой
* лопата Беглова
* малая корейская лопата
* сапёрная лопата
* смеяться после слова «лопата»
* совковая лопата
* хлебная лопата
* штыковая лопата
}}

==== Пословицы и поговорки ====
* [[автомат да лопата — друзья солдата]]
* [[губа не дура, язык не лопата]]
* [[из одного дерева икона и лопата]]
* [[Ипат наделал лопат, а Федот продавать понесёт]]

==== Типичные сочетания ====
* '''''лопатой'':''' [[копать|копают]], [[перекопать|перекапывают]], [[бить|бьют]] (по [[голова|голове]])

=== Перевод ===
{{перев-блок|орудие труда (инструмент для работы){{-}}деревянное или металлическое{{-}}с длинной рукояткой и с широким, плоским или слегка выгнутым концом, предназначенное для копания, насыпания, сгребания {{итп}} чего-либо
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq={{t|sq|lopatë}}
|gsw=
|ale=
|alt=
|am=[[አካፋ]]
|en=[[spade]], [[shovel]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[բահ]] (bah)
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=[[лапата]], [[рыдлёўка]], [[жалязняк]], [[шуфель]]
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu={{t|hu|lapát}}
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|mrj=[[кольмы]]
|kl=
|el=[[φτυάρι]] {{n}}
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=[[את]] (et)
|yi=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[pala]]; [[azada]]
|it=[[pala]] (штыковая), [[vanga]]
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=[[铲]] [chǎn]; [[锹]] [qiāo]; [[铁锹]] [tiěqiāo]; [[锨]] [xiān]
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=[[mer]]
|km=
|lad=
|lo=
|la=[[rutrum]] {{n}}
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=[[кольмо]]
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[Spaten]] {{m}}, [[Schaufel]] {{f}}
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=[[spade]], [[skuffe]] (совковая)
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=[[بیل]] (бил)
|pl=
|pt=[[pá]] {{f}}
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=[[бел]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[bel]], [[kürek]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[лопата#|лопата]]
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[pelle]]; [[bêche]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=[[lopata]] {{f}}
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=[[spade]], [[skyffel]] (совковая)
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[fosilo]]
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|количество чего-либо, помещающееся на таком орудии труда
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|то, что формой напоминает такое орудие труда
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|место в анекдоте или шутке, после которого якобы должно быть смешно
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Анаграммы ===
* [[оплата]]

=== Библиография ===
*

{{improve|ru|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Инструменты}}

{{длина слова|6|ru}}
= {{-orv-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ orv |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=orv|}}

==== Значение ====
# {{помета.|orv}} [[лопата]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=лопатъка
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|orv}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|orv|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=orv|||}}
{{длина слова|6|orv}}

= {{-uk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ uk f ina 1a|слоги={{по-слогам|ло-па́-та}}|лопа́т||}}

{{морфо |прист1=|корень1=лопат|суфф1=|оконч=а}}

=== Произношение ===
{{transcriptions||}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=лопатний, лопатистий
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:лопата|uk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*


{{improve|uk|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=uk|Лопаты}}
{{Категория|язык=uk|Лопаты}}
{{Категория|язык=uk|Символы Мардука}}
{{длина слова|6|uk}}
= {{-chu-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ chu-ru |слоги={{по-слогам|лопата}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=chu-ru|}}

==== Значение ====
# {{помета.|chu-ru}} [[лопата]] (веяльная) {{пример|lang=chu-ru|є҆мꙋ́же {{выдел|лопа́та}} въ рꙋкꙋ̀ є҆гѡ̀, и҆ ѡ҆треби́тъ гꙋмно̀ своѐ, и҆ собере́тъ пшени́цꙋ въ жи́тницꙋ свою̀, пле́вы же сожже́тъ ѻ҆гне́мъ негаса́ющимъ.|перевод={{выдел|Лопата}} Его в руке Его, и Он очистит гумно Свое и соберет пшеницу в житницу Свою, а солому сожжет огнем неугасимым.||Елизаветинская Библия|часть={{Cyrs|Ѿ лꙋкѝ ст҃о́е бл҃говѣствова́нїе г҃:з҃і}}||дата издания=1751}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|chu-ru}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|chu-ru|морфо|транскрипция/мн|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=chu-ru|||}}
{{длина слова|6|chu-ru}}

Лопата - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: chu-ru