<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BF</id>
	<title>Линотип - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BF"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BF&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T14:36:09Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BF&amp;diff=168405&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: bg,kk,ky,mn,tg,tt,sah</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BF&amp;diff=168405&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-28T11:27:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Обновление шаблона {{improve}}; langs: bg,kk,ky,mn,tg,tt,sah&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BF&amp;amp;diff=168405&amp;amp;oldid=20984&quot;&gt;Внесённые изменения&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;VitalikBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BF&amp;diff=20984&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Elrond1 2eleven: оформление</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BF&amp;diff=20984&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-13T17:32:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;оформление&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Файл:ЛЕНИНГРАДСКИЙ_linotype_machine_II.JPG|thumb|Линотип производства [[Ленполиграфмаш|Ленинградского завода полиграфических машин]] (1974)]]&lt;br /&gt;
[[Файл:ЛЕНИНГРАДСКИЙ linotype machine I.JPG|thumb|Тот же линотип, вид сзади]]&lt;br /&gt;
[[Файл:Linotype Typesetting Machine.jpg|thumb|Линотип на франкфуртской книжной ярмарке (2005 год)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Линоти́п&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (от {{lang-la|linea}} — «линия» и {{lang-el|τύπος}} — «отпечаток»{{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=38}}) — наборная машина для отливки из [[Гарт (сплав)|гарта]] целых строк текста. Изобретён в США [[Мергенталер, Отмар|Отмаром Мергенталером]]; первая модель, названная им «Попытка», была построена в 1884 году{{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=23}}, а усовершенствованная строкоотливная машина с автоматической выключкой строк клиньями — в 1885 году{{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=23-24}}. Линотип широко использовался в полиграфии до появления технологии [[фотонабор]]а и [[компьютерная вёрстка|компьютерной вёрстки]]. Строки текста, отлитые на линотипе, формируют макет страницы для последующей печати методами [[высокая печать|высокой]] или [[глубокая печать|глубокой печати]] на [[Тигельная машина|тигельных]] и [[Ротационная печатная машина|ротационных]] машинах.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== История ==&lt;br /&gt;
=== Предпосылки и изобретение ===&lt;br /&gt;
Идея автоматизации наборного процесса витала в воздухе задолго до Мергенталера. Техническая мысль, побуждаемая ростом спроса на типографскую продукцию, шла к изобретению наборных машин различными путями, но попытки осуществить замену ручного набора машинным оканчивались неудачей{{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=21}}. В полиграфии господствовало мнение, что эта задача неразрешима.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В августе 1876 года Чарльз Мур из Западной Виргинии (США) заявил об изобретении особой пишущей машины для применения её в полиграфическом деле. Идея изобретения принадлежала не одному Муру, а группе изобретателей, которую возглавлял Джеймс О. Клефан. Машина Мура, по мысли её изобретателя, должна была заменить ручной набор машинописью. Проект этой машины был передан в мастерские Галя, где работал Оттмар Мергенталер. Он заинтересовался машиной Мура и изъявил согласие работать над её постройкой и усовершенствованием{{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=21}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
После беспрезультных опытов Клефан предложил Мергенталеру перейти к типографскому способу — стереотипии. Мергенталер, которому была передана разработка этого способа, заявил Клефану, что его идея неосуществима и предложил разработать штемпельную машину. Его предложение не нашло поддержки, и он самостоятельно занялся проектировкой такой машины, которая могла бы автоматически изготовлять стереотипные матрицы из папье-маше или из пунсонов. В конце 1878 года такая машина была построена. Она давала продукцию в виде матриц (подобие обыкновенной стереотипной матрицы){{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=22}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1884 году Мергенталер задался целью создать такую машину, которая выбивала бы отдельные буквы на ленточке или выдавливала бы их на матрице. Тогда Клефан, заинтересованный этим новым проектом, снова вошел в сношения с Мергенталером. Клефан познакомил Мергенталера с популярным в буржуазных кругах адвокатом Л. Г. Хине, который обязался найти деньги{{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=22}}. В 1884 году была построена первая строкоотливная машина Мергенталера, названная им «Попытка» ({{lang-en|Blower Linotype}}). Она ещё не была закончена, так как строки на этой машине выключались не автоматически, а рукой наборщика{{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=23}}. В 1885 году Мергенталер построил вторую строкоотливную машину, которая работала уже с автоматической выключкой строк клиньями. Летом 1885 года усовершенствованная машина была построена и послужила первой моделью для производства линотипов{{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=24}}. Первая машина из этой партии была поставлена в июле 1886 года в типографию «Нью-Йорк Трибуна» ({{lang-en|New York Tribune}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Распространение и эволюция моделей ===&lt;br /&gt;
К 1895 году производство линотипов началось и в Германии. К началу 1930-х годов во всем мире работало более 70 тысяч линотипов, из них в Америке около 40 тыс., в Германии около 9 тыс., в Швейцарии с населением 3 950 тыс. жителей — более 1200 машин, в том числе около 800 линотипов{{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=25}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Линотипы первого выпуска работали с однобуквенными матрицами. Для того чтобы выделить слово курсивом или каким-либо другим выделительным шрифтом, приходилось матрицы другого шрифта добавлять от руки. Позднее появились линотипы с двухбуквенными матрицами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Основные этапы эволюции моделей (по данным на начало 1930-х годов){{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=25-26}}:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1900 г.:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Модель «Симплекс».&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1901 г.:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Двухмагазинная машина (модель № 4).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1909 г.:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Двухмагазинная машина «Идеал» (модель № 5).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1912 г.:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Трёхмагазинная машина (модель № 8).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1912 г.:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Одномагазинная машина с вынимающимся магазином.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1914 г.:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Четырёхмагазинная машина (модель № 10).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1914–1924 гг.:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Модели с титульными шрифтами (модель № 11), двухмагазинные с двумя боковыми магазинами (модель № 12).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1925 г.:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; «Мультимагазин Идеал» (модель № 13) с расширенными магазинами (124 канала).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;1925–1927 гг.:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; «Мультимагазин Идеал» (модель № 4а) с одно-, двух- и трёхмагазинами.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Автоматизация управления линотипом ===&lt;br /&gt;
Стремление к автоматизации наборных процессов проявилось ещё до широкого распространения электронно-вычислительных машин. Хотя первые попытки автоматического набора текста с помощью программ на перфорированной бумажной ленте, как, например, автомат-наборщик П.П. Княгининского (патент 1867 года){{Sfn|Самарин|с=1}}, не были напрямую связаны с линотипом, они демонстрировали общую тенденцию.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Первые шаги к автоматизации управления непосредственно линотипом были предприняты в начале XX века. В 1906 году в Германии О. Вольтерс получил патент на систему управления линотипом с помощью программы, записанной на перфоленте. Это стало одной из первых попыток автоматизировать набор простых текстов{{Sfn|Самарин|с=3}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Практическая реализация этой идеи для передачи текстов газет в филиалы с последующим автоматическим набором строк впервые произошла в США в 1928 году. Подобные системы, позже получившие название «телетайпсеттер» (от греч. «далеко», англ. «шрифт, наборщик»), к середине 1950-х годов использовались в США, Англии, Германии и Италии{{Sfn|Самарин|с=3}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Дальнейшее развитие автоматизации включало:&lt;br /&gt;
*   В 1954 году на международной выставке полиграфического оборудования Drupa 54 в Дюссельдорфе фирма «Мергенталер Линотайп» продемонстрировала систему автоматического набора «Лино-Квик» (Lino-Quick) с управлением от перфоленты{{Sfn|Самарин|с=3}}.&lt;br /&gt;
*   Несколько позже, в 1959 году, в США был создан бесклавиатурный, автоматически управляемый линотип «Монарх» (Monarch){{Sfn|Самарин|с=3}}.&lt;br /&gt;
*   В Советском Союзе первый отечественный наборный строкоотливной автомат Н-10 был выпущен Ленинградским заводом полиграфических машин в 1959 году. Этот автомат управлялся шестидорожечной бумажной перфолентой, на которой текст был закодирован и уже разделен на строки (полнокодовая перфолента){{Sfn|Самарин|с=3}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Эти автоматизированные системы на базе линотипа стали важным этапом перед массовым внедрением [[фотонабор]]ных автоматов в конце 1950-х — начале 1960-х годов{{Sfn|Самарин|с=4}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Особенности эксплуатации в регионах ===&lt;br /&gt;
Несмотря на широкое распространение линотипов, в некоторых регионах, особенно с менее развитой инфраструктурой, их внедрение и эксплуатация сталкивались с трудностями. Так, в 1950-1960-е годы в отдельных районных типографиях на севере Западной Сибири (СССР), например, в Кондинской, Шурышкарской и Ямальской, линотипы отсутствовали, и набор текстов продолжал осуществляться вручную{{Sfn|Давыдова|2019|с=67}}. Даже там, где линотипы были установлены, например, в Ханты-Мансийской окружной типографии в 1950-х годах, их работа могла прерываться из-за нестабильного электроснабжения. По воспоминаниям ветерана типографии В. А. Ходырева, при отключении электричества линотиписты переходили на ручной набор, чтобы обеспечить своевременный выпуск газеты{{Sfn|Давыдова|2019|с=67|name=Davydova2019p67b|loc=цит. по воспоминаниям В.А. Ходырева, [9, с. 26] в статье Давыдовой}}. Появление стабильного электроснабжения было ключевым фактором для перехода от ручного к машинному набору в таких регионах&amp;lt;ref name=&amp;quot;Davydova2019p67b&amp;quot; /&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Устройство и действие ==&lt;br /&gt;
Конструктивно линотип состоит из клавиатуры, магазина с комплектом линотипных матриц, верстатки (собирателя), в которой формируется строка, и отливного аппарата.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Наборщик с помощью клавиатуры набирает строки текста. Строки формируются из отдельных металлических [[матрица (издательское дело)|буквенных матриц]] (с углублённым изображением символов) и шпационных клиньев, позволяющих регулировать ширину межсловных пробелов. При нажатии на клавишу соответствующая матрица или шпационный клин освобождается из магазина и под собственной тяжестью падает на ленту транспортёра, которая доставляет их в верстатку. После набора строки шпационные клинья автоматически поднимаются, распирая матрицы и обеспечивая [[выключка (типографика)|выключку строки]] по формату.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Набранная из матриц строка служит [[литьевая форма|формой]] для отливки целой строки из [[Гарт (сплав)|гарта]]. После нажатия наборщиком рычага строка автоматически перемещается в отливной аппарат. Расплавленный гарт из котла (температура около +275 °C) впрыскивается в форму. Отлитая строка обрезается по [[Кегль|кеглю]] и выталкивается на специальный столик — [[Гранки (издательское дело)|гранку]], где строки собираются в последовательности набора. Использованные матрицы и клинья автоматически возвращаются в магазин по системе распределительных планок и зубцов на матрицах, что позволяет использовать их многократно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Линотипный металл (Гарт) ===&lt;br /&gt;
Для отливки строк в линотипе используется специальный типографский сплав — [[Гарт (сплав)|гарт]]. Основными компонентами гарта являются [[свинец]], [[сурьма]] и [[олово]]{{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=120}}. Соотношение компонентов может варьироваться, но типичный состав для линотипного гарта в 1930-х годах включал: свинец — 84%, сурьма — 11%, олово — 5%{{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=120}}. Сурьма придает сплаву твердость и устойчивость к износу, а также способствует более четкой отливке мелких деталей букв. Олово улучшает текучесть сплава и его способность заполнять форму.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Качество гарта имеет решающее значение для получения качественных отливок. Загрязнение металла, неправильная температура плавления или нарушение состава могут привести к различным дефектам строк: пористости, нечеткости изображения, заусенцам{{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=121}}. При работе с гартом образуется изгарь (оксиды металла), которую необходимо регулярно удалять. Также требовалась периодическая корректировка состава сплава, так как при многократном переплаве соотношение компонентов может меняться.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Профессия линотиписта ==&lt;br /&gt;
Работа на линотипе требовала высокой квалификации и была сопряжена с определёнными условиями труда и профессиональными рисками.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Навыки и обучение ===&lt;br /&gt;
Большинство опытных линотипистов осуществляли набор текста «вслепую», то есть всеми пальцами, не глядя на клавиатуру, что свидетельствовало о высокой квалификации и способствовало большой производительности труда{{Sfn|Веселова|с=18}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В СССР в 1930-е годы подготовка линотипистов велась на специализированных курсах. Например, курс обучения длился восемь месяцев, занятия проводились четыре дня в пятидневку{{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=5}}. Программа включала как теоретические, так и практические занятия. В первые три месяца ученикам-линотипистам преподавалась теория и практика ручного наборного дела, а сверх того путем устройства производственных бесед, экскурсий в цеха и чтения производственной литературы они приобретали теоретическое и наглядное представление о полиграфическом производстве. В течение следующих пяти месяцев ежедневно часть времени уделялась изучению конструкции машины и управления ею, освоению слепой клавиатуры (так называемая «мертвая» клавиатура){{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=5}}. В качестве учебных пособий использовались специальные руководства, в том числе переведенные на русский язык инструкции от производителей машин, таких как завод Мергенталера в Берлине{{Sfn|Сергеев, Дунцов|1932|с=5}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;packed&amp;quot; heights=&amp;quot;160px&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Файл:Linotype machine keyboard layout Russian.svg|Раскладка русской клавиатуры линотипа&lt;br /&gt;
Файл:Linotype matrix Casting Edge.jpg|Линотипные матрицы и клинья в составе набранной строки&lt;br /&gt;
Файл:Linotype Gusszeile - Type Slug.jpg|Отлитая линотипная строка&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Условия труда и профессиональные риски ===&lt;br /&gt;
Основная операция — набор текста — занимала 84,7–87,4% рабочего времени линотиписта{{Sfn|Веселова|с=19}}. Работа была связана со значительной зрительной нагрузкой: постоянная фиксация взгляда на тексте оригинала, контроль набранных матриц на верстатке, необходимость переадаптации глаз из-за неравномерности освещения рабочего места{{Sfn|Веселова|с=19}}. Для освещения рабочих мест использовались люминесцентные светильники и местное освещение{{Sfn|Веселова|с=19}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Отрицательной стороной профессии являлся постоянный контакт с пылью и аэрозолями свинца, содержащимися в типографском сплаве. Вследствие этого, по данным на начало 1970-х годов в СССР, пенсионный возраст для линотипистов был сокращён на 5 лет{{Sfn|Веселова|с=18}}. Работники проходили ежегодные медицинские осмотры, включавшие исследования на «свинцовое носительство»{{Sfn|Веселова|с=18}}. Концентрация свинцовой пыли в воздухе рабочих помещений контролировалась и, согласно исследованиям того времени, обычно не превышала предельно допустимых концентраций (ПДК 0,01 мг/м³){{Sfn|Веселова|с=19}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Возрастные особенности работоспособности ===&lt;br /&gt;
Исследования, проведённые в начале 1970-х годов, показывали, что с возрастом у линотипистов формировался стойкий рабочий динамический стереотип, однако это сопровождалось большим напряжением физиологических систем и замедлением восстановительных процессов{{Sfn|Веселова|с=21}}.&lt;br /&gt;
Наблюдалось снижение почасовой производительности труда у старших возрастных групп, особенно во второй половине рабочего дня. Если у молодых наборщиков производительность после обеденного перерыва повышалась, то у старших — снижалась{{Sfn|Веселова|с=19}}. Устойчивость ясного видения также снижалась с возрастом и в течение рабочего дня: к концу смены зрительная работоспособность падала на 21,1 % у молодых и на 31,4 % у наборщиков старших возрастов{{Sfn|Веселова|с=20}}.&lt;br /&gt;
Эти факторы приводили к тому, что профессия линотиписта относилась к группе профессий, характеризующихся ранним профессиональным старением{{Sfn|Веселова|с=21}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В связи с этим некоторые линотиписты старших возрастов переходили со сдельной на повременную оплату труда, несмотря на снижение заработка, чтобы уменьшить нагрузку. Также наблюдались случаи перехода на другие виды деятельности в пределах цеха — нормировщиками или механиками по ремонту линотипов{{Sfn|Веселова|с=20}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
{{Викисловарь|линотип}}&lt;br /&gt;
* [[ETAOIN SHRDLU]]&lt;br /&gt;
* [[Монотип (полиграфия)]]&lt;br /&gt;
* [[Наборно-пишущая машина]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{Из БСЭ|заглавие=Линотип}}&lt;br /&gt;
* {{статья|автор=Р. Сворень|заглавие=Издательство на столе|издание=Наука и жизнь|тип=журнал|место=М.|издательство=Правда|год=1989|выпуск=10|страницы=24—32, I страница цветной вкладки|issn=0028-1263}}&lt;br /&gt;
* {{книга|автор=Сергеев Г., Дунцов С.|заглавие=Наборная машина ЛИНОТИП (в вопросах и ответах)|подзаголовок=Пособие для линотипистов-наборщиков|место=М.—Л.|издательство=ГИЗЛЕГПРОМ|год=1932|страниц=128 |ref=Сергеев, Дунцов}}&lt;br /&gt;
* {{статья|автор=Самарин Ю.Н.|заглавие=Из истории программирования автоматического набора текста |ссылка=https://cyberleninka.ru/article/n/iz-istorii-programmirovaniya-avtomaticheskogo-nabora-teksta |ref=Самарин}}&lt;br /&gt;
* {{статья|автор=Давыдова А. О.|заглавие=Некоторые аспекты становления издательской практики на Севере Западной Сибири в 1950–1970-е гг.|издание=Северный регион: наука, образование, культура|год=2019|номер=1/2|страницы=66—69|ссылка=https://cyberleninka.ru/article/n/nekotorye-aspekty-stanovleniya-izdatelskoy-praktiki-na-severe-zapadnoy-sibiri-v-1950-1970-e-gg|ref=Давыдова}}&lt;br /&gt;
* {{статья|автор=Веселова В. Н.|заглавие=Некоторые особенности возрастной работоспособности наборщиков машинного набора|ответственный=Институт геронтологии АМН СССР, Киев|примечание=Статья поступила в редакцию 22/V 1972 г. Опубликовано в сборнике или журнале (например, «Гигиена труда и профессиональные заболевания»), выходные данные требуют уточнения. Страницы 18-21 по OCR. Доступно в OCR виде по адресу: |ссылка=https://cyberleninka.ru/article/n/nekotorye-osobennosti-vozrastnoy-rabotosposobnosti-naborschikov-mashinnogo-nabora |ref=Веселова}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Наборное производство}}&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Линотип}}&lt;br /&gt;
[[Категория:Полиграфическое оборудование]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Наборные процессы]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Elrond1 2eleven</name></author>
	</entry>
</feed>