imported>G2018: /* Родственные слова */

2018-09-03T09:37:57Z

Родственные слова

Новая страница

{{cf|лизат}}
{{слово дня|5|02|2009}}
= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 6c
|основа=лиз
|основа1=лиж
|основа2=ли́ж
|основа3=ли́з
|слоги={{по-слогам|ли|за́ть}}
|соотв=
}}

{{морфо-ru|лиз|-а|+ть|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|лиза́ть|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Cat tongue macro.jpg|Лизать [1]}}
{{илл|Burning Catalonian Bull.jpg|Пламя лижет [2] чучело быка|size=120px}}

==== Значение ====
# {{помета|кого-что}} [[проводить]] языком по какой-либо поверхности, [[смачивать|смачивая]] её [[слюна|слюной]], касаться кого-нибудь или чего-нибудь [[язык]]ом {{пример|Из всех чувств оставалось только физическое чувство страха, то чувство, которое заставляет собаку {{выдел|лизать}} только что наказавшую ее руку.|Мамин-Сибиряк|Хлеб|1895|источник=НКРЯ}} {{пример|Собака весело каталась около ее ног и {{выдел|лизала}} босые, утонувшие в мшанине скользкие ноги.|Есенин|Яр|1915|источник=НКРЯ}} {{пример|У него на плече сидел черный кот и {{выдел|лизал}} лапу, зазывая гостей на похороны.|Андрей Белый|Симфония|1901|источник=НКРЯ}}
# {{п.|ru}}, {{книжн.|ru}}, {{поэт.|ru}} {{помета|что}} [[касаться]], [[покрывать]], [[обдавать]] [[собой|собою]] (преимущ. о стихиях, явлениях природы) {{пример|Целые дни перед балаганом горел громадный костер, {{выдел|лизавший}} широким, огненным языком нижние ветки развесистого дерева.|Мамин-Сибиряк|Лесная сказка|1910}} {{пример|Чёрная вода {{выдел|лизала}} сваи, плескалась и звенела в тишине.|Горький|Городок Окуров|1909|источник=НКРЯ}} {{пример|С моря дул холодный ветер, река синевато вспухла, тяжелые волны голодно {{выдел|лижут}} гранит берегов.|Горький|Жизнь Клима Самгина|1925}}
# {{разг.|ru}}, {{фам.|ru}}, {{неодобр.|ru}}, {{помета|кого-что}} [[целовать]] {{пример|Верочка ничего не умела делать тихо и «всех {{выдел|лизала}}», как отзывалась об ее поцелуях Надежда Васильевна.|Мамин-Сибиряк|Приваловские миллионы|1883|источник=НКРЯ}}
# {{сленг|ru}} [[делать]] [[куннилингус]] либо [[анилингус]] {{пример|Там перечислялось наследство, что он оставлял мне, которую он называл «сорванный мной цветок»: серебряный кофейный сервиз, буфет красного дерева и крошечный кобелек чихуахуа, который в первую же ночь забрался под одеяло и начал {{выдел|лизать}} мой клитор.|Василий Аксенов|Новый сладостный стиль|2005|источник=НКРЯ}} {{пример|Она изумила Шныря и тем, что принялась активно {{выдел|лизать}} волосатые яйца парня и даже его зад, и тем, что, когда он выдернул член из влагалища грудастой, не позволила ему излиться на спину партнерше.|Алексей Грачев|Ярый против видеопиратов.|1999|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
# -
# [[касаться]], [[покрывать]], [[обдавать]]
# [[лобызать]], [[целовать]]

==== Антонимы ====
# -
# -
# -

==== Гиперонимы ====
# [[касаться]]
# -
# -
# [[заниматься сексом]]

==== Гипонимы ====
# [[зализывать]], [[облизывать]], [[слизывать]]
# -
# -

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные=
|существительные=подлиза, лизун, лизание: блюдолиз, лизоблюд
|прилагательные=прилизанный
|глаголы=лизаться, зализать, полизать, слизать; зализывать, облизывать, слизывать; подлизываться,
|наречия=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:лизать|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[когда коту делать нечего, он яйца лижет]]
* [[лизать руки]] или [[лизать ноги|ноги]], или [[лизать пятки|пятки]] кому

=== Перевод ===
{{перев-блок|проводить языком
|az=[[yalamaq]]
|ay=[[jallpi]]
|ain=[[ケㇺ]] ([[kem]])
|sq=[[lëpij]]
|en=[[lick]]
|ar=[[لحس]] (láHasa), [[لعق]] (lá3iqa)
|an=
|hy=[[լիզել]] (lizel), [[լպստել]] (lpstel)
|ast=[[llamber]]
|af=
|ba=[[ялау]]
|be=[[лізаць]]
|bn=[[চাটা]] (caţa)
|bg=[[лижа]]
|bs=[[lizati]]
|br=[[lipat]]
|cy=[[llyfu]]
|hu=[[nyal]]
|vec=[[lecare]]
|vep=
|hsb=[[lizać]]
|vi=[[mau]]
|vro=
|gl=[[lamber]]
|el=[[λείχω]], [[γλείφω]]
|ka=[[ლოკვა]]
|gn=[[herei]]
|gu=
|gd=[[imlich]]
|da=[[slikke]]
|grc=[[λιχμάω]], [[λιχνεύω]]
|sgs=
|zu=
|he=[[ללקוק]]
|yi=[[לעקן]] (lekn)
|io=[[lekar]]
|id=[[jilat]], [[menjilat]]
|ia=
|is=[[sleikja]]
|es=[[lamer]]
|it=[[leccare]]
|yo=[[lá]], [[fi ahôn lá]]
|kk=[[жалау]]
|krl=
|ca=[[llepar]]
|ky=[[жалоо]]
|zh-tw=[[舔]] (tiǎn)
|zh-cn=
|ko=[[핥기]]
|co=
|crh=
|kum=
|ku=
|km=
|lo=[[ເລຍ]] (lia)
|ltg=[[lyzguot]]
|la=[[lambo]]; [[ligurio]]; [[lingo]]
|lv=[[laizīt]]
|li=[[lekke]]
|ln=
|lt=[[laižyti]]
|mk=[[лиже]]
|mg=[[lelatra]]
|ml=
|ms=[[bocor]]
|mt=
|mi=
|chm=[[нулаш]]
|mr=
|mwl=
|mdf=[[нолсемс]]
|mn=
|gv=
|nah=
|nap=[[liccà]]
|de=[[lecken]]
|yrk=[[нянза]]
|dsb=[[lizaś]]
|nl=[[likken]]
|no=[[slikke]]
|oj=
|oc=[[lepar]]
|os=[[стӕрын]]; [[сдӕрын]]
|pap=[[lek]]
|fa=[[لیسیدن]] (lisidan)
|pl=[[lizać]]
|pt=[[lamber]]
|ps=
|pms=[[bërliché]]
|ro=[[linge]]
|sm=
|sa=
|sc=камп.: [[lingi]]; логуд.: [[línghere]]
|sr=[[лизати]]
|sr-l=[[lizati]]
|sk=[[lízať]]
|sl=[[lizati]]
|srn=[[leki]]
|chu=
|sw=
|su=
|tl=
|tg=[[лесидан]]
|th=[[เฆียน]]
|tt=
|ttt=
|te=
|tet=
|bo=[[ལྡག་པ]] (ldag pa)
|art=
|kim=
|tn=[[latswa]]
|tr=[[yalamak]]
|tk=[[ýalamak]]
|uz=[[yalamoq]] (яламоқ)
|uk=[[лизати]]
|ur=[[چاٹنا]] (cāṭnā)
|fo=[[sleikja]]
|fi=[[nuolla]]
|fr=[[lécher]]
|fy=
|fur=[[lecâ]], [[lengi]]
|hi=[[चाटना]]
|hr=[[lizati]]
|rom=[[чярэс тэ]]
|cs=[[lízat]]
|cv=[[ҫула]]
|sv=[[slicka]]
|cjs=[[чалға]]
|sco=
|ewe=
|evn=[[чивдя-мӣ]], [[илэде-ми]]
|myv=[[нолсемс]]
|eo=[[leki]]
|et=[[lakkuma]]
|jv=
|sah=[[салаа]]
|ja=[[なめる]]
}}

{{перев-блок|касаться, покрывать, обдавать (стихия)
|ain=
|sq=
|en=
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|no=
|nl=
|os=
|pl=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

{{перев-блок|целовать
|ain=
|sq=
|en=
|ast=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|de=
|no=
|nl=
|os=
|pl=
|pt=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|chu=
|tt=
|art=
|kim=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=
|hr=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|ja=
|ppol=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

=== Анаграммы ===
* [[залить]], [[лазить]]


{{improve|ru|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Физиология|Глаголы лизания}}
{{длина слова|6|ru}}

Лизать - История изменений

imported>G2018: /* Родственные слова */