imported>LeonZemlyanika: /* Морфологические и синтаксические свойства */

2024-09-17T12:32:28Z

Морфологические и синтаксические свойства

Новая страница

= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 5b-т
|основа=лет
|основа1=леч
|слоги={{по слогам|ле|те́ть}}
|НП=1
|дореф=летѣ́ть
|imper-1p=1
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|лет|-е|+ть|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|лете́ть|Ru-лететь.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[передвигаться]] по [[воздух]]у {{verb-dir|[[летать]]}} {{пример|Птицы осенью {{выдел|летят}} на юг.}} {{пример|Самолёт {{выдел|летит}} над Польшей.}} {{пример|Камень {{выдел|летит}} прямо в окно.}}
# передвигаться, [[совершать]] [[путешествие]] в летательном аппарате {{пример|Мы {{выдел|летим}} вечерним рейсом.}}
# {{п.|ru}} [[мчаться]], очень быстро перемещаться, в том числе по земле {{пример|Навстречу мне по коридору {{выдел|летел}} курьер.}} {{пример|Шёл я по улице незнакомой // И вдруг услышал вороний грай, // И звоны лютни, и дальние громы, // Передо мною {{выдел|летел}} трамвай.|[[:w:Гумилев, Николай Степанович| Н. С. Гумилёв]]|[[:s:Заблудившийся трамвай (Гумилёв)|Заблудившийся трамвай]]|1920|источник=Викитека}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} [[падать]] {{пример|Ребёнок спотыкается и {{выдел|летит}} на землю.}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} [[ломаться]], [[нарушаться]], [[портиться]], [[выходить из строя]]; [[наталкиваться]] на непреодолимое препятствие {{пример|Из-за перегрузки постоянно {{выдел|летят}} предохранители.}} {{пример|Все планы {{выдел|летят}} из-за срочного вызова.}}
# {{п.|ru}}, {{разг.|ru}} [[исчезать]], [[заканчиваться]], [[тратиться]] {{пример|}}
# {{спорт.|ru}} крупно [[проигрывать]] {{пример|}}

==== Синонимы ====
# -
# -
# [[мчаться]]
# [[падать]]
# [[ломаться]], [[нарушаться]], [[портиться]]
#

==== Антонимы ====
#
#
#
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[двигаться]], [[перемещаться]], [[передвигаться]]
#
#
#
#

==== Гипонимы ====
# [[парить]], [[левитировать]], [[порхать]]
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=залететь, отлететь, прилететь, улететь
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=лёт
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:лететь|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[лететь стрелой]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|двигаться по воздуху
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[uçmaq]]
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|en=[[fly]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be={{t|be|ляцець}}
|bn=
|bg={{t|bg|летя}}
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|orv={{t|orv|летѣти}}
|sgs=
|zza=
|zu=
|he={{t|he|עף}}, {{t|he|טס}}
|yi=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|ckb=
|km=
|lad=
|lbe=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de={{t|de|fliegen}}
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[lecieć]]
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|bo=
|tir=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[uçmak]]
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[летіти]]
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[voler]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|мчаться
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|en=[[rush]], [[dart]], [[flit]],
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|ckb=
|km=
|lad=
|lbe=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de={{t|de|fliegen}}
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=[[lecieć]]
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|bo=
|tir=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[летіти]], [[мчати]]; [[нестися]]
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[courir]], [[voler]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|падать
|az=düşmək
|tr=düşmek
}}

{{перев-блок|портиться, ломаться
|az=[[pozulmaq]]
|en=[[break down]], [[flop]], [[go kaput]]
|tr=[[bozulmak]]
}}

=== Библиография ===

*'''Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.''' ''На своих двоих'': лексика пешего перемещения в русском языке // '''Арутюнова Н. Д., Шатуновский И. Б.''' (отв. ред.) Логический анализ языка: языки динамического мира. Дубна: Международный университет природы, общества и человека, 1999, с. 269-285.

* '''Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.''' ''На своих двоих'': лексика пешего перемещения в русском языке //'''Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д.''' Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 78.


{{improve|ru|примеры|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Глаголы полёта}}
{{длина слова|6|ru}}

Лететь - История изменений

imported>LeonZemlyanika: /* Морфологические и синтаксические свойства */