imported>綿貫桜哉: Отменена версия 14015526, сделанная SchwarzPotato (обсуждение)

2026-02-16T01:16:52Z

Отменена версия 14015526, сделанная SchwarzPotato (обсуждение)

Новая страница

{{Сводеш-200|200|lang=ru}}

= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил ru 1a'
|основа=ле́в
|основа1=лев
|слоги={{по-слогам|ле́|вый}}
|тип=качественное
|дореф=лѣвый
}}

{{морфо-ru|лев|+ый|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|ле́вый|Ru-левый.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# находящийся слева, на стороне, соответствующей положению сердца в человеческом организме {{пример|{{выдел|Левый}} поворот.}} {{пример|Степанов поставил {{выдел|левый}} локоть на стол и закрыл пальцами глаза, сильно переживая.|Екатерина Романова, Николай Романов|Дамы-козыри|2002|источник=НКРЯ}}
# {{полит.|ru}} относящийся в политическом спектре к коммунизму, социализму, анархизму, социал-демократии {{итд}} {{пример|{{выдел|Левые}} взгляды}} {{пример|{{выдел|Левые}} партии}}
# {{полит.|ru}}, {{субстантивир.|ru}} приверженец левых взглядов {{пример|{{выдел|Левые}} составляют большинство во французском парламенте.}}
# {{разг.|ru}} неофициальный; сомнительный по [[статус]]у, происхождению или качеству (часто в кавычках) {{пример|У него были «{{выдел|левые}}» доходы.}} {{пример|Проверка выявила на складе {{выдел|левый}} товар.}} {{пример|Первый раз это был шарф Бурберры, явно {{выдел|левый}}, так как я уже их очень хорошо в магазине рассмотрела и в пакетике упакован, на котором написано «Keep thsi bag out of reach of children»…||Красота, здоровье, отдых: Косметика и парфюм (форум)|2004|источник=НКРЯ}} {{пример|Заодно сделать кое-какой {{выдел|левый}} заказик для Гедды{{-}}лучшей подруги ещё со школьных лет.|Елена Хаецкая|«Синие стрекозы Вавилона» ({{"|Человек по имени Беда}})|бк=1|2004|источник=НКРЯ}}
# {{разг.|ru}} посторонний; не относящийся к делу {{пример|Одно дело{{-}}{{выдел|левый}} трёп в форуме, другое{{-}}серьёзный разговор в кругу заинтересованных и умных людей.||Наркотики (форум)|2005|источник=НКРЯ}} {{пример|Стою я, с Максом базарю, и тут подкатывает какой-то {{выдел|левый}} чувак.}} {{пример|И тут он начинает мне втирать какие-то совершенно {{выдел|левые}} отмазки.}}

==== Синонимы ====
#
#
#

==== Антонимы ====
# [[правый]]
# [[правый]]
# [[правый]]
# [[законный]], [[легальный]], [[основной]], [[профильный]], [[целевой]]

==== Гиперонимы ====
# [[боковой]]
# —
# [[приверженец]]

==== Гипонимы ====
# —
# —
# [[социалист]], [[коммунист]]

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|имена-собственные= Левша (литературный персонаж)
|существительные= левша, левизна, левак, левачьё
|прилагательные= левосторонний, левацкий
|глаголы= леветь, полеветь, левачить
|наречия= лево, слева, налево, влево
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:левый|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[одной левой]]
* [[чесать правой рукой за левым ухом]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|находящийся с той стороны, где сердце
|abq=
|ab=[[арма]]
|av=[[квегӀаб]]
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=[[sol]]
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|akz=
|sq=[[majtë]]
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[left]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=[[ձախ]] (dzax)
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=[[ezker]]
|ba=[[һул]]
|be=[[левы]]
|bn=
|bg=[[ляв]]
|bs=
|br=[[kleiz]]
|bua=[[зүүн]]
|cy=[[chwith]]
|wa=[[hintche]], [[gåtche]]
|hu=[[bal]]
|vep=[[hura]]
|hsb=[[lěwy]]
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=[[hema]]
|ht=
|gl=[[esquerda]]
|ze=
|gin=[[кочӀомиш]]
|gdo=[[квачӀикъил]]
|kl=
|el=[[αριστερός]]
|ka=[[მარცხენა]]
|gn=[[asúpe]]
|gu=
|gd=[[clì]]
|dar=
|prs=
|da=[[venstre]]
|dv=
|ang=
|grc=[[ἀριστερός]]; [[ἕτερος]]; [[λαιός]]; [[σκαιός]]; [[εὐώνυμος]]
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=[[לינק]] (link)
|io=[[sinistra]]
|inh=[[аьрда]]
|id=[[kiri]]
|ia=[[sinistre]]
|iu=
|ik=
|ga=[[clé]]
|is=[[vinstri]]
|es=[[izquierdo]]
|it=[[sinistro]]
|kbd=
|kab=[[azelmaḍ]]
|kk=[[сол]]
|xal=[[зүн]]
|kn=
|kaa=
|krc=[[сол]]
|krl=[[važen]], [[hurai]]
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=[[左]] (zuǒ)
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=[[шульга]]
|kok=
|kw=[[kledh]]
|ko=[[왼쪽의]] (oenjjokui)
|co=
|xh=
|crh=[[sol]]
|kum=
|ku=[[çep]]
|km=
|lad=
|lo=
|la=[[laevus]]; [[scaevus]]; [[sinister]]
|lv=[[kreisais]]
|lez=[[чапла]]
|li=[[linksj]]
|ln=
|lt=[[kairinis]]; [[kairus]]
|lb=
|mk=[[лев]]
|mg=[[ankavia]]
|ms=
|ml=
|mt=[[xellug]]
|mi=[[mauii]]
|mr=[[वाम]]
|chm=[[шола]], [[шолагай]]
|mdf=[[кержи]]
|mo=
|mn=[[зүүн]]
|gv=[[toshtal]]
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=[[link]]
|yrk=
|nl=[[links]]; [[linker-]]
|dsb=[[lěwy]]
|no=[[venstre]]
|oc=[[esquèr]], [[senèstre]]
|os=[[галиу]]
|pa=
|pi=[[vāma]]
|fa=[[چپ]] (chap)
|pl=[[lewy]]
|pt=[[esquerdo]]
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=[[stâng]]
|sjd=
|sm=[[tau-aŋavale]]
|sa=[[वाम]]
|sc=
|se=
|sr=[[леви]]
|sr-l=
|scn=
|sk=[[ľavý]]
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=[[bidix]]
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=[[kushoto]]
|tab=[[гагул]]
|tl=[[kaliwâ]]
|tg=[[чап]]
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=[[сул]]
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=[[sol]]
|tk=[[çep]]
|udm=[[паллян]]
|ug=
|uz=[[so`l]]
|uk=[[лівий]]
|ur=
|fo=[[vinstri]]
|fi=[[vasen]]
|fr=[[gauche]]
|fy=[[lofter-]]; [[lofts]]
|fur=[[čamp]]
|kjh=
|ha=
|hi=[[बायां]]
|hr=[[lijevi]]
|ddo=[[кечӀос]]
|rom=
|ce=[[аьрру]]
|cs=[[levý]]
|cv=[[сулахай]], [[сулахайри]]
|sv=[[vänster]]
|cjs=[[сол]]
|sco=
|ewe=
|myv=[[керш]]
|eo=[[maldekstra]], [[liva]] ''(поэт.)''
|et=[[vasak]], [[pahem]]
|jv=
|sah=[[хаҥас]]
|ja=[[ひだり]] (hidarí)
}}

{{перев-блок|приверженец социализма
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[leftist]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[лівий]]
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=[[maldekstrulo]]
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
* {{НСЗ-70}}


{{improve|ru|синонимы|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Левая сторона}}
{{длина слова|5|ru}}

Левый - История изменений

imported>綿貫桜哉: Отменена версия 14015526, сделанная SchwarzPotato (обсуждение)