https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D1%91%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B3%2C_%D0%9E%D0%B9%D0%B3%D0%B5%D0%BDКёльбинг, Ойген - История изменений2026-07-19T03:22:45ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D1%91%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D0%B3,_%D0%9E%D0%B9%D0%B3%D0%B5%D0%BD&diff=41797&oldid=previmported>Фидель22: /* Примечания */2018-01-23T08:48:53Z<p><span class="autocomment">Примечания</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Персона}}<br />
'''Ойген Кёльбинг''' ({{lang-de|Eugen Kölbing}}; [[21 сентября]] [[1846]]—[[1899]]) — [[Германия|немецкий]] [[филолог]].<br />
<br />
Профессор английского языка и литературы в [[Вроцлав|Бреслау]]. Опубликовал: «Untersuchungen über den Ausfall des Relativ-Pronomens in den germanischen Sprachen» (Страсб., [[1872]]); «Ueber die nordischen Gestaltungen der Parlenopeussage» (Страсб., [[1873]]); «Beiträge zur vergleichenden Geschichte der romantischen Poesie und Prosa des Mittelalters» (Бресл., [[1876]]).<br />
<br />
Особенно ценны его издания старинных текстов, скандинавских, французских и английских, как, например: «Riddarasögur, Parzevals Saga etc.» (Страсб., [[1872]]); «Chanson de Roland» (Гейльбронн, [[1877]] — по венецианской рукописи [[IV век]]а); «Elis Saga ok Rosamundu» (Гейльбр., [[1881]] — с немецким переводом); «Die nordische und englische Version der Tristansage» (Гейльбронн, [[1878]]—[[1882]], с немецким переводом); староанглийские тексты, изданные под общим заглавием «Altenglische Bibliothek» (т. I—IV, Гейльбр., [[1883]]—[[1890]]; т. V, Лпц., [[1890]]). С исландского Кёльбинг перевёл на немецкий язык «Die Geschichte von Gunnlaug Schlangenrunge» (Гейльбр., [[1878]]). С [[1877]] Кёльбинг периодически публиковал «Englische Studien» (вышло 18 томов).<br />
== Примечания ==<br />
{{примечания}}<br />
<br />
== Литература ==<br />
* {{ВТ-ЭСБЕ+|Кельбинг, Евгений}}<br />
{{библиоинформация}}<br />
<br />
{{Germany-scientist-stub}}<br />
<br />
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]<br />
[[Категория:Родившиеся в 1846 году]]<br />
[[Категория:Родившиеся 21 сентября]]<br />
[[Категория:Умершие в 1899 году]]<br />
[[Категория:Филологи Германии]]<br />
[[Категория:Учёные XIX века]]</div>imported>Фидель22