https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D1%8B%D1%88 Кыш - История изменений 2026-07-16T22:48:59Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D1%8B%D1%88&diff=69015&oldid=prev imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: ky,tt,tyv 2026-02-28T07:27:20Z <p>Обновление шаблона {{improve}}; langs: ky,tt,tyv</p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{interj ru<br /> |основа=кыш<br /> |слоги={{по слогам|кыш}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|кыш|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|кыш|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # выражает [[приказ]] [[уйти]], [[удалиться]] (&#039;&#039;обычно при обращении к птицам&#039;&#039;) {{пример|Доктор вышел из автомобиля помахать на голубей: ― {{выдел|Кыш}}! {{выдел|Кыш}}!|Юрий Дружков|Приключения Карандаша и Самоделкина|1964|источник=НКРЯ}} {{пример|Обносят колючей проволокой деревья возле двора, сторожат, ругаются: «А ну {{выдел|кыш}} отсюда!»|автор=Борис Екимов|титул=Прошлым летом|издание=Новый Мир|год=2001]|источник=НКРЯ}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[брысь]], [[пшёл]], [[пошёл вон]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[цып-цып]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=кышкнуть, кышнуть<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Звукоподражательное, ср. ит. tìš, лтш. tiš — при распугивании кур и птиц.<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|<br /> |ain=<br /> |sq=<br /> |en=[[shoo]]!<br /> |hy=<br /> |ast=<br /> |af=<br /> |ba=<br /> |be=<br /> |bg=<br /> |bs=<br /> |br=<br /> |hu=<br /> |vi=<br /> |vro=<br /> |gl=<br /> |el=<br /> |ka=<br /> |da=<br /> |io=<br /> |id=<br /> |ia=<br /> |is=<br /> |es=¡[[fuera]]!, ¡[[hopo]]!, ¡[[jopo]]!<br /> |it=<br /> |kk=<br /> |krl=<br /> |ca=<br /> |ky=<br /> |zh=<br /> |zh-tw=<br /> |zh-cn=<br /> |ko=<br /> |co=<br /> |la=<br /> |lv=<br /> |lt=<br /> |mk=<br /> |mdf=<br /> |mn=<br /> |nah=<br /> |de=<br /> |nl=<br /> |no=<br /> |os=<br /> |pl=<br /> |pt=<br /> |sr=<br /> |sk=<br /> |sl=<br /> |tg=<br /> |tt=<br /> |tr=<br /> |tk=<br /> |uz=<br /> |uk=<br /> |fo=<br /> |fi=<br /> |fr=[[ouste !]],[[dégage !]],[[dégagez !]]<br /> |hr=<br /> |cs=<br /> |cv=<br /> |sv=<br /> |eo=<br /> |et=<br /> |ja=<br /> |he=[[קישטה]] <br /> }}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=ru|Команды животным||}}<br /> {{длина слова|3|ru}}<br /> <br /> = {{-alt-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ alt |слоги={{по-слогам|кыш}}|соотв=||}}<br /> <br /> {{морфо|корень1=кыш}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[зима]] {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:*Kɨĺ|alt}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|alt|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=alt|Зима|}}<br /> {{длина слова|3|alt}}<br /> <br /> = {{-kdr-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ kdr|th<br /> |основа=кыш<br /> |слоги={{по-слогам|кыш}}<br /> |alt=קיש<br /> }}<br /> <br /> {{морфо|корень1=кыш}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[зима]] {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[кыс]]<br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[йаз]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |уничиж=<br /> |увелич=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=кышлых<br /> |прилагательные=кышхы<br /> |числительные=<br /> |местоимения=<br /> |глаголы=кышла<br /> |наречия=<br /> |причастия=<br /> |предлоги=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:*Kɨĺ|kdr}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|kdr|транскрипция/мн|пример|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=kdr|Зима|}}<br /> {{длина слова|3|kdr}}<br /> <br /> = {{-ky-}} =<br /> {{Омонимы|ky|2}}<br /> <br /> == {{з|I}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ ky -ак|кыш|слоги={{по слогам|кыш}}}}<br /> <br /> {{морфо|корень1=кыш}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[зима]] {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:*Kɨĺ|ky}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> == {{з|II}} ==<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ ky -ак|кыш|слоги={{по слогам|кыш}}}}<br /> <br /> {{морфо||||}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[кирпич]] {{пример||перевод=}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:|ky}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ky|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}<br /> {{Категория|язык=ky|Времена года|Зима|Строительные материалы}}<br /> {{длина слова|3|ky}}<br /> <br /> = {{-tt-}} =<br /> <br /> === Латиница (Latinça) ===<br /> [[qış]]<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ tt задн согласн глух|кыш|слоги={{по слогам|кыш}}}}<br /> <br /> {{морфо tt|корень=кыш}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[зима]] ([[зимний]]) {{пример|Бу хәлләр {{выдел|кыш}} көненә туры килмәсен дип, дога кылыгыз.|Институт Перевода Библии|Изге Язма|2001|ч=Евангелие от Марка 13:18|||перевод=Моли́тесь, чтобы не случилось бегство ваше {{выдел|зимою}}.|источник=ИПБ}}<br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[җәй]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[фасыл]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |существительные=кышалды, кышлавык, кышлау, кышлак<br /> |прилагательные=кышкы, кышлык<br /> |наречия=кышын, кышлый, кышын-җәен<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:*Kɨĺ|tt}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> === Библиография ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|tt|транскрипция/мн|синонимы}}<br /> {{Категория|язык=tt|Времена года|Зима}}<br /> {{длина слова|3|tt}}<br /> <br /> = {{-tyv-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ tyv |слоги={{по-слогам|кыш}}|соотв=||}}<br /> <br /> {{морфо|корень1=кыш}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription||}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[зима]] {{пример|{{выдел|Кыш}} дүжүп келген. Иерусалимге Бурганның өргээзин чаартырының байырлалы болган.|Институт Перевода Библии|Ыдыктыг Библия|2011|ч=Евангелие от Иоанна 10:22|||перевод=Настал же тогда в Иерусалиме праздник обновления, и была {{выдел|зима}}.|источник=ИПБ}}<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[чай]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |умласк=<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:*Kɨĺ|tyv}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * <br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|tyv|транскрипция/мн|синонимы|гиперонимы}}<br /> {{Категория|язык=tyv|Зима|}}<br /> {{длина слова|3|tyv}}<br /> <br /> {{multilang|6}}</div> imported>VitalikBot