imported>JMD49: /* Перевод */

2025-10-24T05:05:34Z

Перевод

Новая страница

{{wikipedia}}
= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L121896}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 1a
|основа=курси́в
|слоги={{по-слогам|кур|си́в}}
}}

{{морфо-ru|курсив|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|курси́в|}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Lucida Handwriting sample.svg|n=1], [3}}

==== Значение ====
# {{типогр.|ru}} [[шрифт]] с заметным наклоном основных штрихов и скруглёнными формами, спроектированный так, чтобы напоминать рукописный текст {{пример|В типографии Императорския Академии наук следуюшчие роды букв находятся: {{L}} 8) {{выдел|Курсив}}; буквы как скорописные, употребляемые с артиллерийскими. {{L}} 11) {{выдел|Курсив}}; азбука скорописная, употребляемая с ведомосною.|[[w:Тредиаковский, Василий Кириллович|Василий Тредиаковский]]|Разговор между чужестранным человеком и российским об ортографии старинной и новой, и о всём, что принадлежит к сей материи|1747||1748|источник=GB}} {{пример|Иностранной словолитчик {{L}} просит {{l}} удостоивать его своими заказами сколько пуд кому угодно. Мителя же, прямого цицеро и {{выдел|курсива}}, коих и пробной абдруг получишь можно, заготовлено у него с лишком 40 пуд.||Санктпетербургские ведомости|30 мая 1794|уточнение издания=№ 43|источник=GB}} {{пример|Ценсура сделала разные урезывания и вырезывания, ― жаль, что у меня нет её обрезков. Несколько выражений я вспомнил (они напечатаны {{выдел|курсивом}}) и даже целую страницу (и то, когда лист был отпечатан, и прибавил его к стр. 38). Это место мне особенно памятно потому, что Белинский выходил из себя за то, что его не пропустили.|Герцен|[[s:Кто виноват? (Герцен)|Кто виноват?]]|1841—1846|источник=Викитека}}  {{пример|Он же или, вернее, резчик штемпелей Франческо из Болоньи, должен быть признан отцом итальянского {{выдел|курсива}}, которым он пользовался для своих изданий древних и новых классиков in octavo.||[[s:ЭСБЕ/Альдины|Альдины]]||ЭСБЕ|издание без кавычек=1|уточнение издания=т. Ia|1890|источник=Викитека}} {{пример|Стандартизованные термины набраны полужирным шрифтом, их краткая форма — светлым, а недопустимые синонимы — {{выдел|курсивом}}.||[[s:ГОСТ 17398—72|ГОСТ 17398—72: Насосы. Термины и определения]]|1972||1991|источник=Викитека}} {{пример|И в блогах это получается хорошо, потому что там есть [средства] разметки HTML или что-то такое; в более популярных сейчас средствах коммуникации — социальных сетях (в «Фейсбуке», «Вконтакте», в «Твиттере») вообще {{l}} не поддерживаются никакие шрифтовые выделения: ни полужирный, ни {{выдел|курсив}}, ни подчёркивание, ни зачёркивание.|[[w:Пиперски, Александр Чедович|А. Пиперски]]|Доклад на конференции «Диалог-2013»|титул без кавычек=1|2013|источник=НКРЯ}}
# {{разг.|ru}} рукописный [[почерк]], похожий на {{выдел|курсив}} [1], подражающий ему {{пример|Счастливей, нет ли, в деле этом // Досталась Прохору в удел // Судьба другая: уж со светом // Он был знакомее, смотрел // Дворецким важным и спесивым, // Знал грамоте, писал {{выдел|курсивом}}, // Всегда во фраке, при часах, // И увлекателен в речах.|[[w:Стахович, Михаил Александрович (писатель)|М. А. Стахович]]|Былое|1854|источник=НКРЯ}} {{пример|Ну вот меня научили, и я вообще-то любила это чертёжное, чертежи любила. У меня сейчас почерк очень испортился: мне что-то надо разборчиво — пишу {{выдел|курсивом}}.||Биография (беседа лингвиста с информантом)|титул без кавычек=1|1998|Архив Хельсинкского университета|источник=НКРЯ}}
# {{разг.|ru}} [[надпись]], набранная {{выдел|курсивом}} [1] {{пример|Товарищ Скумбриевич явился на пляж, держа в руках именной портфель. К портфелю была прикована серебряная визитная карточка с загнутым углом и длиннейшим {{выдел|курсивом}}, из которого явствовало, что Егор Скумбриевич уже успел отпраздновать пятилетний юбилей службы в «Геркулесе».|Ильф и Петров|[[s:Золотой телёнок (Ильф и Петров)/Глава XVIII|Золотой телёнок]]|1931|источник=Викитека}}
# {{истор.|ru}} название некоторых родов нескольких исторических письменностей, в большинстве своём дотипографской эпохи {{пример|Хотя выводы Г. относительно происхождения глаголицы из римского {{выдел|курсива}} посредством албанского не признаны современной критикой, но все же сочинение это имеет большой интерес, благодаря огромному количеству приложенных к нему снимков древнейших глаголических памятников.|[[w:Волтер, Эдуард Александрович|Э. В.]]|[[s:ЭСБЕ/Гейтлер, Лавослав|Гейтлер, Лавослав]]||ЭСБЕ|издание без кавычек=1|уточнение издания=т. VIII|1892|источник=Викитека}} {{пример|На листе бересты, бывшем прежде днищем лукошка, кто-то написал пять строк изощрённым готическим {{выдел|курсивом}} рубежа XIV―XV веков. Строчки не все связаны между собой, это три разные, хотя и сделанные одним человеком, надписи на латинском языке. По правилам курсивного письма в нем употреблено множество сокращений, усечены окончания слов.|[[w:Янин, Валентин Лаврентьевич|В. Л. Янин]]|Я послал тебе бересту…|1975|источник=НКРЯ}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
# [[шрифт]]
# [[почерк]], [[письмо]]
# [[надпись]]
# [[письмо]]

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=курсивчик
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=курсивный
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[italic]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[italique]]
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}


{{improve|ru|синонимы|этимология|переводы}}
{{Категория|язык=ru|||}}
{{длина слова|6|ru}}

Курсив - История изменений

imported>JMD49: /* Перевод */