imported>Sigwald: /* Музеи купеческого быта */ лучше так

2026-03-22T20:30:14Z

Музеи купеческого быта: лучше так

imported>Procyon lotor lotor в 08:12, 8 января 2026

2026-01-08T08:12:57Z

Новая страница

{{Навигация
|Викисклад = Category:Merchants
|Викитека = купец
|Викицитатник = Купец
|Википедия = Купец
}}
= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru
|купе́ц
|мо 5*b
|слоги={{по-слогам|ку|пе́ц}}
}}

{{морфо-ru|купец|и=т}}

{{морфо-ru|куп|-ец|+∅|и=к}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|купе́ц|купцы́|Ru-купец.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{истор.|ru}} [[человек]], занятый торговлей, владелец торгового предприятия {{пример|Все бумаги его состояли из коммерческих переписок с банкирами и знатнейшими {{выдел|купца́ми}} всех частей света, нескольких арабских рукописей и кипы бумаг, сверху донизу исписанных цифрами.|Одоевский|Импровизатор|1833|источник=НКРЯ}}
# {{устар.|ru}} {{t:=|покупатель}} {{пример|В сем случае разсматривать, ежели {{выдел|купец}}, ведая, купил или кто ему по худобу сказывал, також ежели кто купит что тайно, то вина равная {{выдел|купца}}, как и продавца.|Татищев|Наказ комиссару екатеринбургских заводов Федору Неклюдову|1723|источник=НКРЯ}} {{пример|У вас товар, у нас {{выдел|купец}}.}}

==== Синонимы ====
# [[коммерсант]], [[негоциант]], [[торговец]]
# [[покупатель]], {{частичн.}} [[барыга]]

==== Антонимы ====
# {{частичн.}} [[производитель]]
# [[продавец]]

==== Гиперонимы ====
# [[человек]]
# [[человек]]

==== Гипонимы ====
# ?
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|уничиж=купечишка, купчик, купчина, купчишка, купчишко
|топонимы=
|имена-собственные=
|существительные=купечество, купчиха
|прилагательные=купецкий, купеческий, купцов, купцовский; старокупеческий
|глаголы=купечествовать
|полн=купец
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:купец|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[у вас товар, у нас купец]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|торговец
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[merchant]], [[tradesman]]
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=[[ვაჭარი]] (vačari)
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=[[mercader]], [[comerciante]], [[negociante]]
|it=[[mercante]] {{m}}, [[commerciante]] {{m}}, {{f}}
|kbd=
|kk=[[көпес]]
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=[[상인]] (sang-in)
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=[[Kaufmann]] {{m}}
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=[[сӕудӕджер]]
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|cu=[[кѹпьць]] {{m}}
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[купець]] {{m}}
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=[[marchand]] {{m}}, [[négociant]] {{m}}
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=[[kupec]] {{m}}, [[obchodník]] {{m}}
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=[[商人]] ([[しょうにん]], shōnin)
}}

=== Библиография ===
* {{Россия}}


{{improve|ru|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Торговцы|Предприниматели|}}
{{длина слова|5|ru}}
= {{-ce-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ce |слоги=|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|lang=ce|}}

==== Значение ====
# {{помета.|ce}} [[купец]] {{пример||перевод=|автор=|титул=|дата=|перев=|дата издания=|источник=}}
#

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{сэ|ru|купец|и=ce}}{{этимология:|ce}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|ce|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}

{{Категория|язык=ce|||}}
{{длина слова|5|ce}}

Купец - История изменений

imported>Sigwald: /* Музеи купеческого быта */ лучше так

imported>Procyon lotor lotor в 08:12, 8 января 2026