imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: chu-ru

2026-02-28T02:55:49Z

Обновление шаблона {{improve}}; langs: chu-ru

Новая страница

= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{мест ru п 1a
|основа=кото́р
|или=вопросительное слово
|или-кат=вопросительные местоимения
|или1=союз
|или-кат1=союзы
|слоги={{по-слогам|ко|то́|рый}}
}}

{{слобр|ru|-|и=т3}}

{{морфо-ru|котор|+ый|и=т}}

=== Произношение ===

{{transcription-ru|кото́рый|Ru-который.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{помета|вопрос.}} обозначает вопрос о порядке выбора предметов; означает: какой именно?, какой из нескольких? {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Перечитывала Арина Петровна эти письма сыновей и всё старалась угадать, {{выдел|который}} из них ей злодеем будет.|Салтыков-Щедрин|[[:s:Господа Головлёвы (Салтыков-Щедрин)/Семейный суд/2|Господа Головлёвы]]|1875}}
# {{помета|вопрос.}} обозначает вопрос о порядке предмета при счете; означает: какой по порядку, по счету? {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Он нетерпеливо спросил, {{выдел|который}} час. Было только одиннадцать.|Чехов|[[:s:В море (Чехов)|В море]]|1883}}
# {{помета|неопр.}} не первый уже, не один уже {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Да, признаться, и соскучился по Ермаке Тимофеиче; вот уж {{выдел|который}} год не видал его.|А. К. Толстой|[[:s:Князь Серебряный (А. К. Толстой)/Глава 28|Князь Серебряный]]}}
# {{помета|неопр.}}, {{прост.|ru}} какой-либо, какой-нибудь {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|}}
# {{помета|относительное}} присоединяет придаточные определительные, указывая на тот предмет, о котором говорится в главном предложении {{семантика|синонимы=|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|Игрок, {{выдел|который}} завлёк меня, не переставал меня подбивать и поощрять…|Тургенев|[[:s:Пожар на море (Тургенев)|Пожар на море]]|1883}}
# {{помета|относительное}}, {{устар.|ru}}, {{офиц.|ru}} перед существительным в придаточном предложении означает: именно этот, данный {{семантика|синонимы= [[какой]]|антонимы=|гиперонимы=|гипонимы=}} {{пример|}}

{{списки семантических связей}}

=== Родственные слова ===

{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|глаголы=
|наречия=
}}

=== Этимология ===

От {{этимология:который|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[дом, который построил Джек]]
* [[который час]]?
* [[Россия, которую мы потеряли]]

=== Перевод ===

{{перев-блок|вопросительное местоимение|
|ab=[[иарбан]]
|ain=
|sq=
|en=[[which]]; [[who]]
|hy=
|ast=
|af=
|ba=
|be=
|bg=[[кой]], [[колко]]
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|vro=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|id=
|ia=
|is=
|es=[[qué]], [[cuál]]
|it=[[che]], [[quale]]
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=[[кој]]/[[која]]/[[кое]]; [[којшто]]/[[којашто]]/[[коешто]]; [[чијшто]]/[[чијашто]]/[[чиешто]]
|mdf=
|mn=
|nah=
|de=[[welcher]], [[der wievielte]]
|nl=
|no=
|os=
|pl=[[który]]
|pt=
|ro=[[care]]
|sr=
|sk=
|sl=
|tg=
|tt=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|fo=
|fi=
|fr=[[qui]], [[quel]], [[lequel]]/[[laquelle]]
|hr=[[koji]]
|cs=
|cv=
|sv=[[vilken]]
|eo=[[kioma]]
|et=
|ja=
}}
{{перев-блок|относительное местоимение|
|ab=[[иарбан]]
|ain=
|sq=
|en=[[which]]; [[that]]; [[who]]
|hy=
|ast=
|af=
|ba=
|be=
|bg=[[който]]
|bs=
|br=
|hu=[[amely]], [[ami]]
|vi=
|vro=
|gl=
|el=[[που]], [[οποίος]]
|ka=
|da=[[der]], [[som]]
|io=
|id=[[yang]]
|ia=
|is=
|es=[[que]], [[cual]]
|it=[[che]]
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|ko=
|co=
|la=[[qui]]
|lv=[[kas]], [[kurš]]
|lt=[[katras]]
|mk=
|mg=[[izay]]
|mdf=
|mn=
|nah=
|de=[[der]] (die, das)
|nl=[[die]], [[dat]]
|no=[[som]]
|os=
|pl=[[który]]
|pt=[[que]]
|ro=[[care]]
|sr=[[који]]
|sk=
|sl=
|tg=[[ки]]
|tt=[[ки]]
|tr=[[ki]]
|tk=
|uz=
|uk=[[який]], [[котрий]]
|fo=
|fi=[[joka]]
|fr=[[qui]], [[lequel]], [[dont]]
|hr=[[koji]]
|cs=[[který]], [[jenž]]
|cv=
|sv=[[som]]
|eo=[[kiu]]
|et=
|ja=
}}

=== Библиография ===

* '''Кувалдина Л. Н.''' О предложениях со словом ''который'' // '''Шрейдер Ю. А.''' (отв. ред.) Информационные вопросы семиотики, лингвистики и автоматического перевода. Выпуск 2. М., 1971, с. 55-60.

[[Категория:Русские относительные местоимения]]
{{длина слова|7|ru}}
= {{-chu-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{мест chu-ru |слоги={{по-слогам|который}}|основа=|основа1=}}

{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}

=== Произношение ===
{{transcriptions|||}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|size=|lang=chu-ru|}}

==== Значение ====
# {{помета.|chu-ru}} {{as ru}} {{пример|lang=chu-ru|Въ воскрⷭ҇нїе ѹ҆̀бо, є҆гда̀ воскре́снꙋтъ, {{выдел|кото́ромꙋ}} и҆́хъ бꙋ́детъ жена̀: се́дмь бо и҆мѣ́ша ю҆̀ женꙋ̀.|перевод=Итак, в воскресении, когда воскреснут, {{выдел|которого}} из них будет она женою? Ибо семеро имели ее женою.||Елизаветинская Библия|часть={{Cyrs|Ѿ ма́рка ст҃о́е бл҃говѣствова́нїе в҃і:к҃г}}||дата издания=1751}}
#

==== Синонимы ====
# ?
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
# —
#

==== Гипонимы ====
# —
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|глаголы=
|наречия=
|полн=
}}

=== Этимология ===
Из {{этимология:|chu-ru}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Библиография ===
*

{{improve|chu-ru|морфо|транскрипция}}

{{Категория|язык=chu-ru|||}}
{{длина слова|7|chu-ru}}

{{multilang|2}}

Который - История изменений

imported>VitalikBot: Обновление шаблона {{improve}}; langs: chu-ru