imported>InternetArchiveBot: Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5) (Movses - 28729

2026-02-24T00:28:44Z

Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5) (Movses - 28729

Новая страница

{{изолированная статья|дата=2007-12-09}}
'''Онуфрий Томаш Корытинский''' ({{lang-pl|Onufry Tomasz Korytyński}}; {{ДР|14|12|1719}}<ref>По другим сведениям, 14 октября.</ref> — {{ДС|||1770}}<ref>По другим сведениям, 1769.</ref>) — [[Польша|польский]] [[поэт]] и переводчик.

Родился в обедневшей шляхетской семье, получил образование у [[иезуиты|иезуитов]], в 1735 году вступил в иезуитский орден. Изучал риторику и философию в коллегиумах в [[Новогрудок|Новогрудке]] и [[Слуцк]]е, затем преподавал в коллегиумах в [[Дрохичин]]е и [[Гродно]]. С 1745 года некоторое время учился в [[Краковский университет|Краковском университете]]. В 1750-е гг. работал домашним учителем в знатных польских семействах, в том числе в 1751—1752 гг. у [[Потоцкий, Франциск Салезий|Франциска Салезия Потоцкого]], затем у [[Сапега, Кароль Юзеф|Кароля Юзефа Сапеги]], а с 1754 г. у [[Радзивилл, Иероним Флориан|Иеронима Флориана Радзивилла]]. К эпохе работы Корытинского у Радзивилла во второй половине 1750-х гг. относятся его первые оригинальные и переводные сочинения, ему же, вероятно, принадлежит и поэма на смерть Радзивилла, опубликованная в 1760 г. в Вильне.

К началу 1760-х гг. относятся принёсшие Корытинскому известность и высокую оценку современников переводы сатир и од [[Гораций|Горация]] и его же трактата «О поэтическом искусстве»<ref>[https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Korytynski-Onufry-Tomasz;3926035.html Korytyński Onufry Tomasz] {{Wayback|url=https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Korytynski-Onufry-Tomasz;3926035.html |date=20250426194349 }} // Encyklopedia PWN</ref>. В этот же период написана героическая поэма «Олькеницкая стычка» ({{lang-pl|Olkienicka potyczka w r. 1700}}), посвящённая [[Битва под Олькениками|Битве под Олькениками]] (издана [[Грабовский, Михаил (писатель)|М. Грабовским]] в 1843 г. в сборнике «Źródła do dziejów polskich», т. I). Во второй половине 1760-х гг. входил в окружение [[Замойский, Анджей Иероним|Анджея Иеронима Замойского]] и [[Чарторыйский, Август Александр|Августа Александра Чарторыйского]], обоим посвящал поздравительные стихотворения.

== Примечания ==
{{примечания}}

== Литература ==
* {{ВТ-ЭСБЕ+|Корытинский, Онуфрий}}
* https://www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/onufry-tomasz-korytynski-korytenski-h-korczak

[[Категория:Поэты Польши]]
[[Категория:Польские поэты]]
[[Категория:Переводчики поэзии на польский язык]]

Корытинский, Онуфрий - История изменений

imported>InternetArchiveBot: Спасено источников — 1, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.9.5) (Movses - 28729