https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%BA%D0%B0 2026-07-16T08:11:13Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%BA%D0%B0&diff=178850&oldid=prev 2024-02-28T05:48:48Z

<p><span class="autocomment">Перевод</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{wikipedia}}<br /> <br /> = {{-ru-}} =<br /> {{Лексема в Викиданных|L118527}}<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{сущ ru f ina 3*a<br /> |основа=коля́ск<br /> |основа1=коля́сок<br /> |слоги={{по-слогам|ко|ля́с|ка}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|коляск|+а|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|коля́ска|Ru-коляска.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> {{илл|Wedding.carriage.bristol.arp.jpg|Коляска [1]}}<br /> {{илл|Barnevogn2.jpg|Коляска [2]}}<br /> {{илл|Leichtgewicht Rollstuhl.jpg|Коляска [3]}}<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[четырёхколесный]] рессорный [[экипаж]] с [[откидной|откидным]] верхом {{пример|В наши дни упряжной лошадью с экипажем или коляской управляют только ради развлечения и удовольствия.}}<br /> # прогулочная ручная [[повозка]] для катания маленьких — обычно грудных — детей {{пример|Малышка в коляске заплакала во весь голос, когда воздушный шарик вырвался из ее крошечных пальчиков и устремился вверх.}}<br /> # небольшая [[тележка]] специального назначения для одного человека {{пример|В ещё не закрывшееся двери, закатился инвалид в коляске.}}<br /> # {{устар.|ru}} единица товара, изделия круглой или спиральной формы {{пример|Он прошёл в торговый зал и попросил продавщицу отпустить ему окорок и пару колясок колбасы.}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # -<br /> # -<br /> # -<br /> # {{устар.|-}} [[круг]], [[нитка]], [[виток]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # -<br /> # -<br /> # -<br /> # [[палка]], [[батон]]<br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[экипаж]]<br /> # [[повозка]]<br /> # [[тележка]]<br /> # -<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # -<br /> # [[люлька]]<br /> # [[инвалидная коляска]]<br /> # -<br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств:кол}}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит, как и существительное [[колесо]] от {{этимология:колесо}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> * [[инвалидная коляска]]<br /> * [[детская коляска]]<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|~ экипаж|<br /> |en=[[carriage]]; (четырехместная) [[barouche]]<br /> |es=[[carretela]]<br /> |it=[[carrozza]]<br /> |de=[[Wagen]], [[Kutsche]]<br /> |uk=[[візок]] {{m}}<br /> |fr=[[calèche]] {{f}}<br /> |eo=[[kaleŝo]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|детская ~|<br /> |en=[[perambulator]], [[pram]]; [[stroller]]; {{амер.}} [[baby carriage]]<br /> |es=[[cochecito de niño]]<br /> |it=[[carrozzina]]<br /> |de=[[Kinderwagen]], [[Barnevogn]]<br /> |uk=[[візок]] {{m}}<br /> |fr=[[poussette]] {{f}}, [[landau]] {{m}}, [[voiture d&#039;enfant]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|~ специального назначения|<br /> |en=(инвалидная) [[wheelchair]]; (у мотоцикла) [[side-car]], [[cycle-car]], [[buddy seat]]<br /> |es=(инвалидная) [[cochecito de inválido]]; (у мотоцикла) [[sidecar]]<br /> |it=(инвалидная) [[sedia a rotelle]]<br /> |de=(инвалидная) [[Rollstuhl]]; (у мотоцикла) [[Beiwagen]]<br /> |nl=(инвалидная) [[rolstoel]]<br /> |pt=(инвалидная) [[cadeira de rodas]]<br /> |fr=(инвалидная) [[fauteuil roulant]], [[voiture d&#039;invalide]], (у мотоцикла) [[side-car]] {{m}}<br /> |sv=(инвалидная) [[rullstol]]<br /> |eo=(инвалидная) [[rulseĝo]], [[radseĝo]]<br /> }}<br /> <br /> === Анаграммы ===<br /> * [[ясколка]]<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|переводы}}<br /> {{Категория|язык=ru|Гужевой транспорт|Повозки|}}<br /> {{длина слова|7|ru}}</div>

imported>JMD49