https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8C 2026-07-17T01:11:43Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8C&diff=172076&oldid=prev 2023-06-21T11:20:26Z

<p><span class="autocomment">Перевод</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|коцать}}<br /> = {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл ru 1a<br /> |основа=ко́ка<br /> |соотв=кокнуть<br /> |слоги={{слоги|ко́/кать}}<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|кок|-а|+ть|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|ко́кать|}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # {{прост.|ru}} [[разбивать]], ударяя обо что-либо {{пример|Утром, пока он поспешно {{выдел|кокал}} ложечкой по яйцу, перед тем как махнуть в контору, горничная ему доложила, что автомобиль в порядке и уже подан.|Набоков|Король, дама, валет|1927–1928|источник=НКРЯ}} {{пример|― Брось, Серёжа, посуды у нас кот наплакал, а ты ещё {{выдел|кокаешь}}.|Мариенгоф|Роман без вранья|1927|источник=НКРЯ}}<br /> # {{прост.|ru}} [[убивать]], [[приканчивать]] {{пример|И сняв с Учителя его меховую шапку, ― несчастный охотник пошёл {{выдел|кокать}} редкую дичь.|Эренбург|Необычайные похождения Хулио Хуренито|1921|источник=НКРЯ}}<br /> # {{прост.|ru}} издавать характерные звуки, похожие на «ко-ко» {{пример|Тетерева рассматривают нас во все глаза, вертя головами, {{выдел|кокают}}.|Е. В. Дубровский|Лесной шум|1935|источник=НКРЯ}}<br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[разбивать]]<br /> # [[убивать]], [[приканчивать]], [[мочить]]<br /> # [[токовать]], [[кудахтать]]<br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # —<br /> # [[спасать]]<br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[разбивать]]<br /> # [[умертвлять]]<br /> # [[кричать]]<br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # —<br /> # —<br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=кокаться, кокнуть<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> Происходит от {{этимология:|да}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок|разбивать|<br /> |en=[[break]], [[crack]]<br /> |fr=[[casser]], [[briser]]<br /> }}<br /> <br /> {{перев-блок|убивать|<br /> |en=[[bump|bump off]]<br /> |fr=[[tuer]], [[buter]], [[zigouiller]]<br /> }}<br /> <br /> === Метаграммы ===<br /> *{{aslinks|цокать, чокать<br /> *какать<br /> *ковать, копать, коцать|*,}}<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|семантика|этимология|переводы}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы уничтожения|Глаголы убийства|К и Ц|К и Ч}}<br /> {{длина слова|6|ru}}</div>

imported>JMD49