imported>Alex NB OT: унификация языковых шаблонов

2025-11-15T11:10:08Z

унификация языковых шаблонов

Новая страница

{{О|фильме|одноимённой книге|[[Код да Винчи]]}}
{{Фильм
| РусНаз = Код да Винчи
| ОригНаз = {{lang-en|The Da Vinci Code}}
| Изображение = Keyart.jpg
| Жанр = [[мистика]], [[триллер]]
| Режиссёр = [[Ховард, Рон|Рон Ховард]]
| Продюсер = [[Грейзер, Брайан|Брайан Грейзер]] [[Ховард, Рон|Рон Ховард]] Джон Келли
| Сценарист = [[Голдсман, Акива|Акива Голдсман]] [[Браун, Дэн|Дэн Браун]] (роман)
| В главных ролях = [[Хэнкс, Том|Том Хэнкс]] [[Тоту, Одри|Одри Тоту]]
| Оператор = [[Тотино, Сальваторе|Сальваторе Тотино]]
| Композитор = [[Циммер, Ханс|Ханс Циммер]] {{нп5|Харви, Ричард|Ричард Харви||Richard Harvey (composer)}}
| Компания = [[Columbia Pictures]]
| Время = '''Театральная версия:''' 149 мин<ref>{{cite web | url=https://bbfc.co.uk/releases/da-vinci-code-6 | title=''THE DA VINCI CODE'' (12A) | publisher=[[British Board of Film Classification]] | access-date=2016-01-12 | archive-date=2015-04-06 | archive-url=https://web.archive.org/web/20150406160907/http://www.bbfc.co.uk/releases/da-vinci-code-6 | url-status=live }}</ref> '''Расширенная версия:''' 174 мин
| Бюджет = 125 000 000 [[доллар США|долларов]]<ref name="box office">{{Cite web|title=The Da Vinci Code|url=https://www.boxofficemojo.com/release/rl1632404993/|access-date=2020-09-20|website=Box Office Mojo|archive-date=2009-02-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20090218172847/http://boxofficemojo.com/movies/?id=davincicode.htm|url-status=live}}</ref>
| Сборы = 758 239 851 долларов<ref name="box office"/>
| Страна = {{USA-cinema}} {{флагификация|Мальта}} {{FRA-cinema}} {{флагификация|Великобритания}}
| Язык = [[Английский язык|английский]] [[Французский язык|французский]] [[Латинский язык|латинский]] [[Испанский язык|испанский]]
| Год = 2006
| Предыдущий фильм =
| Следующий фильм = [[Ангелы и демоны (фильм)|Ангелы и демоны]]
}}

'''«Код да Ви́нчи»''' ({{lang-en|The Da Vinci Code}}) — [[Фильм-тайна|мистический]] [[Фильм-триллер|триллер]] [[2006 год в кино|2006 года]], восемнадцатый полнометражный фильм, снятый [[Ховард, Рон|Роном Ховардом]] по сценарию [[Голдсман, Акива|Акивы Голдсмана]], основанный на [[Код да Винчи|одноимённом романе]] [[Браун, Дэн|Дэна Брауна]] [[2003 год в литературе|2003 года]]. Первый фильм из [[:en:Robert Langdon (franchise)|серии фильмов о Роберте Лэнгдоне]], в главных ролях [[Хэнкс, Том|Том Хэнкс]], [[Тоту, Одри|Одри Тоту]], [[Маккеллен, Иэн|Иэн Маккеллен]], [[Молина, Альфред|Альфред Молина]], [[Прохнов, Юрген|Юрген Прохнов]], [[Рено, Жан|Жан Рено]] и [[Беттани, Пол|Пол Беттани]]. В фильме [[Роберт Лэнгдон]], профессор религиозной символики из [[Гарвардский университет|Гарвардского университета]], является главным подозреваемым в ужасном и необычном убийстве куратора [[Лувр]]а Жака Соньера. На теле полиция находит обескураживающий шифр и начинает расследование<ref>{{Cite web|url=http://www.danbrown.com/the-davinci-code/|title=Dan Brown » The Da Vinci Code|website=Dan Brown|date=2013-01-05|access-date=2016-04-22|archive-date=2013-01-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20130122061957/http://www.danbrown.com/the-davinci-code/|url-status=live}}</ref>. Лэнгдон сбегает с помощью полицейского криптолога Софи Невё, и они начинают поиски легендарного [[Святой Грааль|Святого Грааля]]. Сэр Ли Тибинг, известный британский историк Грааля, говорит им, что настоящий Святой Грааль явно закодирован в настенной картине [[Леонардо да Винчи]] ''[[Тайная вечеря (роспись Леонардо да Винчи)|Тайная вечеря]]''. Также Грааль ищет тайная клика внутри [[Opus Dei]], настоящей [[прелат]]уры [[Святой Престол|Святого Престола]], которая хочет сохранить настоящий Грааль в тайне, чтобы предотвратить разрушение [[Христианство|христианства]].

Фильм, как и книга, был признан спорным. Он был встречен особенно резкой критикой со стороны [[Католическая церковь|Католической церкви]] за обвинение в том, что он стоит за двухтысячелетним сокрытием того, что на самом деле представляет собой Святой Грааль, и за концепцию, что [[Иисус Христос]] и [[Мария Магдалина]] были женаты, в результате чего родилась дочь, а также за его отношение к организациям [[Приорат Сиона]] и Opus Dei. Многие члены призвали [[Мирянин|мирян]] бойкотировать фильм. В книге Браун утверждает, что Приорат Сиона и «все описания произведений искусства, архитектуры, документов и тайных ритуалов в этом романе точны».

Фильм ''Код да Винчи'' был впервые показан на [[Каннский кинофестиваль 2006|59-м Каннском кинофестивале]] [[17 мая]] [[2006 год]]а, а [[19 мая]] 2006 года был показан в кинотеатрах [[Соединённые Штаты Америки|США]]. Фильм собрал 224 миллиона долларов в мировые выходные и в общей сложности 760 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 125 миллионов долларов, став [[2006 год в кино|вторым по кассовым сборам фильмом 2006 года]], а также самым кассовым фильмом Ховарда на сегодняшний день; однако фильм получил в целом негативные отзывы критиков. За ним последовали два сиквела: ''[[Ангелы и демоны (фильм)|Ангелы и демоны]]'' (2009) и ''[[Инферно (фильм, 2016)|Инферно]]'' (2016).

== Сюжет ==
: ''О сюжете одноимённой книги см. также [[Код да Винчи#Сюжет|Сюжет книги «Код да Винчи»]]''
[[Роберт Лэнгдон|Роберта Лэнгдона]] ([[Хэнкс, Том|Том Хэнкс]]), известного профессора в области символики, приглашают в Лувр, где был убит куратор музея Жак Соньер. Но перед смертью Жаку Соньеру удаётся оставить зашифрованное при помощи [[Числа Фибоначчи|последовательности Фибоначчи]] послание. Именно для того, чтобы расшифровать это послание, комиссар полиции Безу Фаш ([[Жан Рено]]) и приглашает Роберта Лэнгдона на место преступления. Софи Невё ([[Тоту, Одри|Одри Тоту]]), криптолог, внучка убитого, которая тоже приглашена для помощи при расшифровке загадочного послания, сообщает Роберту Лэнгдону, что его подозревают в убийстве куратора, в связи с тем, что его имя значится в последней записи куратора. Софи помогает Лэнгдону сбежать от полиции, так как уверена, что он может помочь разгадать тайну её дедушки.

Подвергая свою жизнь смертельной опасности, Лэнгдон вместе с Софи обнаруживает серию головоломок, спрятанных в работах [[Леонардо да Винчи]], которые указывают на существование секретного общества — [[Приорат Сиона|Приората Сиона]], оберегающего древнюю тайну — «источник Божьей Власти на Земле». Воспользовавшись подсказками, спрятанными в картинах [[Леонардо да Винчи]], они забирают из банка в [[Париж]]е криптекс, деревянный контейнер с манускриптом. Но они не могут открыть его, так как для этого нужно отгадать пятизначный код. Взломать {{нп5|криптекс|||Cryptex}} нельзя — уксус, находящийся в капсуле криптекса, уничтожит документ. После этого они отправляются к знакомому Лэнгдона Ли Тибингу ([[Маккеллен, Иэн|Иэн Маккеллен]]), который помешан на поисках [[Святой Грааль|Грааля]]. Ли Тибинг считает Марию Магдалину женой Иисуса, для её защиты было создано тайное общество, и дед Софи являлся одним из его членов. Во время их разговора на них нападает Сайлас, религиозный фанатик, убивший Жака Соньера, и пытается отобрать криптекс. Но у него ничего не выходит, а герои вместе с профессором отправляются в [[Лондон]], чтобы на [[Надгробный памятник Исааку Ньютону|могиле]] [[Ньютон, Исаак|Исаака Ньютона]] в [[Вестминстерское аббатство|Вестминстерском аббатстве]] отыскать новую подсказку{{sfn|Кокс|2005|с=179}}. В Лондоне они узнают о том, что Ли Тибинг замешан в убийстве Соньера. Он угрожает убить Софи и требует, чтобы Лэнгдон отдал ему криптекс и расшифровал код. Но в это время появляется полиция, которая забирает Тибинга, а Лэнгдон и Софи отправляются в [[Рослинская капелла|Рослинскую церковь]], где встречаются с членами древнего ордена, которые рассказывают Софи, что она потомок рода Христа и Марии Магдалины. По прибытии в [[Париж]] Лэнгдон понимает, что конечная цель их поисков — могила Марии Магдалины, а всё это время они искали её не в том месте, тогда как она находилась прямо у них под носом — под стеклянной перевёрнутой пирамидой мира.

{{ВРоляхВерх}}
{{ВРолях|[[Хэнкс, Том|Том Хэнкс]]||[[Роберт Лэнгдон]]|}}
{{ВРолях|[[Тоту, Одри|Одри Тоту]]||[[Софи Невё]]|}}
{{ВРолях|[[Маккеллен, Иэн|Иэн Маккеллен]]|сэр|Ли Тибинг|}}
{{ВРолях|[[Молина, Альфред|Альфред Молина]]|епископ|Мануэль Арингароса|}}
{{ВРолях|[[Беттани, Пол|Пол Беттани]]||Сайлас|}}
{{ВРолях|[[Жан Рено]]|капитан|Безу Фаш|}}
{{ВРолях|[[Мари-Франсуа Одоллент]]|сестра|Сандрин|}}
{{ВРолях|[[Марьель, Жан-Пьер|Жан-Пьер Марьель]]||Жак Соньер|}}
{{ВРолях|[[Митчелл, Хью|Хью Митчелл]]||юный Сайлас|}}
{{ВРолях|[[Прохнов, Юрген|Юрген Прохнов]]||Андре Верне|}}
{{ВРоляхНиз}}

== Съёмки ==
В силу противодействия церковных кругов и части общественности создателям фильма пришлось столкнуться с трудностями при съёмках за пределами студийных помещений. Церковные власти запретили вести съёмки в церкви [[Сен-Сюльпис (церковь)|Сен-Сюльпис]] и в [[Вестминстерское аббатство|Вестминстерском аббатстве]]. Роль вестминстерского аббатства исполнил древний [[Линкольнский собор]]. С разрешения французского министерства культуры первая сцена фильма была снята в Лувре. Впрочем, использовать в процессе съёмок настоящую «[[Мона Лиза|Джоконду]]» не разрешили — была использована копия.

== Премьера ==
Мировая премьера «Кода да Винчи» состоялась 17 мая [[2006 год в кино|2006 года]] на торжественном открытии [[Каннский кинофестиваль 2006|59-го Каннского кинофестиваля]]. Реакция на фильм собравшихся в [[Канны|Каннах]] кинокритиков была в целом отрицательной. Подытоживая мнения рецензентов, сайт [[Rotten Tomatoes]] назвал экранизацию «затянутой» и «скучной»<ref>{{Cite web |url=http://www.rottentomatoes.com/m/da_vinci_code/ |title=Rotten Tomatoes: Da vinci code |access-date=2008-11-04 |archive-date=2010-05-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100523005613/http://www.rottentomatoes.com/m/da_vinci_code/ |url-status=live }}</ref>.

Фильм установил новый рекорд по начальным кассовым сборам за пределами США: за первые три дня показа за пределами США было собрано 147 000 000 [[Доллар США|долларов]]. Кассовые сборы в самой стране-производителе составили 77 000 000 долларов.

=== Протесты ===
Фильм подвергся сокрушительной критике со стороны религиозных организаций, так как по их мнению картина оскорбляет [[Священное Писание]]. Но, несмотря на это, фильм установил кассовые рекорды в странах с большим количеством католиков — таких, как [[Италия]] и [[Испания]]. В [[Индия|Индии]], [[Китай|Китае]], [[Пакистан]]е, [[Иордания|Иордании]] и [[Египет|Египте]] показ фильма был запрещён<ref>{{Cite web |url=http://news.bigmir.net/entertainment/119167/ |title=Ватикан объявит бойкот фильму Ангелы и демоны — bigmir)net |access-date=2009-03-25 |archive-date=2009-03-28 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090328103423/http://news.bigmir.net/entertainment/119167 |url-status=live }}</ref>.

В Москве премьера фильма сопровождалась акцией протеста [[Союз православных граждан|Союза православных граждан]] (СПГ), который провёл «молитвенное стояние и просветительский пикет» у кинотеатра на Пушкинской площади. По мнению главы московского регионального отделения СПГ Кирилла Фролова фильм «Код да Винчи» — «это стремление развенчать Христа как [[Богочеловек]]а и уравнять добро и зло».

Председатель [[Синодальный отдел по взаимодействию с вооружёнными силами и правоохранительными органами|Синодального отдела Московского Патриархата по взаимодействию с вооружёнными силами и правоохранительными учреждениями]] протоиерей [[Смирнов, Димитрий Николаевич|Димитрий Смирнов]] в эфире телепрограммы «[[Вести (телепрограмма)|Вести]]» (Россия) призвал телезрителей обратиться с протестом в генпрокуратуру с тем, «чтобы вообще прекратили показ фильма в нашей стране как глубоко оскорбляющий религиозные чувства».

[[Центральное духовное управление мусульман России]] также увидело в «Коде да Винчи» оскорбление собственных чувств. В заявлении ЦДУМ говорится о недопустимости глумления над мусульманским пророком Исой (такое имя носит в [[Ислам]]е [[Иисус Христос]]), а сам фильм ставится в один ряд с нашумевшими карикатурами на пророка Мухаммеда. Возмущённое бездействием властей в отношении «кощунственного фильма», мусульманское духовенство России пригрозило стихийными акциями протеста своих сторонников<ref>{{Cite web |url=http://orthodox.etel.ru/2006/20/vpechatl.htm |title=«Код да Винчи». Ожидания превзошли впечатления |access-date=2009-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101022155559/http://orthodox.etel.ru/2006/20/vpechatl.htm |archive-date=2010-10-22 |url-status=dead }}</ref>.

== Отзывы критиков ==
Александер Батцигер (''Alexander Butziger'') — обозреватель сайта The Atlasphere, ориентирующегося на поклонников [[Объективизм по Айн Рэнд|объективизма]] и книг [[Айн Рэнд]] — отмечает, что для зрителя, не ждущего стопроцентной логичности, фильм является неплохим развлечением, благодаря захватывающему сюжету, игре актёров и искусной кинематографии<ref name="Atlasphere">{{cite web |url=http://www.theatlasphere.com/columns/060727-butziger-da-vinci-code.php |title=The Da Vinci Code: Fighting Faith and Force |author=Alexander Butziger |format=Review |date=2006-07-27 |work=The Atlasphere LLC |publisher=Atlas Web Development |access-date=2016-09-22 |lang=en |archive-date=2016-09-23 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160923101613/http://www.theatlasphere.com/columns/060727-butziger-da-vinci-code.php |url-status=live }}</ref>. Относительно реакции на фильм со стороны религиозных организаций критик заметил, что вызванное фильмом негодование католической церкви вызывает в памяти [[Свифт, Джонатан|свифтовскую]] войну между Лилипутией и Блефуску из-за вопроса о том, с какого конца разбивать яйцо<ref name="Atlasphere" />.

== Примечания ==
{{примечания}}

== Литература ==
* {{Книга|ref=Кокс|автор=Кокс, Саймон|заглавие=Взламывая код да Винчи. Путеводитель по лабиринтам тайн Дэна Брауна|год=2005|место=М.|издательство=АСТ|страниц=248}}

== Ссылки ==
* [http://www.koddavinci.ru/ Официальный русский сайт фильма «Код да Винчи»]
* [http://cryptex.wirtel.ru/ Онлайн «Криптекс» из фильма «Код да Винчи»]
* [http://www.sonypictures.com/movies/thedavincicode/ Официальный сайт фильма «Код да Винчи»]{{ref|en}}
* [http://religion.sova-center.ru/events/13B7354/14343DB/75423DD Протесты религиозных организаций против показа в России «Кода да Винчи»]
* [https://web.archive.org/web/20120712154617/http://kinoart.ru/2006/n6-article6.html Дмитрий Комм KinoArt.ru Журнал № 6, 2006 — Профессор Лэнгдон и последний Крестовый поход]
{{ВС}}
{{Дэн Браун}}
{{Фильмы Рона Ховарда}}
{{Леонардо да Винчи}}
{{Мария Магдалина}}

[[Категория:Фильмы-триллеры США]]
[[Категория:Криминальные фильмы-триллеры США]]
[[Категория:Фильмы Рона Ховарда]]
[[Категория:Экранизации произведений Дэна Брауна]]
[[Категория:Экранизации романов США]]
[[Категория:Фильмы Columbia Pictures]]
[[Категория:Фильмы о Лондоне]]
[[Категория:Фильмы о Париже]]
[[Категория:Фильмы о Шотландии]]
[[Категория:Фильмы о христианстве]]
[[Категория:Фильмы, снятые в Лондоне]]
[[Категория:Фильмы Imagine Entertainment]]
[[Категория:Фильмы США 2006 года]]
[[Категория:Криптоистория]]
[[Категория:Фильмы, спродюсированные Брайаном Грейзером]]
[[Категория:Цензурирование кинематографа в Китае]]
[[Категория:Фильмы с музыкой Ханса Циммера]]
[[Категория:Фильмы, спродюсированные Роном Ховардом]]

Код да Винчи (фильм) - История изменений

imported>Alex NB OT: унификация языковых шаблонов