<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%B3</id>
	<title>Ковчег - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%B3"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%B3&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T17:01:55Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%B3&amp;diff=166653&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ПростаРечь в 17:05, 6 октября 2025</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%B5%D0%B3&amp;diff=166653&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-06T17:05:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;= {{-ru-}} =&lt;br /&gt;
{{Лексема в Викиданных|L117712}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Морфологические и синтаксические свойства ===&lt;br /&gt;
{{сущ ru m ina 3a&lt;br /&gt;
|основа=ковче́г&lt;br /&gt;
|основа1=&lt;br /&gt;
|слоги={{по-слогам|ков|че́г}}&lt;br /&gt;
|М=&lt;br /&gt;
|дореф=ковчегъ&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{морфо-ru|ковчег|и=т}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Произношение ===&lt;br /&gt;
{{transcription-ru|ковче́г|}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Семантические свойства ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Значение ====&lt;br /&gt;
# {{религ.|ru}} в Библии: ларец, в котором хранятся десять Слов, начертанных перстом Божиим на камне {{пример|}}&lt;br /&gt;
# {{религ.|ru}} в Библии: гигантский корабль, построенный праведным Ноем по Слову Божиему перед потопом для спасения живых существ {{пример|}}&lt;br /&gt;
# {{религ.|ru}} у христиан: [[ларец]] в церквах для хранения Святых Даров {{пример|Этот {{выдел|ковчег}} передан в женский монастырь во имя Казанской иконы Пресвятой Богородицы.}}&lt;br /&gt;
# {{религ.|ru}} у иудеев: [[шкаф]] в синагогах для хранения Пятикнижия {{пример|В Израиль был доставлен полный интерьер девяти синагог из уничтоженных нацистами еврейских общин и 28 {{выдел|ковчегов}} из старинных итальянских синагог.}}&lt;br /&gt;
# [[ларец]] для хранения особо ценных вещей и документов {{пример|Серебряный {{выдел|ковчег}} для фамильных реликвий.}}&lt;br /&gt;
# {{п.|ru}} место спасения, [[убежище]] {{пример|Приют стал подлинным {{выдел|ковчегом}} для этих несчастных детей.}}&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Синонимы ====&lt;br /&gt;
# Святая Святых&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# [[артофор]]&lt;br /&gt;
# [[шкаф]] [[святость|святости]]&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# [[убежище]], [[пристанище]]&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Антонимы ====&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гиперонимы ====&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# [[хранилище]]&lt;br /&gt;
# [[хранилище]]&lt;br /&gt;
# [[сокровищница]]&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гипонимы ====&lt;br /&gt;
# [[святыня]]&lt;br /&gt;
# [[корабль]]&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Родственные слова ===&lt;br /&gt;
{{родств-блок&lt;br /&gt;
|имена-собственные=&lt;br /&gt;
|существительные=ковчежец&lt;br /&gt;
|прилагательные=ковчежный&lt;br /&gt;
|глаголы=&lt;br /&gt;
|наречия=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Этимология ===&lt;br /&gt;
Происходит от {{этимология:ковчег|да}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===&lt;br /&gt;
* [[Ноев ковчег]]&lt;br /&gt;
* [[ковчег завета]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Перевод ===&lt;br /&gt;
{{перев-блок||&lt;br /&gt;
|en=[[ark]]&lt;br /&gt;
|de=[[Arche]] {{f}} =, -n&lt;br /&gt;
|ka=[[კიდობანი]]&lt;br /&gt;
|fr=[[arche]] {{f}}, [[tabernacle]] {{m}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Служебное: --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{improve|ru|примеры|переводы}}&lt;br /&gt;
{{Категория|язык=ru|||}}&lt;br /&gt;
{{длина слова|6|ru}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= {{-bg-}} =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Морфологические и синтаксические свойства ===&lt;br /&gt;
{{сущ bg 15|ковче|слоги={{по-слогам|ков|.|чег}}}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
приставка: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; корень: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ковче́г&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; суффикс: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;--&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; окончание: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;-&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Произношение ===&lt;br /&gt;
{{transcription|}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Семантические свойства ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Значение ====&lt;br /&gt;
# [[гроб]] {{пример|Ковчег е специална кутия използвана в погребалните церемонии за полагането на тленните останки на покойник.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Синонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Антонимы ====&lt;br /&gt;
# {{-}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гиперонимы ====&lt;br /&gt;
# [[кутия]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гипонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Родственные слова ===&lt;br /&gt;
{{родств-блок&lt;br /&gt;
|умласк=&lt;br /&gt;
|уничиж=&lt;br /&gt;
|увелич=&lt;br /&gt;
|имена-собственные=&lt;br /&gt;
|существительные=ковчеже, ковчежник, ковчежничество&lt;br /&gt;
|прилагательные=ковчежен&lt;br /&gt;
|числительные=&lt;br /&gt;
|местоимения=&lt;br /&gt;
|глаголы=&lt;br /&gt;
|наречия=&lt;br /&gt;
|предикативы=&lt;br /&gt;
|предлоги=&lt;br /&gt;
|полн=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Этимология ===&lt;br /&gt;
Происходит от {{этимология:}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Служебное: --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|синонимы|этимология}}&lt;br /&gt;
{{Категория|язык=bg|Контейнеры}}&lt;br /&gt;
{{Категория|язык=bg|Библия}}&lt;br /&gt;
{{Категория|язык=bg|Похороны}}&lt;br /&gt;
{{Категория|язык=bg|Предметы быта}}&lt;br /&gt;
{{длина слова|6|bg}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= {{-mk-}} =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Морфологические и синтаксические свойства ===&lt;br /&gt;
{{сущ mk m|слоги={{по-слогам|ковчег}}||}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Произношение ===&lt;br /&gt;
{{transcription||}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Семантические свойства ===&lt;br /&gt;
{{илл|}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Значение ====&lt;br /&gt;
# {{помета.|mk}} [[гроб]] {{пример||перевод=}}&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Синонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Антонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гиперонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Гипонимы ====&lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
# &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Родственные слова ===&lt;br /&gt;
{{родств-блок&lt;br /&gt;
|умласк=&lt;br /&gt;
|имена-собственные=&lt;br /&gt;
|существительные=&lt;br /&gt;
|прилагательные=&lt;br /&gt;
|числительные=&lt;br /&gt;
|глаголы=&lt;br /&gt;
|наречия=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Этимология ===&lt;br /&gt;
От {{этимология:|mk}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Служебное: --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{improve|mk|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы|этимология}}&lt;br /&gt;
{{Категория|язык=mk|Гробы|}}&lt;br /&gt;
{{длина слова|6|mk}}&lt;br /&gt;
{{multilang|}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ПростаРечь</name></author>
	</entry>
</feed>