<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A0%D1%83%D1%84%D1%8C</id>
	<title>Книга Руфь - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A0%D1%83%D1%84%D1%8C"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A0%D1%83%D1%84%D1%8C&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T17:58:53Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A0%D1%83%D1%84%D1%8C&amp;diff=27204&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Николай Эйхвальд: /* В религиозной традиции */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0_%D0%A0%D1%83%D1%84%D1%8C&amp;diff=27204&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-01T15:20:41Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;В религиозной традиции&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Книга Библии&lt;br /&gt;
 |Название                   = Книга Руфи&lt;br /&gt;
 |Оригинальное написание     = {{lang-he|מגילת רות}}&lt;br /&gt;
 |Иллюстрация                = Facial Chronicle - b.02, p.619 - Book of Ruth.jpg&lt;br /&gt;
 |Размер изображения         = 250px&lt;br /&gt;
 |Подпись                    = Титульный лист церковнославянского манускрипта&lt;br /&gt;
 |Тип                        =&lt;br /&gt;
 |Раздел                     = [[Ктувим]]&lt;br /&gt;
 |Перевод                    =&lt;br /&gt;
 |Язык оригинала             = еврейский&lt;br /&gt;
 |Греческое написание        =&lt;br /&gt;
 |Латинское написание        =&lt;br /&gt;
 |Легендарный автор          =&lt;br /&gt;
 |Фактический автор          =&lt;br /&gt;
 |Легендарное время создания =&lt;br /&gt;
 |Фактическое время создания =&lt;br /&gt;
 |Местность                  = Израиль&lt;br /&gt;
 |Жанр                       = исторические книги&lt;br /&gt;
 |Связанные персонажи        = [[Ноеминь]], [[Вооз]]&lt;br /&gt;
 |Связанные события          =&lt;br /&gt;
 |Связанные понятия          =&lt;br /&gt;
 |Атрибуты                   =&lt;br /&gt;
 |Предыдущая (Танах)         =&lt;br /&gt;
 |Предыдущая (православие)   = [[Книга Судей Израилевых]]&lt;br /&gt;
 |Предыдущая (католицизм)    =&lt;br /&gt;
 |Предыдущая (протестантизм) =&lt;br /&gt;
 |Следующая                  = [[Первая книга Царств]]&lt;br /&gt;
 |Викитека                   = Книга Руфи&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Книга Руфи&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-he|מגילת רות}} [&amp;#039;&amp;#039;мегилат рут&amp;#039;&amp;#039;], {{trf|lang=he|Свиток Рут}}) — книга, входящая в состав еврейской Библии ([[Танах]]а) и [[Ветхий Завет|Ветхого Завета]]. Пятая книга раздела [[Ктувим]] (Писания) еврейской Библии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В книге Руфи подробно изложена история жизни главной героини книги — [[Руфь]]. Книга Руфи — это своего рода [[Пастораль|буколическая]] повесть, яркими красками рисующая патриархальный быт того времени. Рассказ о том, как бедная Руфь собирала колосья на жатве богатого [[Вооз]]а, как последний, обратив на неё внимание, приказал рабочим побольше оставлять недожатых колосьев, как, по совету свекрови, Руфь стыдливо предъявила свои родственные права на Вооза и как последний перед старейшинами города утвердил своё право на неё, изложен с неподражаемой простотой и искренностью{{sfn|Лопухин|1899}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Содержание книги ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Nicolas Poussin - L&amp;#039;été ou Ruth et Booz, 1660-64.jpg|thumb|280px|Руфь и Вооз, &amp;#039;&amp;#039;[[Пуссен, Никола|Пуссен]], 1660—1664]]&lt;br /&gt;
Книга разделена на четыре главы.&lt;br /&gt;
* Первая рассказывает о голоде в [[Земля Израильская|Земле Израиля]], из-за которого [[Елимелех]] с женой [[Ноеминь]] и двумя сыновьями отправляются в [[Моав]]. Там сыновья женятся на моавитянках, спустя какое-то время Елимелех и два его сына умирают. Ноаминь остается с двумя невестками — Руфь и {{iw|Орфа|||Orpah}}. Когда Ноаминь решает вернуться в Землю Израиля, лишь Руфь остается с ней.&lt;br /&gt;
* Вторая глава повествует о том, как Руфь собирает колоски, оставленные на поле Вооза, дальнего родственника Ноаминь, после жатвы для своей свекрови.&lt;br /&gt;
* Третья глава — о том, как Руфь по совету свекрови открывает Воозу, что он приходится ей родственником.&lt;br /&gt;
* Четвертая глава — рассказ о выкупе Воозом [[Левират|прав на женитьбу]] на Руфи и наследие Елимелеха у более близкого родственника. Руфь рожает Воозу сына, внуком которого становится [[Давид]]. Перечисляется родословная Вооза и Давида от [[Фарес]]а, сына [[Иуда (Ветхий Завет)|Иуды]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Место книги в Библии ==&lt;br /&gt;
Книга Руфи принадлежит к числу [[Библейский канон|канонических]] и помещается в [[Ветхий Завет|Ветхом Завете]] вслед за [[Книга Судей Израилевых|Книгой Судей]]. Некоторые, в частности, [[Иосиф Флавий]] даже помещали её в книгу Судей. В тексте книги Руфи встречаются [[Арамейские языки|арамаизмы]] и позднейшие грамматические формы, что давало повод некоторым исследователям относить её происхождение к гораздо более позднему времени; тем не менее, данные арамаизмы могли быть результатом позднейшей редакции, поэтому версия об авторстве [[Самуил (пророк)|Самуила]] по-прежнему считается одной из основных{{sfn|Лопухин|1899}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== В религиозной традиции ==&lt;br /&gt;
Книга Руфи является одной из книг [[Ктувим|Писаний]] и входит в [[Ктувим#Список книг, входящих в «Ктувим»|Пять Свитков]] ({{lang-he|מגילות}}, &amp;#039;&amp;#039;Мегилот&amp;#039;&amp;#039;). Книгу Руфи во многих общинах читают публично в [[синагога|синагоге]] на утренней молитве праздника [[Шавуот]]. Книга Руфи целиком входит в антологию из книг [[Тора|Письменной]] и [[Устный Закон|Устной Торы]] (Тикун лейл Шавуот), которую изучают в ночь праздника Шавуот, когда празднуется дарование Торы у горы Синай.&lt;br /&gt;
Существует несколько причин, связывающих книгу Руфи с праздником Шавуот:&lt;br /&gt;
* Присоединение Руфи к еврейскому народу ([[гиюр]]) подобно принятию евреями Торы у [[Синай (гора)|горы Синай]]&lt;br /&gt;
* В конце книги Руфи упоминается рождение её правнука, царя [[Давид]]а, который по преданию умер в Шавуот&lt;br /&gt;
* Основные события книги Руфи связаны со временем жатвы.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== В популярной культуре ==&lt;br /&gt;
На «Книге Руфь» основана пьеса [[Тирсо де Молина|Тирсо де Молины]] «[[Лучшая собирательница колосьев]]» (приблизительно 1614).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{ВТ-БЭАН|Руфь книга|выпуск=III |страницы= 169}}&lt;br /&gt;
* {{ВТ-ЭСБЕ|Руфь|[[Лопухин, Александр Павлович|Лопухин А. П.]]|том=XXVII|страницы=384|ref=Лопухин}}&lt;br /&gt;
* {{публикация|книга |автор=Шмаина-Великанова А. И. |автор линк=Шмаина-Великанова, Анна Ильинична |заглавие=Книга Руфи как символическая повесть |ответственный= |ссылка= |место=М. |издательство=Институт философии, теологии и истории св. Фомы |год=2010 |том= |страниц=256 |страницы= |isbn=978-5-94242-057-4 |ref=Шмаина-Великанова}}&lt;br /&gt;
* {{публикация|книга |автор=А. И. Шмаина-Великанова |автор линк=Шмаина-Великанова, Анна Ильинична |заглавие=Книга Руфи |инфо=перевод, введение в изучение Книги Руфи, комментарий |ответственный=Редактор Л. П. Петрик |ссылка= |место=М. |издательство=[[Российский государственный гуманитарный университет|РГГУ]] |год=2011 |серия=Библиотека Arbor mundi |страниц=381 |страницы= |isbn=978-5-7281-1269-3 |ref=Шмаина-Великанова}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Книги Танаха}}&lt;br /&gt;
{{Книги Ветхого Завета}}&lt;br /&gt;
{{Эпоха Судей|nocat=1}}&lt;br /&gt;
{{ВС}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Книги по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Книга Руфь| ]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Эпоха судей]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Николай Эйхвальд</name></author>
	</entry>
</feed>