imported>Iruka13: /* Перевод */

2024-12-11T18:11:50Z

Перевод

Новая страница

{{Cf|Клин}}
{{wikipedia}}

= {{-ru-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ ru m ina 1a^
|основа=кли́н
|слоги={{по слогам|клин}}
}}

{{также|знач=''участок земли''|стиль=разг.|тип=d|формы=в местном падеже: ''в клину́, на клину́''|add=[[Категория:Русские существительные с местным падежом]]|}}

{{морфо-ru|клин|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|клин|кли́нья|Ru-клин.ogg}}

=== Семантические свойства ===
{{илл|Wedge-diagram.svg|Клин [1]}}
{{илл|Kranich P1120505.jpg|Клин [4]}}
{{илл|Geometric_wedge.png|Клин [13]}}

==== Значение ====
{{прото|[[острый угол]], любой [[предмет]] в виде заострённого, вытянутого [[треугольник]]а}}
# [[орудие]] в виде продолговатого куска твёрдого материала, сужающегося от одного конца к другому и обладающего двумя плоскостями (гранями), пересекающимися под острым углом, образуя ребро или кромку {{пример|Щит выпрямляют и вставляют в прорези тонкие {{выдел|клинья}} из мягкой древесины (например, липы) или шпон с клеем.|автор=Татьяна Матвеева|титул=Реставрация столярно-мебельных изделий|дата=1988|источник=НКРЯ}} {{пример|Закрывшись, он втиснул {{выдел|клин}} между дверью и рычагом замка и несколько раз ударил по нему ладонью{{-}}теперь проводник не смог бы отпереть дверь с той стороны даже своим ключом.|автор=Виктор Пелевин|титул=Жёлтая стрела|дата=1993|источник=НКРЯ}}
# {{военн.|ru}} напоминающее клин [1] [[построение]] средневекового [[войско|войска]] для атаки с целью прорвать строй врага {{пример|При прорыве неприятельских рядов половцы применяли особое построение для своих всадников, так называемый {{выдел|клин}}, обращённый остриём на поле битвы.|автор=А. П. Ладинский|титул=Анна Ярославна{{-}}королева Франции|дата=1960|источник=НКРЯ}} {{пример|Боевым порядком немецких рыцарей, как известно, был также треугольник, {{выдел|клин}}, но менее острый: в его переднем ряду находилось не один или два, а шесть или семь всадников. Тупое «рыло» немецкого {{выдел|клина}}, очевидно, и дало основание к русскому названию его «свиньёй».|автор=Н. Г. Порфиридов|титул=Древний Новгород. Очерки из истории русской культуры XI–XV вв.|дата=1947|источник=НКРЯ}}
# {{военн.|ru}} {{п.|ru}} [[группа]] войск, прорывающая фронт противника на узком участке и углубляющаяся в его расположение узким треугольником {{пример|Казалось, он узнавал огненный пунктир прочерченного его рукой переднего края, узнавал толстые {{выдел|клинья}} паулюсовских прорывов к Волге, отмеченные его цветными карандашами узлы обороны и места скопления огневых средств.|автор=Василий Гроссман|титул=Жизнь и судьба|дата=1960|источник=НКРЯ}} {{пример|Боевые порядки Пятой танковой, в которой преобладали «основные лошадки» советских танковых войск «Т-34-76», на полном ходу врезались в {{выдел|клин}} моторизированных дивизий СС «Лейбштандарт Адольф Гитлер», «Рейх» и «Мёртвая голова», насчитывающих до 500 танков и штурмовых орудий.|автор=Илья Бояшов|титул=Танкист, или {{"|Белый тигр}}|дата=2008|источник=НКРЯ}} {{пример|Да, ядерные силы сдерживания{{-}}гарантия нашей безопасности, однако судьба страны решается на поле боя совсем не ротами спецназначения, а старыми и проверенными танковыми {{выдел|клиньями}}, опирающимися на господство в воздухе и на море.|титул=Война в Ираке: Былое и думы|издание=Солдат удачи|дата=2003|источник=НКРЯ}}
# {{п.|ru}} [[форма]] летящей [[стая|стаи]] птиц в виде пересекающихся под острым углом двух прямых линий {{пример|День был тёплый, августовский, летел над городом {{выдел|клин}} журавлей.|А. Н. Толстой|«Аэлита» («Закат Марса»)|бк=1|1939|источник=НКРЯ}}
# {{анат.|ru}} [[область]] [[кора|коры]] больших полушарий [[мозг]]а, находящаяся в затылочной доле между шпорной и теменно-затылочной бороздами {{пример|Участок затылочной доли клиновидной формы, лежащий между этими бороздами, называется клином, ''cuneus''.|автор=Рудольф Самусев, Юрий Селин|титул=Анатомия человека|дата=2003|источник=НКРЯ}}
# {{сх|ru}} [[участок]] поля, засеянный однородной культурой {{пример|Без отца Тиша рос, в бедности. Ни кола, ни двора, ни курицы. Только {{выдел|клин}} отцовской земли остался.|Евгений Андреевич Пермяк|Золотой гвоздь|1981}} {{пример| Молились на {{выдел|клину}} богатого мужика Данилы. Там, возле дороги, на молодых светло-зелёных всходах, приготовили стол под суровой чистой скатертью, красную деревянную миску с зерном и пук свечей в хлопчатой бумаге.|автор=И. А. Бунин|титул=Всходы новые|дата=1913|источник=НКРЯ}}
# {{сх|ru}} {{п.|ru}} {{собир.|ru}} [[земля|земли]], использующиеся для выращивания определённой сельскохозяйственной культуры или выделяющиеся из других по какому-либо признаку; площадь таких земель {{пример|Из оборота выпали тридцать миллионов гектаров пашни{{-}}почти столько, сколько было поднято целины всем СССР в пятидесятые годы, столько же, сколько весь пахотный {{выдел|клин}} Украины.|автор=Евгения Пищикова|титул=Пятиэтажная Россия|дата=2007|источник=НКРЯ}} {{пример| Дождливое холодное лето и ранние морозы обрекли многие районы страны на неурожай. Озимый {{выдел|клин}}, засеянный незрелыми семенами, дал плохие всходы, да и их погубили морозы.|автор=Л. А. Муравьёва|титул=Смутное время в России: Причины, этапы, последствия|издание=Финансы и кредит|дата=2004|источник=НКРЯ}} {{пример|За десятилетие 1906–1915 гг. посевной {{выдел|клин}} культуры пшеницы сначала сравнялся с площадью посевов ржи, а потом и существенно превзошёл её.|автор=|титул=Об урожайности хлебов в России: 1795–2002 годы|издание=Вопросы статистики|дата=2004|источник=НКРЯ}} {{пример|К началу перестройки льняной {{выдел|клин}} составлял около 1 млн га.|автор=Н. Брач|титул=Лён. История и современность|издание=Текстиль|дата=2003|источник=НКРЯ}}
# [[вставка]] между полотнищами одежды; лоскут ткани в виде вытянутого треугольника {{пример|Я же разрабатываю общую конструкцию, скажем, вот этой юбки из 16-ти {{выдел|клиньев}}, которую сшила Вера.|титул=Народный костюм: Архаика или современность?|издание=Народное творчество|дата=2004|источник=НКРЯ}} {{пример|На заду, как хвост, висел {{выдел|клин}} материи, выдранный, когда Служкин, поскользнувшись, упал задом на железяки.|автор=Алексей Иванов|титул=Географ глобус пропил|дата=2002|источник=НКРЯ}}
# {{полигр.|ru}}, {{помета|линотипный набор}} составной пробельный [[элемент]] переменной ширины {{пример}}
# {{п.|ru}} [[ступор]] {{пример|Здесь у отца Тихона делался {{выдел|клин}} в голове. <…> Но, как ни старался отбросить сомнения, как ни молился, как ни убеждал себя в том, что нечистый искушает его, что грех великий думы такие разводить, ничего не мог поделать с {{выдел|клином}} в голове, который словно состоял из одного только слова: «неувязочка».|О’Смирнов|Путь|2000}}
# {{обл.|lang=ru}} {{t:=|стрелка|часть [[суша|суши]] у места слияния рек или при впадении реки в море, озеро}} {{пример|На {{выдел|клину}} меж океанским побережьем и руслом реки им были обследованы две землянки и два холма, вокруг и внутри которых было найдено большое количество предметов, принадлежащих, несомненно, культуре береговых охотников…|Василий Голованов|Остров, или Оправдание бессмысленных путешествий|2002|источник=НКРЯ}} {{пример|Рано утром, с час времени, на землю падал, скупо, и лениво, мелкий дождь, к полудню выглянуло солнце, неохотно посмотрело на фабрику, на {{выдел|клин}} двух рек и укрылось в серых облаках, зарывшись в пухлую мякоть их, как Наталья, ночами, зарывала румяное лицо своё в пуховые подушки.|автор=Максим Горький|титул=Дело Артамоновых|дата=1924–1925 гг.|источник=НКРЯ}}
# {{техн.|ru}} {{разг.|ru}} {{t:=|заклинивание}} {{пример|В первую очередь от плохой смазки страдают балансирные валы, а продукты их износа ускоряют процесс: разрушаются вкладыши, задираются поршни, а там и до {{выдел|клина}} недалеко.|автор=Анатолий Сухов|титул=В тени звёзд|издание=За рулём|дата=2004|источник=НКРЯ}}
# {{геометр.|ru}} подкласс [[призматоид]]ов с вырожденной гранью, ставшей верхним ребром, [[многогранник]] с двумя треугольными и тремя трапецевидными гранями; двуугольный [[купол]] {{пример|}}

==== Синонимы ====
# —
# [[свинья]]
# —
# [[косяк]]
# —
# —
# —
# —

==== Антонимы ====
# —
# —
# —
# —
# —
# —
# —
# —

==== Гиперонимы ====
# [[приспособление]], [[инструмент]]
# [[строй]], [[порядок]]
# —
# [[форма]]
# [[область]]
# [[участок]]
# —
# [[вставка]]
# [[элемент]]
# —
# —
# —
# [[призматоид]]

==== Гипонимы ====
# [[топор]], [[зубило]], [[нож]], [[колун]]
# —
# —
# —
# —
# —
# —
# —

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=клинышек
|топонимы=Клин, Клиновка, Клиново, Клиновое, Клиновый, Клинское
|фамилии=Клинов
|существительные=клинок, клин-баба, лом-клин; экоклин, термоклин, галоклин
|прилагательные=клиноватый, клиновидный, клиновой, клиновый, клино-ладьевидный, клинообразный, клиноподобный, клинчатый, клинный
|глаголы=клинить, клиниться
|наречия=клином
|полн=клин
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:клин|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[измерительный клин]]
* [[налоговый клин]]
* [[оптический клин]]
* [[пахотный клин]]
* [[посевной клин]]
* [[строй клина]]
* [[фотометрический клин]]

==== Пословицы и поговорки ====
* [[блин ― не клин, брюхо не расколет]]
* [[вбивать клин между]] ''кем-либо''
* [[засесть клином]]
* [[кабы не клин да не мох, так бы плотник издох]]
* [[клин клином вышибают]]
* [[клин клином выживается, вор вором губится]]
* [[клин плотнику товарищ]]
* [[клином не вышибешь]] ''что-либо'', ''кого-либо''
* [[куда ни кинь — всюду клин]] (вариант: ''куда ни кинь, всюду клин'')
* [[подбивать клинья]] ''к кому-либо''
* [[свет клином сошёлся|''на ком-либо'' весь свет клином сошёлся]]

=== Перевод ===
{{перев-блок|острый угол
|sq=
|en=[[wedge]]
|ar=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|id=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|la=
|lv=
|lt=
|ms=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|ta=
|tl=
|th=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cv=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|ja=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

{{перев-блок|механизм
|en=[[wedge]]
|ang=[[wecg]]
|hu=[[ék]]
|goh=[[weggi]]
|io=[[konio]], [[taketo]]
|la=[[cuneus]]
|lt=[[vagis]]
|de=[[Keil]], [[Weck]]
|pl=[[klin]]
|enm=[[wegge]]
|tr=[[kama]]
|tt=[[чөй]]
|fi=[[kiila]]
|fr=[[coin]]
|chu-ru=[[клинъ]]
|sv=[[kil]] {{c}}
}}

{{перев-блок|боевой строй
|sq=
|en=
|ar=
|af=
|hy=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|io=
|ia=
|id=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|la=
|lv=
|lt=
|ms=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|ta=
|tl=
|th=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cv=
|cs=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|ja=
|slovio-c=
|slovio-l=
}}

{{перев-блок|область мозга
|la={{lang|la|cuneus}}
}}

{{перев-блок|участок поля
|en=[[field]], [[area]]
|tt=[[басу]], [[кыр]]
}}

{{перев-блок|вставка ткани
|en=[[gusset]]
|tt=[[ялгау]]
}}

=== Анаграммы ===
* [[линк]]


{{improve|ru|примеры|семантика|переводы}}
{{Категория|язык=ru|Формы|Приспособления|}}
{{длина слова|4|ru}}

= {{-bg-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ bg m 1|клин|слоги={{по-слогам|клин}}}}

=== Произношение ===
{{transcriptions}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:клин|bg}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
* [[клин клин избива]]


{{improve|bg|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=bg|Формы|Приспособления|}}
{{длина слова|4|bg}}

= {{-mk-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ mk m|клин|слоги={{по-слогам|клин}}}}

=== Произношение ===
{{transcriptions}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{as ru}} {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:клин|mk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|mk|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=mk|Формы|Приспособления|}}
{{длина слова|4|mk}}

= {{-sr-}} =

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ sr m|клин|слоги={{по-слогам|клин}}|alt=klin}}

=== Произношение ===
{{transcriptions}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# [[гвоздь]] {{пример||перевод=}}

==== Синонимы ====
#
#

==== Антонимы ====
#
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Происходит от {{этимология:клин|mk}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*


{{improve|sr|морфо|транскрипция/мн|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=sr|Формы|Приспособления|}}
{{длина слова|4|sr}}

Клин - История изменений

imported>Iruka13: /* Перевод */