<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%28%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%29</id>
	<title>Киль (город) - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%28%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%B8%D0%BB%D1%8C_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-17T20:00:59Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%B8%D0%BB%D1%8C_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4)&amp;diff=19572&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ivtorov: /* История */ уточнение</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%B8%D0%BB%D1%8C_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4)&amp;diff=19572&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-19T10:25:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;История: &lt;/span&gt; уточнение&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Значения|Киль (значения){{!}}Киль}}&lt;br /&gt;
{{НП&lt;br /&gt;
|статус                   = Город&lt;br /&gt;
|русское название         = &lt;br /&gt;
|оригинальное название    = &lt;br /&gt;
|изображение              = KielerStadtzentrumLuftaufnahme.jpg&lt;br /&gt;
|страна                   = &lt;br /&gt;
|подчинение               = административный центр земли&amp;lt;br&amp;gt;[[Внерайонный город (Германия)|внерайонный город]]&lt;br /&gt;
|герб                     = &lt;br /&gt;
|флаг                     = &lt;br /&gt;
|ширина флага             = &lt;br /&gt;
|ширина герба             = &lt;br /&gt;
|регион                   = Шлезвиг-Гольштейн&lt;br /&gt;
|вид региона              = Земли Германии{{!}}Земля&lt;br /&gt;
|регион в таблице         = Шлезвиг-Гольштейн&lt;br /&gt;
|район                    = &lt;br /&gt;
|вид района               = район&lt;br /&gt;
|район в таблице          = &lt;br /&gt;
|община                   = &lt;br /&gt;
|вид общины               = управление&lt;br /&gt;
|община в таблице         = &lt;br /&gt;
|lon_dir                  = E&lt;br /&gt;
|lat_deg                  = &lt;br /&gt;
|lat_min                  = &lt;br /&gt;
|lat_sec                  = &lt;br /&gt;
|lat_dir                  = N&lt;br /&gt;
|lon_deg                  = &lt;br /&gt;
|lon_min                  = &lt;br /&gt;
|lon_sec                  = &lt;br /&gt;
|CoordScale               = &lt;br /&gt;
|внутреннее деление       = 18 городских районов&lt;br /&gt;
|глава                    = &lt;br /&gt;
|вид главы                = [[Обер-бургомистр]]&lt;br /&gt;
|дата основания           = &lt;br /&gt;
|первое упоминание        = &lt;br /&gt;
|прежние имена            = &lt;br /&gt;
|статус с                 = &lt;br /&gt;
|площадь                  = &lt;br /&gt;
|высота центра НП         = &lt;br /&gt;
|вид высоты               = &lt;br /&gt;
|климат                   = &lt;br /&gt;
|население                = 248 873&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=https://www.statistik-nord.de/fileadmin/Dokumente/Statistische_Berichte/bevoelkerung/A_I_2_S/A_I_2_vj_23-4_Zensus_SH.xlsx |title=Statistikamt Nord – Bevölkerung der Gemeinden in Schleswig-Holstein 4. Quartal 2023 |publisher=Statistikamt Nord |access-date=2024-05-17 |lang=de |archive-date=2024-06-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240622214635/https://www.statistik-nord.de/fileadmin/Dokumente/Statistische_Berichte/bevoelkerung/A_I_2_S/A_I_2_vj_23-4_Zensus_SH.xlsx |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|год переписи             = 2023&lt;br /&gt;
|плотность                = 2098&lt;br /&gt;
|агломерация              = &lt;br /&gt;
|национальный состав      = немцы — 93 %,&amp;lt;br&amp;gt; другие национальности — 7 % (2011)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=https://www.regionalstatistik.de/genesis/GIS/12111-01-01-4__1525244961161.png;jsessionid=ABFAFB64FCE112187B8D5CD23FECEE7D.reg2 |title=Kiel, Landeshauptstadt, Kreisfreie Stadt |website=Regionaldatenbank Deutschland |access-date=2018-05-01 |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|конфессиональный состав  = католики — 7 %,&amp;lt;br&amp;gt; протестанты ― 51 %, &amp;lt;br&amp;gt; другие — 41 % (2011)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=https://www.regionalstatistik.de/genesis/GIS/12111-06-01-4__1525506941680.png |title=Kiel, Landeshauptstadt, Kreisfreie Stadt |website=Regionaldatenbank Deutschland |access-date=2018-05-05 |url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|этнохороним              = &lt;br /&gt;
|часовой пояс             = +1&lt;br /&gt;
|DST                      = есть&lt;br /&gt;
|телефонный код           = &lt;br /&gt;
|почтовый индекс          = &lt;br /&gt;
|почтовые индексы         = &lt;br /&gt;
|автомобильный код        = &lt;br /&gt;
|цифровой идентификатор   = 01 0 02 000&lt;br /&gt;
|вид идентификатора       = Идентификационный код субъекта самоуправления{{!}}Официальный код&lt;br /&gt;
|сайт                     = &lt;br /&gt;
|язык сайта               = de&lt;br /&gt;
|язык сайта 2             = &lt;br /&gt;
|карта страны             = &lt;br /&gt;
|карта региона            = &lt;br /&gt;
|карта района             = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Киль&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-de|Kiel}} {{IPA|[ˈkiːl]}}) — город в [[Германия|Германии]], столица и крупнейший город [[Земли Германии|земли]] [[Шлезвиг-Гольштейн]]. Расположен на берегу [[Кильская бухта|Кильской бухты]] [[Балтийское море|Балтийского моря]]. [[Кильский канал|Каналом]] связан с [[Северное море|Северным морем]], крупный порт. Население Киля составляет 248 873 человека (2023).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Расположенный в Киле [[Кильский университет|университет имени Кристиана Альбрехта]] был основан в 1665 году. В городе также находится [[Германская национальная экономическая библиотека]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Киль известен тем, что ежегодно в нём проходит [[Кильская неделя]] — важнейшее событие в мире парусного спорта. Киль дважды принимал соревнования по [[Парусный спорт на Олимпийских играх|парусному спорту в рамках летних Олимпийских игр]]: в [[Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1936|1936 году]], когда [[Летние Олимпийские игры 1936|Игры проходили в Берлине]], и в [[Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1972|1972 году]], когда [[Летние Олимпийские игры 1972|столицей Олимпиады был Мюнхен]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Главная газета Киля — «Кильские новости» ({{lang-de|Kieler Nachrichten}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== История ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Карта-схема к статье «Киль» (с описанием). Военная энциклопедия Сытина (Санкт-Петербург, 1911-1915).jpg|thumb|left|192px|Карта крепости]]&lt;br /&gt;
[[Файл:Kiel Rathaus 0336.jpg|thumb|left|192px|Ночной Киль]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Киль был основан между 1233 и 1242 годами графом [[Адольф IV Гольштейнский|Адольфом IV Гольштейнским]] и скоро стал членом [[Ганза|Ганзейского союза]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Викитека ЭСБЕ&amp;quot;&amp;gt;{{ВТ-ЭСБЕ|Киль, город}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1773—1864 годах город принадлежал [[Датское королевство|Датскому королевству]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1814 году здесь был [[Кильские мирные договоры (1814)|заключён мир]] между Данией и Швецией&amp;lt;ref name=&amp;quot;Викитека ЭСБЕ&amp;quot;/&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1835 году в городе начал работать судостроительный завод &amp;#039;&amp;#039;«Hovaldtswerke»&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{ВТ-ВЭС|«Говальдт»}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1848 году в Киле был подан сигнал к восстанию против датского владычества&amp;lt;ref name=&amp;quot;Викитека ЭСБЕ&amp;quot;/&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Необходимость в новом судоходном канале привела к строительству [[Кильский канал|Кильского канала]], завершённого в 1895 году. Из оставшихся от строительства отходных материалов была построена взлётная полоса для [[Аэропорт Киля|аэродрома]], открывшегося в 1914 году. В городе находится два памятника культуры, водонапорные башни [[Водонапорная башня (Равенсберг)|в Равенсберге]] [[Водонапорная башня (Киль-Вик)|в Киль-Вике]], построенные в 1896 и 1904 году соответственно.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В ноябре 1918 года состоялось [[Кильское восстание 1918 года|Кильское восстание]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В 1914 году основан {{iw|Кильский институт мировой экономики|||Kiel Institute for the World Economy}}, являющийся структурным подразделением [[Университет имени Христиана Альбрехта|Университета имени Христиана Альбрехта]]. С 1927 по 1930 (с годичным перерывом на работу в Китае) в нём работал нобелевский лауреат по экономике [[Леонтьев, Василий Васильевич|Василий Леонтьев]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
26 июля 1932 года близ города произошла одна из [[Крупнейшие морские катастрофы XX века#1931—1940|самых масштабных морских катастроф в истории Киля]]: внезапным порывом шквального ветра было перевёрнуто учебное парусное судно «[[Niobe (шхуна)|Ниоба]]»; погибло 69 человек&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Fritz Otto Busch&amp;#039;&amp;#039;: Niobe. Ein deutsches Schicksal. Breitkopf &amp;amp; Härtel, Leipzig 1932&amp;lt;/ref&amp;gt;. Погибшим установили на берегу памятный камень&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=http://www.reisecenter-fehmarn.de/panoramabilder-bild-Das+Niobe+Denkmal+am+Strand-130-1.html |title=Am &amp;#039;&amp;#039;Niobe&amp;#039;&amp;#039;-Denkmal |access-date=2016-02-04 |archive-date=2016-02-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160225131853/http://www.reisecenter-fehmarn.de/panoramabilder-bild-Das+Niobe+Denkmal+am+Strand-130-1.html |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В Киле родился [[Пётр III]] — российский император в 1761—1762, первый представитель Гольштейн-Готторпской (Ольденбургской) ветви Романовых на русском престоле. В 2014 году в городе был установлен бронзовый памятник российскому императору&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web |url=https://www.dw.com/ru/в-германии-поставили-первый-памятник-петру-iii/a-17705686 |title=В Германии поставили первый памятник Петру III |date=2014-06-13 |author=Элла Володина |publisher=Deutsche Welle |lang=ru |access-date=2017-06-09 |archive-date=2017-08-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170803191456/http://www.dw.com/ru/в-германии-поставили-первый-памятник-петру-iii/a-17705686 |url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В [[Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1936|1936 году]] и [[Парусный спорт на летних Олимпийских играх 1972|в 1972 году]] Киль и Кильская бухта были местом олимпийских соревнований по парусному спорту.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Так как Киль является административным центром земли [[Шлезвиг-Гольштейн]], здесь находятся штаб-квартиры многих местных организаций, в частности, [[Футбольная ассоциация Шлезвиг-Гольштейна|Футбольной ассоциации земли]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Киль (гандбольный клуб)|Мужской гандбольный клуб «Киль»]] — лидер немецкого гандбола и один из сильнейших клубов мира.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Климат ==&lt;br /&gt;
В городе Киль климат умеренно тёплый. Наблюдается большое количество осадков даже в самый засушливый месяц. Классификации климата Кеппен-Geiger составляет Cfb. Средняя температура воздуха в Киле — 7,9 °C. В год выпадает около 748 мм осадков.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Самый засушливый месяц — март с осадками 44 мм. Наибольшее количество осадков выпадает в августе, в среднем 82 мм.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Самый тёплый месяц года — июль со средней температурой 16,3 °C. Самые низкие средние температуры в год наблюдаются в январе, когда она составляет около 0,3 °C.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Разница между количеством осадков, между самым сухим и самым влажным месяцем — 38 мм. Изменение температуры в течение всего года — 16,0 ° C&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite web |url=https://ru.climate-data.org/европа/германия/шлезвиг-гольштеин/киль-127/ |title=Климат: Киль — Климатический график, График температуры, Климатическая таблица — Climate-Data.org&amp;lt;!-- Заголовок добавлен ботом --&amp;gt; |access-date=2018-10-20 |archive-date=2018-10-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181020140843/https://ru.climate-data.org/европа/германия/шлезвиг-гольштеин/киль-127/ |url-status=live }}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Климат города&lt;br /&gt;
|Город_род=Киля &lt;br /&gt;
|Источник=[https://ru.climate-data.org/европа/германия/шлезвиг-гольштеин/киль-127/#temperature-graph climate-data.org]&lt;br /&gt;
| Янв_ср=0.3        | Янв_ср_осад=60&lt;br /&gt;
| Фев_ср=0.3        | Фев_ср_осад=46&lt;br /&gt;
| Мар_ср=2.6        | Мар_ср_осад=44&lt;br /&gt;
| Апр_ср=6.5        | Апр_ср_осад=47&lt;br /&gt;
| Май_ср=11.1       | Май_ср_осад=52&lt;br /&gt;
| Июн_ср=14.6       | Июн_ср_осад=63&lt;br /&gt;
| Июл_ср=16.3       | Июл_ср_осад=78&lt;br /&gt;
| Авг_ср=15.6       | Авг_ср_осад=82&lt;br /&gt;
| Сен_ср=13.0       | Сен_ср_осад=67&lt;br /&gt;
| Окт_ср=9.1        | Окт_ср_осад=64&lt;br /&gt;
| Ноя_ср=4.4        | Ноя_ср_осад=74&lt;br /&gt;
| Дек_ср=1.6        | Дек_ср_осад=71&lt;br /&gt;
| Год_ср=7.9        | Год_ср_осад=748&lt;br /&gt;
| Янв_ср_мин=-1.7   | Янв_ср_макс=2.3&lt;br /&gt;
| Фев_ср_мин=-2.0   | Фев_ср_макс=2.7&lt;br /&gt;
| Мар_ср_мин=-0.2   | Мар_ср_макс=5.4&lt;br /&gt;
| Апр_ср_мин=2.8    | Апр_ср_макс=10.3&lt;br /&gt;
| Май_ср_мин=6.8    | Май_ср_макс=15.4&lt;br /&gt;
| Июн_ср_мин=10.1   | Июн_ср_макс=19.1&lt;br /&gt;
| Июл_ср_мин=12.1   | Июл_ср_макс=20.5&lt;br /&gt;
| Авг_ср_мин=11.7   | Авг_ср_макс=19.5&lt;br /&gt;
| Сен_ср_мин=9.0    | Сен_ср_макс=17.1&lt;br /&gt;
| Окт_ср_мин=6.0    | Окт_ср_макс=12.2&lt;br /&gt;
| Ноя_ср_мин=2.2    | Ноя_ср_макс=6.6&lt;br /&gt;
| Дек_ср_мин=-0.3   | Дек_ср_макс=3.6&lt;br /&gt;
| Год_ср_мин=4.7    | Год_ср_макс=10.4&lt;br /&gt;
| Янв_а_макс=       | Янв_а_мин=&lt;br /&gt;
| Фев_а_макс=       | Фев_а_мин=&lt;br /&gt;
| Мар_а_макс=       | Мар_а_мин=&lt;br /&gt;
| Апр_а_макс=       | Апр_а_мин=&lt;br /&gt;
| Май_а_макс=       | Май_а_мин=&lt;br /&gt;
| Июн_а_макс=       | Июн_а_мин=&lt;br /&gt;
| Июл_а_макс=       | Июл_а_мин=&lt;br /&gt;
| Авг_а_макс=       | Авг_а_мин=&lt;br /&gt;
| Сен_а_макс=       | Сен_а_мин=&lt;br /&gt;
| Окт_а_макс=       | Окт_а_мин=&lt;br /&gt;
| Ноя_а_макс=       | Ноя_а_мин=&lt;br /&gt;
| Дек_а_макс=       | Дек_а_мин=&lt;br /&gt;
| Год_а_макс=       | Год_а_мин=&lt;br /&gt;
|}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Города-побратимы ==&lt;br /&gt;
{{Div col|2}}&lt;br /&gt;
* {{Флаг России|20px}} [[Калининград]], [[Россия]]&lt;br /&gt;
* {{Флаг России|20px}} [[Советск (Калининградская область)|Советск]], Россия&lt;br /&gt;
* {{Флаг Франции|20px}} [[Брест (Франция)|Брест]], [[Франция]]&lt;br /&gt;
* {{Флаг Великобритании|20px}} [[Ковентри]], [[Великобритания]]&lt;br /&gt;
* {{Флаг Польши|20px}} [[Гдыня]], [[Польша]]&lt;br /&gt;
* {{Флаг Эстонии|20px}} [[Таллин]], [[Эстония]]&lt;br /&gt;
* {{Флаг Германии|20px}} [[Штральзунд]], [[Германия]]&lt;br /&gt;
* {{Флаг Финляндии|20px}} [[Вааса]], [[Финляндия]]&lt;br /&gt;
{{Div col end}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Достопримечательности Киля ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Monument of Peter III.jpg|thumb|Памятник Петру III в Киле|291x291px]]&lt;br /&gt;
* [[Морской музей Киля]]&lt;br /&gt;
* Памятник императору [[Пётр III|Петру III]] (2014)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Известные жители и уроженцы ==&lt;br /&gt;
{{Также|:Категория:Персоналии:Киль}}&lt;br /&gt;
{{начало скрытого блока|Список персоналий}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Пётр III]] — российский император (1728—1762), герцог Гольштейн-Готторпский, родился в Киле.&lt;br /&gt;
* [[Макс Карл Эрнст Людвиг Планк]] — нобелевский лауреат по физике.&lt;br /&gt;
* [[Карин Йонс]] (р. 1953) — член Европарламента с 1994 по 2009 гг.&lt;br /&gt;
* [[Зандер, Христиан|Христиан Левин Зандер]] — датский и немецкий писатель, родился в Киле.&lt;br /&gt;
* [[Леонтьев, Василий Васильевич|Василий Леонтьев]] — нобелевский лауреат по экономике.&lt;br /&gt;
* [[Ры Никонова]] ([[1942]]—[[2014]]) — российская поэтесса и художница авангардного направления&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Собств. корр.&amp;#039;&amp;#039; [http://lenta.ru/news/2014/03/11/ry/ Умерла поэт Ры Никонова] {{Wayback|url=http://lenta.ru/news/2014/03/11/ry/ |date=20140311200054 }} // lenta.ru. — 2014. — 11 марта.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* [[Ханс Гейгер]] — физик, создатель счётчика Гейгера.&lt;br /&gt;
* [[Де Фрайтас, Шанталь|Шанталь Де Фрайтас]] (1967—2013) — немецкая актриса и певица.&lt;br /&gt;
* [[Буш, Эрнст (актёр)|Фридрих Вильгельм Эрнст Буш]] — немецкий актёр театра и кино, певец.&lt;br /&gt;
* [[Арним, Фолькмар фон|Фолькмар фон Арним]] (1847—1923) — немецкий адмирал.&lt;br /&gt;
{{конец скрытого блока}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Почётные граждане Киля ==&lt;br /&gt;
Почётным гражданином Киля был «Праведник народов мира», предприниматель [[Бейтц, Бертольд|Бертольдт Бейтц]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== В астрономии ==&lt;br /&gt;
В честь Киля назван [[астероид]] [[(470) Килия]], открытый в 1901 году.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Кильская неделя]]&lt;br /&gt;
* [[Военное кладбище в Киле]]&lt;br /&gt;
* [[Зоологический музей (Киль)|Зоологический музей]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
{{навигация}}&lt;br /&gt;
* [http://www.ruki24.de/ Сайт «Киль и окрестности»] {{Wayback|url=http://www.ruki24.de/ |date=20190607003118 }}&lt;br /&gt;
* {{cite web |title = Официальный сайт |url = http://www.kiel.de/ |archive-url = https://web.archive.org/web/20081108030242/http://www.kiel.de/ |archive-date = 2008-11-08 |url-status = dead }}&lt;br /&gt;
* [http://www.kielmonitor.de Webcams] {{Wayback|url=http://www.kielmonitor.de/ |date=20201127174850 }}&lt;br /&gt;
* {{cite web |title = EastTalk.de — Информационный портал на русском и немецком (+ истории городов) |url = http://easttalk.de/ |archive-url = https://web.archive.org/web/20081216132833/http://easttalk.de/ |archive-date = 2008-12-16 |url-status = dead }}&lt;br /&gt;
* {{cite web |title = Русские в Киле |url = http://www.kiel.su/ |archive-url = https://web.archive.org/web/20100712064037/http://www.kiel.su/ |archive-date = 2010-07-12 |url-status = dead }}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Библиоинформация}} {{^|12px}}&lt;br /&gt;
{{Районы в Шлезвиг-Гольштейне}}&lt;br /&gt;
{{Города Германии}}&lt;br /&gt;
{{Ганза}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Внерайонные города Германии]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Военные порты]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Города Шлезвиг-Гольштейна]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Киль|*]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Порты Балтийского моря]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Порты Германии]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Столицы земель Германии]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Университетские города Германии]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ivtorov</name></author>
	</entry>
</feed>