<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%28%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D1%82%29</id>
	<title>Кальпурний (поэт) - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%28%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D1%82%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_(%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D1%82)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-18T01:12:50Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_(%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D1%82)&amp;diff=40973&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Alex NB OT: согласно MediaWiki:Recommendations for mobile friendly articles on Wikimedia wikis, Википедия:Оформление статей (обс.) и Википедия:Доступность#Структура статьи по запросу</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B9_(%D0%BF%D0%BE%D1%8D%D1%82)&amp;diff=40973&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-02-28T20:50:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;согласно &lt;a href=&quot;https://www.mediawiki.org/wiki/Special:Permalink/5620505#Use_consistent_ordering_for_hatnotes.2C_ambox_and_infobox_templates&quot; class=&quot;extiw&quot; title=&quot;mw:Special:Permalink/5620505&quot;&gt;MediaWiki:Recommendations for mobile friendly articles on Wikimedia wikis&lt;/a&gt;, &lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0/128231533#Структура_статьи&quot; title=&quot;Служебная:Постоянная ссылка/128231533&quot;&gt;Википедия:Оформление статей&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC/%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B2/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0/2022/07&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Википедия:Форум/Архив/Правила/2022/07 (страница не существует)&quot;&gt;обс.&lt;/a&gt;) и &lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php?title=%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Википедия:Доступность (страница не существует)&quot;&gt;Википедия:Доступность#Структура статьи&lt;/a&gt; по &lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0/128791296#Шаблоны_со_ссылками_на_неоднозначности_поставить_перед_карточкой&quot; title=&quot;Служебная:Постоянная ссылка/128791296&quot;&gt;запросу&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Тёзки|Кальпурний}}&lt;br /&gt;
{{Писатель}} &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Кальпу́рний Сицилийский (Сикул)&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  (Calpurnius Siculus) — [[Древний Рим|римский]] {{поэт}} I в. (точные даты жизни неизвестны). Расцвет творческой деятельности Кальпурния принято связывать с правлением императора [[Нерон]]а.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
С именем Кальпурния связывают сохранившиеся в нескольких рукописях под его именем  11 [[Эклога (стихотворение)|эклог]], или идиллий (буколик). Первые семь, стилистически близкие [[Вергилий|Вергилию]], написаны действительно Кальпурнием. Последние четыре, как было установлено позднее, принадлежат [[Немезиан (поэт)|Немезиану]], поэту III в.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;quot;Эклоги&amp;quot; Кальпурния - произведение в значительной мере подражательное. &amp;quot;Идиллии&amp;quot; Феокрита и &amp;quot;Эклоги&amp;quot; Вергилия использованы автором чрезвычайно широко. Однако, общий уровень тогдашней поэзии был настолько высок, что стихи Кальпурния сохранили определенное эстетическое и историческое значение до наших дней. В стихах Кальпурния содержится много лести в адрес &amp;quot;юного бога&amp;quot; - видимо, императора. Кроме того, поэт первым привнес в буколику дидактический элемент.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Эклоги Кальпурния, начиная с [[1471]], издавались достаточно часто, обычно вместе с «Cynegetica» [[Граттий Фалиск|Граттия]] и Немезиана. Русский перевод второй и третьей эклог включён в антологию [[Голосовкер, Яков Эммануилович|Голосовкера]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Полный перевод всех семи эклог Кальпурния осуществлен в альманахе &amp;quot;Аристей&amp;quot; в 2014-2015 гг. коллективом под научным руководством А.В. Подосинова.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
К буколикам Кальпурния и по содержанию, и по форме примыкают два анонимных буколических стихотворения, найденные в библиотеке Эйнзидельнского монастыря (Швейцария) в рукописи X в. Оба стихотворения (&amp;quot;Эйнзильденские эклоги&amp;quot;) сохранились не полностью, так как рукопись сильно повреждена. Русский перевод осуществлен в 2016 г.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Сохранился также анонимный панегирик в 261 стих (Laus Pisonis), написанный гекзаметром, который был впервые опубликован в 1527 г. в издании произведений Овидия; в нём поэт восхваляет Пизона (главу заговора 65 г. против Нерона), наделяя его образ чертами, сходными с характеристикой, данной Тацитом. Об авторстве панегирика высказывались различные мнения; наиболее вероятно предположение, которое приписывает их  Кальпурнию; благозвучный, но мало оригинальный стих и преувеличенное низкопоклонство были  свойственны этому поэту. Если это так, то, по всей вероятности, &amp;quot;Хвала Пизону&amp;quot; - первое произведение Кальпурния, написанное ещё в конце правления Клавдия, так как при Нероне превозносить Пизона было уже немыслимо.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Тексты и переводы ==&lt;br /&gt;
* [http://www.forumromanum.org/literature/calpurnius.html Эклоги Кальпурния (лат.)]&lt;br /&gt;
* Издание в «[[The Loeb classical library]]» (латинский текст с английским переводом: [https://archive.org/details/minorlatinpoetsw00duffuoft Minor Latin poets (1934)]. P. 209—288.&lt;br /&gt;
* Издание в серии «[[Collection Budé]]»: &amp;#039;&amp;#039;Calpurnius Siculus&amp;#039;&amp;#039;. Bucoliques. &amp;#039;&amp;#039;Pseudo-Calpurnius&amp;#039;&amp;#039;. Éloge de Pison. Texte établi et traduit par J. Amat. 2e tirage 2003. LVI, 136 p.&lt;br /&gt;
* Кальпурний. I буколика  // АРИСТЕЙ. Вестник классической филологии и античной истории. Том IX. - М., 2014. - С. 257-262.&lt;br /&gt;
* Кальпурний. II-III буколики // АРИСТЕЙ. Вестник классической филологии и античной истории. Том X. - М., 2014. - С.248-257.&lt;br /&gt;
* Кальпурний. IV буколика // АРИСТЕЙ. Вестник классической филологии и античной истории. Том XI. - М., 2015. - С. 97-105.&lt;br /&gt;
* Кальпурний. V-VII буколики // АРИСТЕЙ. Вестник классической филологии и античной истории. Том XII. - М., 2015. - С. 154-169.&lt;br /&gt;
* Эклоги из Эйнзильдена / Публ. подг. А.В. Подосинов // АРИСТЕЙ. Вестник классической филологии и античной истории. Том XIII. - М., 2016. - С. 96-102.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Haupt М.&amp;#039;&amp;#039; De carminibus bucolicis Calpurnii et Nemesiani. - Leipzig, 1875.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{ВТ-ЭСБЕ+|Кальпурний, римский поэт}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{writer-stub}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Библиоинформация}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Латинские поэты]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Поэты Древнего Рима]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Поэты I века]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Писатели I века]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Alex NB OT</name></author>
	</entry>
</feed>