https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%87%2C_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%BEКазалич, Антон Пашко - История изменений2026-07-18T12:07:58ZИстория изменений этой страницы в викиMediaWiki 1.45.3https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%87,_%D0%90%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D0%9F%D0%B0%D1%88%D0%BA%D0%BE&diff=40787&oldid=previmported>RetroRave в 08:17, 18 января 20262026-01-18T08:17:48Z<p></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{однофамильцы|Казали}}<br />
{{Писатель}}<br />
'''Антон Паско Казалич (Казали)''' ({{lang-hr|Kazalić Pasko Antun}}; {{ДР|29|4|1815}}, {{МР|Дубровник}} [[Австрийская империя]] — {{ДС|10|1|1894}}, {{МС|Дубровник}}, [[Австро-Венгрия]]) — [[Далмация|далматинский]] [[поэт]], [[прозаик]] и [[переводчик]].<br />
<br />
== Биография ==<br />
Учился в [[Дубровник]]е, затем изучал философию и теологию в [[Задар]]е. Был рукоположён, служил приходским священником в Ошле близ [[Стон (Хорватия)|Стона]] и [[капеллан]]ом в [[Шипан]]е. Будучи священником, часто вступал в конфликт с церковными властями. Начиная с 1855 года свой самый плодотворный творческий период в провёл [[Задар]]е.<br />
<br />
В 1855—1861 гг. учительствовал в Задарской гимназии, преподавал [[латынь]], [[греческий]] и [[хорватский]] языки, в 1862 году стал учителем гимназии в г. [[Риека]]. Последние десять лет жизни были провёл в Дубровнике.<br />
<br />
Владел 11 языками.<br />
<br />
== Творчество ==<br />
Автор поэтических поэм «Zlatka» (1856) и «Trista vicah udovicah» (1857), «О grobničkom polju» (1863). Переводил [[Гомер]]а (первая песнь «[[Илиада|Илиады]]»), [[Шекспир, Уильям|Шекспира]], [[Мильтон]]а (часть «Потерянного рая»), [[Байрон, Джордж Гордон|Байрона]], [[Шиллер, Фридрих|Шиллера]] («[[Дон Карлос (пьеса)|Дон Карлос]]»).<br />
<br />
Особую ценность творческой работы Казалича, признанной в Хорватии, составляет его вклад в национальную поморскую терминологию.<br />
<br />
== Примечания ==<br />
{{примечания}}<br />
<br />
== Ссылки ==<br />
* [http://www.zadarskilist.hr/clanci/10052009/antun-pasko-kazali Antun Paško Kazali]<br />
* {{ВТ-ЭСБЕ+|Казали, Антон}}<br />
{{Внешние ссылки}}<br />
{{writer-stub}}<br />
<br />
[[Категория:Похороненные в Дубровнике]]<br />
[[Категория:Хорватские поэты]]<br />
[[Категория:Хорватские писатели]]<br />
[[Категория:Переводчики Хорватии]]<br />
[[Категория:Персоналии:Задар]]</div>imported>RetroRave