<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%98%D1%83%D0%B4%D0%B0_%28%D0%B8%D0%BC%D1%8F%29</id>
	<title>Иуда (имя) - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%98%D1%83%D0%B4%D0%B0_%28%D0%B8%D0%BC%D1%8F%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%98%D1%83%D0%B4%D0%B0_(%D0%B8%D0%BC%D1%8F)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T12:29:01Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%98%D1%83%D0%B4%D0%B0_(%D0%B8%D0%BC%D1%8F)&amp;diff=38359&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Q-bit array: отклонены последние 2 изменения от 2A00:62C0:3890:1700:A997:3066:A991:FE16</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%98%D1%83%D0%B4%D0%B0_(%D0%B8%D0%BC%D1%8F)&amp;diff=38359&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-11T19:54:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;отклонены последние 2 изменения от &lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/2A00:62C0:3890:1700:A997:3066:A991:FE16&quot; title=&quot;Служебная:Вклад/2A00:62C0:3890:1700:A997:3066:A991:FE16&quot;&gt;2A00:62C0:3890:1700:A997:3066:A991:FE16&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{другие значения|Иуда (значения)}}&lt;br /&gt;
{{Имя&lt;br /&gt;
| Имя на русском языке   = Иуда&lt;br /&gt;
| Оригинальное написание = {{lang-hbo|יהודה}}&lt;br /&gt;
| Тип                    = библейское&lt;br /&gt;
| Происхождение          = еврейское&lt;br /&gt;
| Толкование имени       = «будет благодарить», «хвала [Господу]»&lt;br /&gt;
| Пол                    = мужской&lt;br /&gt;
| Отчество_муж           = Иудич&lt;br /&gt;
| Отчество_жен           = Иудична&lt;br /&gt;
| Женская форма          = [[Иудифь (имя)]]&lt;br /&gt;
| Мужская форма          = &lt;br /&gt;
| Другие формы           = &lt;br /&gt;
| Производные формы      = Иудка, Юда&lt;br /&gt;
| На других языках       = &lt;br /&gt;
| Англ.			         = Judah&lt;br /&gt;
| Араб.		        	 = &lt;br /&gt;
| Белор.		         = Юда&lt;br /&gt;
| Болг.			         = Юда&lt;br /&gt;
| Венг.			         = &lt;br /&gt;
| Греч.		        	 = &lt;br /&gt;
| Ивр.			         = יהודה (Йехуда) &lt;br /&gt;
| Идиш		        	 = &lt;br /&gt;
| Исп.			         = Judá&lt;br /&gt;
| Итал.		        	 = &lt;br /&gt;
| Кит.			         = &lt;br /&gt;
| Кор.			         = &lt;br /&gt;
| Лат.		        	 = &lt;br /&gt;
| Нем.			         = Juda&lt;br /&gt;
| Польск.		         = Juda&lt;br /&gt;
| Рум.			         = &lt;br /&gt;
| Укр.			         = Юда&lt;br /&gt;
| Финск.		         = &lt;br /&gt;
| Фр.			         = Juda&lt;br /&gt;
| Чешск.		         = &lt;br /&gt;
| Яп.			         = ユダ&lt;br /&gt;
| Примечания             = &lt;br /&gt;
| Арм.                   = Հուդա (Huda)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Иу́да&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-hbo|יהודה}}, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Иехуда&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; — «хвала Господу», «он восхваляет Господа»&amp;lt;ref name=petrovski&amp;gt;{{книга|автор=Н. А. Петровский|заглавие=Словарь русских личных имен|место=М.|издательство=Советская энциклопедия|год=1966|страницы=163}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) — [[Библейские имена|библейское]] мужское имя еврейского происхождения.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Впервые упоминается в [[Тора|Торе]] ({{Библия|Быт|29:35}}), там же даётся толкование имени :&amp;lt;blockquote&amp;gt;«И ещё зачала и родила сына, и сказала: теперь-то я восхвалю ({{lang-hbo2|אוֹדֶה}}, „одэ“) Господа. Посему нарекла ему имя Иуда»&amp;lt;/blockquote&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Женская форма имени &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Иегудифь&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Иудифь&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-hbo2|יהודית}}) упоминается в Библии раньше мужской формы в {{Библия|Быт|26:34|}}:&lt;br /&gt;
&amp;lt;blockquote&amp;gt;«И был Исав сорока лет, и взял себе в жены Иегудифу, дочь Беэра Хеттеянина»&amp;lt;/blockquote&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Первым носителем этого имени был четвёртый сын патриарха [[Иаков]]а, [[Иуда (Ветхий Завет)|Иуда]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Кроме того, имя Иуда носили:&lt;br /&gt;
* Апостол от двенадцати [[Иуда Искариот]]&lt;br /&gt;
* Апостол от двенадцати Иуда Иаковлев (Леввей) по прозвищу [[Апостол Фаддей|Фаддей]], сводный брат Иисуса Христа&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В христианской традиции стало синонимом слова «предатель», так как [[Евангелие|евангельский]] Иуда Искариот предал Иисуса за [[тридцать серебреников]] и, [[Иудин поцелуй|поцеловав]], указал на него воинам при аресте.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Вместе с тем существует русифицированное имя Иуда, происходящее от канонического (христианского, крестильного, то есть данное человеку при крещении) имени Иуда имени Апостола [[Фаддей (апостол)|Иуды]] (Иаковлева, брата Господня, по православной традиции сына св. Иосифа от первой жены во плоти или св. Иуды Фаддея). Так, например, его носил отец знаменитого русского военачальника, командующего Юго-Западным фронтом в начале Первой мировой войны [[Иванов, Николай Иудович|Николая Иванова]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
От этого имени происходят фамилии: &amp;#039;&amp;#039;[[Юдин (фамилия)|Юдин]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Юданов&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Юдасов&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Юдасин]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Юдов&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Юдачёв&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Юдинцев&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;{{D-|[[Юдашкин]]}}&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Юдкин&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Юденич]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{книга&lt;br /&gt;
 |автор         = [[Унбегаун, Борис Генрихович|Унбегаун, Б.-О.]]&lt;br /&gt;
 |заглавие      = Русские фамилии&lt;br /&gt;
 |ссылка        = &lt;br /&gt;
 |ответственный = &lt;br /&gt;
 |место         = {{М.}}&lt;br /&gt;
 |издательство  = [[Прогресс (издательство)|Прогресс]]&lt;br /&gt;
 |издание       = 2-е&lt;br /&gt;
 |год           = 1995&lt;br /&gt;
 |том           = &lt;br /&gt;
 |страниц       = 453&lt;br /&gt;
 |страницы      = 49, 50, 52, 53&lt;br /&gt;
 |isbn          = 5-01-004266-5&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt; и некоторые другие.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Женский вариант этого имени [[Юдифь]] получил широкое распространение в европейских языках. Поскольку там букву [[Йуд (буква еврейского алфавита)|йуд]] принято обозначать как &amp;#039;&amp;#039;j&amp;#039;&amp;#039;, то это имя приобрело форму &amp;#039;&amp;#039;Judith&amp;#039;&amp;#039; или просто &amp;#039;&amp;#039;Judi&amp;#039;&amp;#039;, что в английском звучит как Джуди. В ряде языков (немецкий, польский) это имя приняло форму Эдит или Эдита.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== См. также ==&lt;br /&gt;
* [[Иуда Маккавей]]&lt;br /&gt;
* [[Иуда Искариот]]&lt;br /&gt;
* [[Иуда (Ветхий Завет)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{Примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
* {{статья&lt;br /&gt;
 | ссылка = http://ec-dejavu.ru/j/Judas.html&lt;br /&gt;
 | автор = И. Гарсия-Сала.&lt;br /&gt;
 | заглавие = Распутье и Иуда&lt;br /&gt;
 | издание = Диалектика рационального и эмоционального в искусстве слова&lt;br /&gt;
 | тип = Сб. науч. статей&lt;br /&gt;
 | место = Волгоград&lt;br /&gt;
 | издательство = Панорама&lt;br /&gt;
 | год = 2005&lt;br /&gt;
 | страницы = 224—228&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Мужские имена]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Русские мужские имена]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Q-bit array</name></author>
	</entry>
</feed>