https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5
Использование - История изменений
2026-07-17T20:07:07Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.45.3
https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5&diff=176089&oldid=prev
imported>Alexander Mikhalenko: /* Перевод */
2026-01-17T07:28:31Z
<p><span class="autocomment">Перевод</span></p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>{{Cf|использованье}}<br />
= {{-ru-}} =<br />
{{Лексема в Викиданных|L113811}}<br />
<br />
=== Морфологические и синтаксические свойства ===<br />
{{сущ ru n ina 7a<br />
|основа=испо́льзован<br />
|слоги={{по-слогам|ис|по́ль|зо|ва|ни|.|е}}<br />
}}<br />
<br />
{{морфо-ru|ис-|польз|-ова|-ниj|+е|и=т}}<br />
<br />
Другие формы написания: [[использованье]]<br />
<br />
=== Произношение ===<br />
{{transcription-ru|испо́льзование|Ru-использование.ogg}}<br />
<br />
=== Семантические свойства ===<br />
<br />
==== Значение ====<br />
# {{действие|lang=ru|использовать|применение чего-либо или кого-либо в определённых целях}} {{пример|Оптимальной стратегией для России является максимальное {{выдел|использование}} в своих интересах тех новых возможностей, которые открываются процессами глобализации, и минимизирование её негативных последствий.|Сулакшин С. С., Пак Н. К., Чирва А. Н.|Проблемы формирования государственных политик в России|2013}}<br />
#<br />
<br />
==== Синонимы ====<br />
# частичн.: [[пользование]] (чем-либо), [[применение]] (чего-либо)<br />
# <br />
<br />
==== Антонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гиперонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
==== Гипонимы ====<br />
# <br />
# <br />
<br />
=== Родственные слова ===<br />
{{родств-блок<br />
|умласк=<br />
|имена-собственные=<br />
|существительные=польза, пользование, пользователь<br />
|прилагательные=<br />
|глаголы=использовать, использоваться<br />
|наречия=<br />
}}<br />
<br />
=== Этимология ===<br />
Происходит от глагола [[использовать]], из [[ из-]] + [[пользовать]], далее от [[польза]], от {{этимология:польза|да}}<br />
<br />
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br />
* [[повторное использование]]<br />
<br />
=== Перевод ===<br />
{{перев-блок|<br />
|ab=<!-- Абхазский--><br />
|av=<!-- Аварский--><br />
|az={{t|az|istifadə}}, {{t|az|işlətmə}}<br />
|sq={{t|sq|përdorim|m}}<br />
|am={{t|am|አጠቃቀም|tr=ʾäṭäḳaḳäm}}<br />
|en={{t|en|use}}, {{t|en|usage}} (употребление), {{t|en|utilization}} (утилизация, применение)<br />
|ar={{t|ar|اِسْتِعْمَال|tr=istiʿmāl|m}}, {{t|ar|اِسْتِخْدَام|tr=istiḵdām|m}}<br />
|ast=<!-- Астурийский--><br />
|af={{t|af|gebruik}}<br />
|hy={{t|hy|օգտագործում|tr=ōgtagorcum}}<br />
|eu={{t|eu|erabilera}}<br />
|ba={{t|ba|файҙаланыу}}<br />
|be={{t|be|выкарыстанне|n}}, {{t|be|ўжыванне|n}}<br />
|bn={{t|bn|ব্যবহার|tr=bêbôhar}}<br />
|my={{t|my|အသုံးပြုခြင်း|tr=a.sum:pyu.hkrang:}}<br />
|bg={{t|bg|използване|n}}, {{t|bg|употреба|f}}<br />
|bs={{t|bs|upotreba|f}}, {{t|bs|korištenje|n}}<br />
|cy={{t|cy|defnydd|m}}<br />
|hu={{t|hu|használat}}, {{t|hu|felhasználás}} (использование, потребление)<br />
|vi={{t|vi|sử dụng}}, {{t|vi|việc sử dụng}}<br />
|haw=<!-- Гавайский--><br />
|gl={{t|gl|uso|m}}, {{t|gl|utilización|f}}<br />
|el={{t|el|χρήση|tr=chrísi|f}}, {{t|el|αξιοποίηση|tr=axiopoíisi|f}} (утилизация)<br />
|ka={{t|ka|გამოყენება|tr=gamoq̇eneba}}<br />
|gu={{t|gu|વપરાશ|tr=vaparāś}}<br />
|da={{t|da|brug|n}}, {{t|da|anvendelse|c}} (применение)<br />
|he={{t|he|שימוש|tr=shimush|m}}<br />
|yi={{t|yi|ניצול|tr=nitsl|m}}, {{t|yi|באַניץ|tr=banits|m}}<br />
|io={{t|io|uzo}}, {{t|io|utiliso}}<br />
|ia={{t|ia|uso}}, {{t|ia|utilisation}}<br />
|id={{t|id|penggunaan}}<br />
|ga={{t|ga|úsáid|f}}<br />
|is={{t|is|notkun|f}}, {{t|is|brókun|f}} (употребление)<br />
|es={{t|es|uso|m}}, {{t|es|utilización|f}}<br />
|it={{t|it|uso|m}}, {{t|it|utilizzo|m}}<br />
|yo={{t|yo|lilo}}<br />
|kk={{t|kk|қолдану}}, {{t|kk|пайдалану}}<br />
|kn={{t|kn|ಬಳಕೆ|tr=baḷake}}<br />
|ca={{t|ca|ús|m}}, {{t|ca|utilització|f}}<br />
|ky={{t|ky|колдонуу}}, {{t|ky|пайдалануу}}<br />
|zh=<!-- Китайский (общ.) --><br />
|zh-tw={{t|zh|使用|tr=shǐyòng}}, {{t|zh|利用|tr=lìyòng}} (использование с выгодой)<br />
|zh-cn={{t|zh|使用|tr=shǐyòng}}, {{t|zh|利用|tr=lìyòng}} (использование с выгодой)<br />
|ko={{t|ko|사용|tr=sayong}}, {{t|ko|이용|tr=iyong}} (использование, применение)<br />
|ku={{t|ku|bikaranîn|f}}, {{t|ku|karandin|f}}<br />
|km={{t|km|ការប្រើប្រាស់|tr=kaa praə praah}}<br />
|lo={{t|lo|ການນໍາໃຊ້|tr=kān nam sai}}<br />
|la={{t|la|usus|m}}, {{t|la|usura|f}} (пользование), {{t|la|adhibitio|f}} (применение)<br />
|lv={{t|lv|izmantojums|m}}, {{t|lv|lietošana|f}}<br />
|lt={{t|lt|naudojimas|m}}, {{t|lt|vartojimas|m}} (употребление)<br />
|lb={{t|lb|Benotzung|f}}, {{t|lb|Gebrauch|m}}<br />
|mk={{t|mk|употреба|f}}, {{t|mk|користење|n}}<br />
|mg={{t|mg|fampiasana}}<br />
|ms={{t|ms|penggunaan}}<br />
|ml={{t|ml|ഉപയോഗം|tr=upayōgaṁ}}<br />
|mt={{t|mt|użu|m}}<br />
|mr={{t|mr|वापर|tr=vāpar|m}}<br />
|mn={{t|mn|хэрэглээ}}<br />
|de={{t|de|Benutzung|f}}, {{t|de|Nutzung|f}}, {{t|de|Verwendung|f}} (применение)<br />
|ne={{t|ne|प्रयोग|tr=prayog}}<br />
|nl={{t|nl|gebruik|n}}<br />
|no={{t|no|bruk|n}}, {{t|no|anvendelse|m}} (применение)<br />
|oc=<!-- Окситанский--><br />
|or=<!-- Ория--><br />
|os=<!-- Осетинский--><br />
|pa={{t|pa|ਵਰਤੋਂ|tr=varatō̃|f}}<br />
|fa={{t|fa|استفاده|tr=estefâde}}, {{t|fa|بکارگیری|tr=bekârgiri}} (применение)<br />
|pl={{t|pl|używanie|n}}, {{t|pl|wykorzystanie|n}} <br />
|pt={{t|pt|uso|m}}, {{t|pt|utilização|f}}<br />
|ro={{t|ro|folosire|f}}, {{t|ro|utilizare|f}}<br />
|sa={{t|sa|उपयोगः|tr=upayogaḥ|m}}<br />
|sr={{t|sr|употреба|f}}, {{t|sr|коришћење|n}}<br />
|sr-l={{t|sr|upotreba|f}}, {{t|sr|korišćenje|n}}<br />
|si=<!-- සිංහල --><br />
|sk={{t|sk|používanie|n}}, {{t|sk|využitie|n}} <br />
|sl={{t|sl|uporaba|f}}, {{t|sl|raba|f}}<br />
|sw={{t|sw|matumizi}}<br />
|ta={{t|ta|பயன்பாடு|tr=payaṉpāṭu}}<br />
|tl={{t|tl|paggamit}}<br />
|tg=<!-- Тоҷикӣ--><br />
|th={{t|th|การใช้|tr=gaan-chái}}, {{t|th|การใช้ประโยชน์|tr=gaan-chái bprà-yòot}} (использование с пользой)<br />
|tt={{t|tt|куллану}}, {{t|tt|файдалану}}<br />
|te={{t|te|ఉపయోగం|tr=upayōgaṁ}}<br />
|tr={{t|tr|kullanma}}, {{t|tr|kullanım}}<br />
|tk={{t|tk|ulanmak}}, {{t|tk|ulanylyş}}<br />
|uz={{t|uz|foydalanish}}, {{t|uz|ishlatish}}<br />
|uk={{t|uk|використання|n}}, {{t|uk|вживання|n}}<br />
|ur={{t|ur|استعمال|tr=istiʿmāl|m}}<br />
|fo=<!-- Føroyskt--><br />
|fi={{t|fi|käyttö}}, {{t|fi|hyödyntäminen}} (использование с пользой)<br />
|fr={{t|fr|utilisation|f}}, {{t|fr|usage|m}} (употребление)<br />
|ha=<!-- Hausa--><br />
|hi={{t|hi|उपयोग|tr=upayog|m}}, {{t|hi|इस्तेमाल|tr=istemāl|m}} (от араб.)<br />
|hr={{t|hr|uporaba|f}}, {{t|hr|korištenje|n}}<br />
|ce=<!-- Нохчийн--><br />
|cv={{t|cv|усă курни}}<br />
|cs={{t|cs|používání|n}}, {{t|cs|užití|n}} (применение)<br />
|sv={{t|sv|användning|c}}, {{t|sv|bruk|n}}<br />
|eo={{t|eo|uzo}}, {{t|eo|uzado}}<br />
|et={{t|et|kasutamine}}, {{t|et|tarvitamine}} (употребление)<br />
|jv=<!-- ꦧꦱꦗꦮ--><br />
|sah=<!-- Саха тыла--><br />
|ja={{t|ja|使用|tr=しよう, shiyō}}, {{t|ja|利用|tr=りよう, riyō}}<br />
}}<br />
<br />
{{unfinished|p=1|s=1|e=}}<br />
{{-ание}}<br />
{{Категория|язык=ru|Использование}}<br />
{{длина слова|13|ru}}</div>
imported>Alexander Mikhalenko