imported>Qmmfqjopz: /* Значение */

2024-11-15T07:03:01Z

Значение

Новая страница

{{cf|изображенье}}

{{wikipedia}}

{{слово дня|20|7|2007}}

= {{-ru-}} =
{{Лексема в Викиданных|L112189}}

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{сущ-ru|изображе́ние|с 7a
|слоги={{по-слогам|и|.|зо|бра|же́|ни|.|е}}
|дореф=изображе́ніе
}}

{{слобр|ru||||усеч=|черед=|интер=|и=}}

{{морфо-ru|изображ|-ениj|+е|и=т}}

=== Произношение ===
{{transcriptions-ru|изображе́ние|изображе́ния|Ru-изображение.ogg}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{действие|lang=ru|изображать}} {{пример|Сия польза наша, что мы приобрели от книг церьковных богатство к сильному {{выдел|изображению}} идей важных и высоких {{l}}|М. В. Ломоносов|Предисловие о пользе книг церьковных в российском языке|1758|и=НКРЯ}} {{пример|Обломов остановился и посмотрел, действует ли на Захара это {{выдел|изображение}} неудобств женитьбы.|И. А. Гончаров|Обломов|1859|и=НКРЯ}}
# [[результат]] такого действия; то, что изображено (''[[рисунок]]'', ''[[скульптура]]'', ''[[фотография]] {{итп}}''); [[предмет]], изображающий кого-либо, что-либо {{пример|{{l}} в зале есть замечательный географический музей, преимущественно Англии и её колоний. Тут целые страны из гипса, с выпуклыми {{выдел|изображениями}} гор, морей {{l}}|И. А. Гончаров|Фрегат «Паллада»|1855|и=НКРЯ}} {{пример|{{l}} мы увидели старинные письмена и средневековые {{выдел|изображения}}. На позеленевших от времени стенах висели портреты предков.|А. П. Чехов|Кривое зеркало|1882|и=Викитека}} {{пример|Всюду висели гипсовые тарелки с акварельными {{выдел|изображениями}} диких уток, зайцев и глухарей.|К. Г. Паустовский|Героический юго-восток|1952}}
# [[образ]] [[предмет]]а, отражённый где-либо, в чём-либо {{пример|Нева̀ широ̀кая̀ струи́лась // Близ по̀стоя̀лого̀ двора̀, // И недале́ко се́ребри́лось // {{выдел|Изо̀браже́ние́}} Петра̀.|А. И. Полежаев|Сашка|ч={{"|Мой дядя — человек сердитый…}}|1825|и=НКРЯ}} {{пример|{{выдел|Изображение}} в глазу получается на сетчатке так же, как на фотографической пластинке в камере.|С. Вавилов|Глаз и Солнце|?}}
# {{уст.|ru}} [[художественный]] образ {{пример|{{l}} одна рукопись под заглавием: «Село Михайловское» - ходила в обществе по рукам и произвела большое впечатление. Это роман, сочинённый дамою. Говорят, в нём много оригинальности, много чувства, много живых и сильных {{выдел|изображений}}.|А. С. Пушкин|Новый роман|1836}} {{пример|Офелия есть одно из лучших его [Шекспира] {{выдел|изображений}}.|В. Г. Белинский|Гамлет, драма Шекспира. Мочалов в роли Гамлета|1838|и=Викитека}}

==== Синонимы ====
# {{частичн.}}: [[рисование]]; [[изображенье]]
# [[картинка]]
# [[отображение]]
# ?

==== Антонимы ====
# [[стирание]]
# —
# ?
# ?

==== Гиперонимы ====
# [[действие]]
# [[результат]]
# [[образ]]
# ''художественный'' [[образ]]

==== Гипонимы ====
# [[рисование]]
# [[аэрофотоизображение]], [[видеоизображение]], [[киноизображение]], [[микроизображение]], [[полиизображение]], [[послеизображение]], [[стереоизображение]], [[фотоизображение]], [[веб-изображение]]
# [[знак]]
# ?

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=изображеньице
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=изображать, изобразить
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
|полн=
}}

=== Этимология ===
От гл. [[изображать]], далее от {{этимология:|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|действие по значению гл. ''изображать''
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|als=
|ale=
|alt=
|en=[[drawing]]
|ar=
|an=
|arc.syr=
|arc.jud=
|hy=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|haw=
|gl=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|prs=
|da=
|ang=
|grc=
|bat-smg=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|ku=
|lad=
|la=
|lez=
|lv=
|li=
|ln=
|lt=
|mk=
|ml=
|ms=
|mt=
|chm=
|mdf=
|mn=
|gv=
|nah=
|na=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|rm=
|roh=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tl=
|tg=
|th=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|результат такого действия; то, что изображено (''рисунок'', ''скульптура'', ''фотография {{итп}}''); предмет, изображающий кого-либо, что-либо
|ba=[[һүрәт]]
|en={{t|en|image}}, {{t|en|picture}}; {{t|en|illustration}}; {{t|en|figure}}
|de=[[Abbildung]] {{f}}; [[Bild]] {{n}}
|art=[[sitelen]]
|eo=[[bildo]]
}}

{{перев-блок|образ предмета, отражённый где-либо, в чём-либо
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

{{перев-блок|художественный образ
|az=
|sq=
|am=
|en=
|ar=
|hy=
|af=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|cy=
|hu=
|vi=
|gl=
|el=
|ka=
|da=
|he=
|yi=
|io=
|id=
|ia=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|kk=
|krl=
|ca=
|ky=
|zh-tw=
|zh-woo=
|zh-cn=
|ko=
|ku=
|la=
|lv=
|lt=
|mk=
|ms=
|ml=
|mr=
|mdf=
|mn=
|de=
|nl=
|no=
|os=
|pa=
|fa=
|pl=
|pt=
|ro=
|sa=
|sr=
|sr-l=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|cu-Cyrl=
|cu-Glag=
|tl=
|th=
|ta=
|tt=
|te=
|art=
|tr=
|tk=
|uz=
|uk=
|ur=
|fi=
|fr=
|hi=
|hr=
|cs=
|cv=
|sv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

=== Библиография ===
* {{гсря}}
* {{ак}}
* {{Ушаков|Изображе́ние|feb=09/us1b7512|том=1|стб=1175.}}
* {{Ожегов-Шведова-1949-1992|Изображе́ние|http://rus-yaz.niv.ru/doc/dictionary-ozhegov/fc/slovar-200-3.htm#zag-18119|}}
* {{МАС2|статья=Изображе́ние|ссылка=http://feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/09/ma165128.htm|том=1. А—Й|страницы=651}}
* {{Ефремова-2000|Изображе́ние|http://rus-yaz.niv.ru/doc/dictionary-efremova/fc/slovar-200-5.htm#zag-34508|}}
* {{Дмитриев-2003|Изображе́ние|http://rus-yaz.niv.ru/doc/dictionary-dmitriev/fc/slovar-200-2.htm#zag-1616|}}
* {{бтс-2014}}

{{improve|ru|этимология|переводы}}

{{Категория|язык=ru|Изображения}}
{{длина слова|11|ru}}

Изображение - История изменений

imported>Qmmfqjopz: /* Значение */