https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%D0%98%D0%B7%D0%BD%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C 2026-07-16T16:33:03Z История изменений этой страницы в вики MediaWiki 1.45.3 https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%98%D0%B7%D0%BD%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C&diff=132219&oldid=prev 2024-02-25T04:50:11Z

<p><span class="autocomment">Перевод</span></p> <p><b>Новая страница</b></p><div>= {{-ru-}} =<br /> <br /> === Морфологические и синтаксические свойства ===<br /> {{гл ru 1a<br /> |основа = изныва́<br /> |слоги={{по-слогам|из|ны|ва́ть}}<br /> |НП=1<br /> |соотв=изныть<br /> }}<br /> <br /> {{морфо-ru|из-|ны|-ва|+ть|и=т}}<br /> <br /> === Произношение ===<br /> {{transcription-ru|изныва́ть|Ru-изнывать.ogg}}<br /> <br /> === Семантические свойства ===<br /> <br /> ==== Значение ====<br /> # [[томиться]], [[страдать]] [[от]] [[чего-либо]] {{пример|А там {{выдел|изнывает}} в забвении сочинитель, привычный дышать дымом похвал, с комическою горестью видя, что его прежние кадила коптят уже новых кумиров.|Бестужев-Марлинский|Он был убит|1836|источник=НКРЯ}} {{пример|Сердце разрывалось, душа {{выдел|изнывала}} от неизвестности и тоски по родине.|Г. П. Данилевский|Княжна Тараканова|1883|источник=НКРЯ}}<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Синонимы ====<br /> # [[томиться]], [[страдать]], [[изнемогать]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Антонимы ====<br /> # [[наслаждаться]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гиперонимы ====<br /> # [[страдать]]<br /> # <br /> # <br /> <br /> ==== Гипонимы ====<br /> # <br /> # <br /> # <br /> <br /> === Родственные слова ===<br /> {{родств-блок<br /> |имена-собственные=<br /> |существительные=<br /> |прилагательные=<br /> |глаголы=изныть, ныть<br /> |наречия=<br /> }}<br /> <br /> === Этимология ===<br /> От {{этимология:изнывать}}<br /> <br /> === Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===<br /> <br /> === Перевод ===<br /> {{перев-блок||en=[[languish]]; [[pine]] (with); [[be languid]] (with)|es=[[sufrir]], [[padecer]]|it=[[languire]]<br /> |de=[[vergehen]]|uk=[[знемагати]]<br /> |fr=[[souffrir]], [[languir]], [[être accablé]] (de)<br /> }}<br /> <br /> === Анаграммы ===<br /> * [[вынизать]], [[низывать]]<br /> <br /> &lt;!-- Служебное: --&gt;<br /> {{improve|ru|семантика}}<br /> {{Категория|язык=ru|Глаголы страдания}}<br /> {{длина слова|8|ru}}</div>

imported>JMD49