<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ru">
	<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%98%D0%B1%D0%BD_%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%B4</id>
	<title>Ибн Рушд - История изменений</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D0%98%D0%B1%D0%BD_%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%B4"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%98%D0%B1%D0%BD_%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%B4&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-16T15:40:36Z</updated>
	<subtitle>История изменений этой страницы в вики</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%98%D0%B1%D0%BD_%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%B4&amp;diff=4218&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Alex NB OT: унификация языковых шаблонов</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://camokathomelab.servebeer.com/mediawiki/index.php?title=%D0%98%D0%B1%D0%BD_%D0%A0%D1%83%D1%88%D0%B4&amp;diff=4218&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-15T11:06:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;унификация языковых шаблонов&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Новая страница&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Философ&lt;br /&gt;
 |имя                  = Ибн Рушд&lt;br /&gt;
 |оригинал имени       = {{lang-ar|ابن رشد}}&lt;br /&gt;
 |изображение          = AverroesColor.jpg  &lt;br /&gt;
 |ширина               = &lt;br /&gt;
 |описание изображения = Ибн Рушд на фреске «Апофеоз Фомы Аквинского» [[Андреа Бонайути]]&lt;br /&gt;
 |имя при рождении     = Абдуль Валид Мухаммад ибн Ахмад ибн Рушд&lt;br /&gt;
 |псевдонимы           = &lt;br /&gt;
 |дата рождения        = 14.04.1126&lt;br /&gt;
 |место рождения       = &lt;br /&gt;
 |дата смерти          = 10.12.1198&lt;br /&gt;
 |место смерти         = &lt;br /&gt;
 |подданство           = [[Кордовский эмират]] &lt;br /&gt;
 |язык                 = [[Арабский язык]] &lt;br /&gt;
 |школа                = [[Аверроизм]] &lt;br /&gt;
 |направление          = [[Восточный аристотелизм]] &lt;br /&gt;
 |период               = [[Золотой век ислама]] &lt;br /&gt;
 |интересы             = Исламская теология, [[философия]], [[математика]], [[здоровье]], [[психология]], [[астрономия]]   &lt;br /&gt;
 |предшественники      = &lt;br /&gt;
 |последователи        = [[Сигер Брабантский]], [[Боэций Дакийский]], [[Фома Аквинский]], [[Маймонид]], [[Джордано Бруно]], [[Спиноза]]&lt;br /&gt;
 |премии               = &lt;br /&gt;
 |награды              = &lt;br /&gt;
 |автограф              = &lt;br /&gt;
 |сайт                 = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Арабское имя|лакаб=|кунья=Абуль-Валид|имя=Мухаммад (имя)|нисба2=Андалуси|нисба=Куртуби}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Абу́-ль-Вали́д Муха́ммад ибн А́хмад аль-Куртуби&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, известен как &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ибн Рушд&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.philosoma.ru/ibnrushc.html Ибн Рушд] {{Wayback|url=http://www.philosoma.ru/ibnrushc.html |date=20120129041839 }} / Philosoma.Ru&amp;lt;/ref&amp;gt; ({{lang-ar|ابن رشد}}; [[1126]], [[Кордова (Испания)|Кордова]] — [[10 декабря]] [[1198]], [[Марракеш]]) — [[Андалусия|андалусский]] математик, астроном и философ. В Западной Европе известен под латинизированным именем &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Аверро́эс&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Словарь собственных имён русского языка|Аверроэс|58}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ({{lang-la|Averroës}}, или &amp;#039;&amp;#039;Avenrois&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Автор трудов по логике, аристотелевской и исламской философии, богословию, религиозному праву [[Маликитский мазхаб|маликитского мазхаба]], географии, математике, физике, астрономии, небесной механике, медицине, психологии и политике. [[Перипатетик]], видный представитель [[Восточный аристотелизм|восточного аристотелизма]], основоположник [[аверроизм]]а; переводы его трудов на латынь способствовали популяризации [[Аристотель|Аристотеля]] в Европе.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Биография ==&lt;br /&gt;
Его полное имя: Абу-ль-Валид Мухаммад ибн Ахмад ибн Мухаммад ибн Ахмад ибн Ахмад ибн Рушд аль-Куртуби аль-Андалуси. Родился в знатной религиозной семье. Его дед, которого также звали {{iw|Ибн Рушд (дед)|Ибн Рушд|ar|ابن رشد الجد}}, был влиятельным правоведом ([[факих]]ом), судьёй ([[кади]]) и [[имам]]ом главной мечети в Кордове. Чтобы не путать со знаменитым дедом, арабские авторы давали Ибн Рушду прозвище &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;аль-Хафид&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{lang-ar|الحفيد}} — «внук»){{sfn|Д. В. Смирнов|2009}}, а деду аль-Джад ({{lang-ar|الجدّ}} — «дед»). Отец Ибн Рушда был главным судьёй и [[муфтий|муфтием]] в [[Альморавиды|альморавидской]] [[Кордова (Испания)|Кордове]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{публикация|1=книга|автор=[[Сагадеев, Артур Владимирович|Сагадеев А. В.]]|заглавие=Избранные произведения мыслителей стран Ближнего и Среднего Востока IX-XIV вв|ссылка=https://books.google.ru/books?hl=ru&amp;amp;id=D6QLAQAAIAAJ&amp;amp;focus=searchwithinvolume&amp;amp;q=%D0%B8%D0%B7%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BB+%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5|место=М.|издательство=Изд-во социально-экономической лит-ры|год=1961|страницы=397|страниц=627|архив дата=2016-03-04|архив=https://web.archive.org/web/20160304230551/https://books.google.ru/books?hl=ru&amp;amp;id=D6QLAQAAIAAJ&amp;amp;focus=searchwithinvolume&amp;amp;q=%D0%B8%D0%B7%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BB+%D0%B1%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B5}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ибн Рушд обучался у крупнейших учёных своего века и был в дружеских отношениях со знаменитым суфийским мыслителем [[Ибн Араби]] и известными учёными [[Ибн Туфайль|Ибн Туфайлем]] и [[Ибн Зухр]]ом. При [[Альмохады|альмохадском]] султане [[Абу Якуб Юсуф|Юсуфе]] ([[1163]]—[[1184]]) достиг высших почётных должностей и жил то в [[Марокко]], то в [[Севилья|Севилье]] или [[Кордова (Испания)|Кордове]]. При его наследнике [[Якуб аль-Мансур|Аль-Мансуре]] Ибн Рушд как придворный лекарь и друг халифа находился вначале в большой милости. Однако затем его строго [[Рационализм (философия)|рационалистические воззрения]] стали входить в противоречие с более ортодоксальными взглядами султана; в итоге, Ибн Рушд был обвинён завистниками в несоблюдении учения [[Коран]]а{{Нет АИ|05|07|2024}} и, попав в немилость, был смещён с должностей и жил в изгнании близ Кордовы, а его произведения были сожжены. Историк исламской философии [[Фахри, Маджид|Маджид Фахри]] писал, что свою роль в этом сыграло общественное давление со стороны [[Традиционалистский консерватизм|традиционалистских]] юристов [[Маликитский мазхаб|маликитского мазхаба]], которые были против Аверроэса&amp;lt;ref&amp;gt;{{Книга|автор=Māǧid Faḫrī|заглавие=Averroes (Ibn Rushd): his life, works and influence|год=2006|издание=Reprinted|место=Oxford|издательство=Oneworld|страниц=187|серия=Great Islamic thinkers|isbn=978-1-85168-269-0}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Через несколько лет, когда сам султан стал заниматься и интересоваться философией, Ибн Рушд в [[1197 год]]у был опять призван ко двору в [[Марракеш]] (Марокко) и осыпан доказательствами благосклонности, но вскоре после этого он умер в [[1198 год]]у в Марокко. Его тело было отправлено в Кордову, где и было предано земле.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Научная деятельность ==&lt;br /&gt;
{{См. также|Аверроизм}}&lt;br /&gt;
[[Файл:Averroes closeup.jpg|thumb|Аверроэс на фреске «[[Афинская школа]]» [[Рафаэль Санти|Рафаэля]]]]&lt;br /&gt;
Ибн Рушд перевёл с сирийского и прокомментировал ряд сочинений [[Аристотель|Аристотеля]] (отсюда его поименование в философии средневековья и Возрождения — «Комментатор»). Одно из его основных философских сочинений это «[[Непоследовательность Непоследовательности|Непоследовательность непоследовательности]]» (или «Опровержение опровержения») ({{lang-ar|تهافت التهافت}}), в котором он отстаивает аристотельянство, полемизируя с [[Абу Хамид аль-Газали|аль-Газали]] и его работой {{iw|Непоследовательность философов|«Непоследовательность философов»||The Incoherence of the Philosophers}} ({{lang-ar|تهافت الفلاسفة}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Его причисляют к представителям [[восточный перипатетизм|восточного перипатетизма]], замечая, что он был сторонником наиболее аутентичного аристотельянства, очищенного от примесей [[неоплатонизм|неоплатонического]] учения о эманации&amp;lt;ref name=&amp;quot;ifranibnrushd&amp;quot;&amp;gt;{{Источник/НФЭ|Ибн Рушд|Ефремова Н. В.|url=http://iph.ras.ru/elib/1154.html}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. В работах Ибн Рушда заметно влияние александрийских комментариев [[Аммоний|Аммония]], [[Фемистий|Фемистия]] и др. В спорах с [[Аль-Газали]] он выступал как рационалистический защитник философии.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Комментируя [[Аристотель|Аристотеля]], Ибн Рушд использовал понятия [[Исламская философия|арабской философии]], придающей большое значение промежуточному состоянию интеллекта человека между восприятием и логическим осмыслением — когитации ({{Lang-la|cogitatio}}, {{lang-ar|فكر}}, &amp;#039;&amp;#039;фикр&amp;#039;&amp;#039;), которая, согласно Ибн Рушду, обеспечивает переход из чувств в память и возвращает ощущения&amp;lt;ref&amp;gt;{{Книга|ссылка=https://www.worldcat.org/oclc/973411679|автор=Brenet, Jean-Baptiste|заглавие=Je fantasme : Averroès et l&amp;#039;espace potentiel|ответственный=|год=DL 2017, ©2017|издание=|место=Lagrasse|издательство=Editions Verdier|страницы=|страниц=1 v. (138 p.)|isbn=978-2-86432-909-1, 2-86432-909-3}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
В западноевропейской средневековой философии существовало направление, сторонники которого продолжили начатую Ибн Рушдом интерпретацию учения [[Аристотель|Аристотеля]]. Направление получило название [[аверроизм]]а и имело принципиальные отличия от традиционной латинизированной европейской мысли и [[Христианство|христианского вероучения]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Книга|ссылка=https://www.worldcat.org/oclc/910252704|автор=Brenet, Jean-Baptiste|заглавие=Averroès l&amp;#039;inquiétant|ответственный=|год=©2015|издание=|место=Paris|издательство=Les Belles lettres|страницы=|страниц=1 v. (144 p.)|isbn=978-2-251-44533-5, 2-251-44533-1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Положенное в основу учение Ибн Рушда о понятии интеллекта как не принадлежащей человеку субстанции, но единой и вечной для всего человечества&amp;lt;ref&amp;gt;{{Статья|ссылка=http://dx.doi.org/10.1484/m.tema-eb.5.107164|заглавие=Averroes et les averroïsmes juif et latin|год=2007-01|ответственный=J.-B. Brenet|издание=Textes et Etudes du Moyen Âge|issn=1378-3882, 2294-8325|doi=10.1484/m.tema-eb.5.107164}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, получило развитие в разработанной аверроистами [[Учение о двойственной истине|концепции «двойственной истины»]], обосновывавшей независимость истин разума от истин религии.&amp;lt;ref name=&amp;quot;аверроизмифран&amp;quot;&amp;gt;{{Источник/НФЭ|Аверроизм|Ефремова Н. В.|url=http://iph.ras.ru/elib/0040.html}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Полагают, что Ибн Рушд написал около 50—80 крупных сочинений&amp;lt;ref name=&amp;quot;произведений&amp;quot;&amp;gt;Сагадеев А. В. [https://nsu.ru/classics/Wolf/ibnrushd.htm Вступительная статья] {{Wayback|url=https://nsu.ru/classics/Wolf/ibnrushd.htm |date=20171219085321 }} к переводу «Тахафут ат-тахафут» Ибн Рушда.&amp;lt;/ref&amp;gt;. Большая часть этих рукописей была утеряна, но его труды сохранились благодаря переводам на латинский и еврейский языки.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Он написал также книгу по медицине «Куллийят» ({{lang-ar|الكليات}} — «система», {{lang-la|Colliget}}), которая была переведена на латинский язык и несколько раз перепечатывалась. Многие его произведения переведены также на иврит; первым его начал переводить [[прованс]]алец [[Антоли, Яков|Анатолио]] (XIII век), тем самым открывший новый этап в истории изучения аристотелевской философии&amp;lt;ref&amp;gt;{{ВТ-ЕЭБЕ|Антоли, Яков бен-Абба Мари бен-Самсон}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Память ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Statue of Averroes (Córdoba) - BAE09705.jpg|thumb|Памятник Аверроэсу в Кордове]]&lt;br /&gt;
* В 1976 г. [[Международный астрономический союз]] присвоил имя Ибн Рушда [[Ибн Рушд (лунный кратер)|кратеру]] на [[Видимая сторона Луны|видимой стороне Луны]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|title=Ibn-Rushd|url=https://planetarynames.wr.usgs.gov/Feature/2636|publisher=Planetary Names|access-date=2015-12-13|archive-date=2019-04-25|archive-url=https://web.archive.org/web/20190425142640/https://planetarynames.wr.usgs.gov/Feature/2636|url-status=live}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* В 1998 г. создан фонд его имени и учреждена ежегодная международная премия Ибн Рушда за активную борьбу за демократию и свободу мысли в исламском мире.&lt;br /&gt;
* Об Ибн Рушде рассказывает фильм [[Шахин, Юсеф|Юсефа Шахина]] «Судьба» («Al Massir», 1997)&amp;lt;ref name=&amp;quot;вКаннах&amp;quot;&amp;gt;[http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/4795/year/1997.html Фильм «Al Massir»] {{Wayback|url=http://www.festival-cannes.com/en/archives/ficheFilm/id/4795/year/1997.html |date=20121006194123 }}{{ref|en}} показан [http://www.festival-cannes.com/en/archives/1997/outOfCompetition.html вне конкурса] {{Wayback|url=http://www.festival-cannes.com/en/archives/1997/outOfCompetition.html |date=20140222035616 }} на [[Каннский кинофестиваль|Международном Каннском кинофестивале]] в 1997 году.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Публикация сочинений в русском переводе ==&lt;br /&gt;
* Ибн-Рушд. [https://nsu.ru/classics/Wolf/ibnrushd.htm Опровержение опровержения (фрагменты)] / Пер. [[Рубин, Арон Ильич|А. И. Рубина]] и [[Сагадеев, Артур Владимирович|А. В. Сагадеева]] //Избранные произведения мыслителей стран Ближнего и Среднего Востока IX—XIV вв. М., 1961. С. 399—554.&lt;br /&gt;
* Ибн Рушд. Рассуждение, выносящее решение относительно связи между религией и философией // Сагадеев А. В. Ибн Рушд. М., 1973. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Др. изд.&amp;#039;&amp;#039;: Рассуждение, выносящее решение относительно связи между религией и философией // Религия в изменяющемся мире. М.: [[РУДН|Изд-во РУДН]], 1994. — (Философская мысль континентов).&lt;br /&gt;
* Аверроэс (Ибн Рушд). Опровержение опровержения. / Пер. С. И. Еремеев. Киев: УЦИММ - Пресс; СПб.: Алетейя, 1999.- 688 с.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Примечания ==&lt;br /&gt;
{{примечания}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Литература ==&lt;br /&gt;
[[Файл:Colliget Auerrois totam medicinam V00026 00000002.tif|thumb|&amp;#039;&amp;#039;Colliget&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
; на русском языке&lt;br /&gt;
* {{ВТ-ЭСБЕ|Аверроэс}}&lt;br /&gt;
* Гайденко В. П., Смирнов Г. А. Западноевропейская наука в средние века: Общие принципы и учение о движении. — М.: [[Наука (издательство)|Наука]], 1989.&lt;br /&gt;
* Ефремова Н. В. О единстве философии и религии согласно Ибн-Рушду // Вера и знание в контексте диалога культур. Сравнительная философия. М., 2008.&lt;br /&gt;
* {{Источник/НФЭ|Ибн Рушд|Ефремова Н. В.|url=http://iph.ras.ru/elib/1154.html}}&lt;br /&gt;
* {{Кругосвет|http://www.krugosvet.ru/enc/medicina/IBN_RUSHD_ABU_AL-VALID_MUHAMMAD_IBN_AHMAD.html}}&lt;br /&gt;
* [[Сагадеев, Артур Владимирович|Сагадеев А. В.]] Ибн-Рушд (Аверроэс). М.: [[Мысль (московское издательство)|Мысль]], 1973. — 207 с. — ([[Мыслители прошлого]]).&lt;br /&gt;
* [[Ренан, Жозеф Эрнест|Ренан Э.]] Аверроэс и аверроизм // Ренан Э. Собр. соч., т. 8. Киев, 1902.&lt;br /&gt;
* {{Православная энциклопедия|200435|Ибн Рушд|20|617-621|Д. В. Смирнов}}&lt;br /&gt;
; на других языках&lt;br /&gt;
* Heinrich Ritter, Geschichte der Philosophie, Bd. 1—12, Hamburg, 1829—1853.&lt;br /&gt;
* Fausto Lasinio, Studii sopra Averroe, I—V, Firenze, 1872—1874.&lt;br /&gt;
* Kogan, Barry S. (1985). Averroes and the Metaphysics of Causation. [[SUNY Press]]. ISBN 0-88706-063-3.&lt;br /&gt;
* Leaman, Olivier (1998). Averroes and his philosophy. [[Routledge]]. ISBN 0-7007-0675-5.&lt;br /&gt;
* Baffioni, Carmela (2004). Averroes and the Aristotelian Heritage. Guida Editori. ISBN 88-7188-862-6.&lt;br /&gt;
* [[Брене, Жан-Батист|Brenet, Jean-Baptiste]] (2007). Averroès et les [[Аверроизм|averroïsmes]] juif et latin, Actes du colloque international (Paris, 16-18 juin 2005), Coll. Textes et Études du Moyen Âge, Brepols. &amp;lt;small&amp;gt;ISBN 978-2-50352-742-0.&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Брене, Жан-Батист|Brenet, Jean-Baptiste]] (2015). Averroès l’inquiétant, Les Belles Lettres. &amp;lt;small&amp;gt;ISBN 978-2-25144-533-5.&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Брене, Жан-Батист|Brenet, Jean-Baptiste]] (2017). Je fantasme — Averroès et l’espace potentiel, Verdier — &amp;lt;small&amp;gt;(ISBN 978-2-86432-909-1)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ссылки ==&lt;br /&gt;
{{Родственные проекты}}&lt;br /&gt;
* [https://philosophytoday.ru/2011/09/25/averroes-zashhitnik-filosofii.html «Аверроэс — защитник философии»] — перевод на русский язык посвящённого Ибн Рушду [http://www.abc.net.au/rn/philosopherszone/stories/2011/3289965.htm интервью] профессора античной и средневековой философии [[Кингс-колледж (Лондон)|Лондонского королевского колледжа]] Петера Адамсона [[Australian Broadcasting Corporation|Австралийской государственной телерадиокомпании]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Внешние ссылки}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Категория:Персоналии по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Астрономы по алфавиту]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Философы средневекового Востока]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Арабские философы Испании]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Философы XII века]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Философы Испании]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Медики Аль-Андалуса]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Астрономы средневекового Востока]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Астрономы XII века]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Медики XII века]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Персонажи «Божественной комедии»]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Исламские философы]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Натурфилософы]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Астрономы Испании]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Учёные Средневековья]]&lt;br /&gt;
[[Категория:Учёные XII века]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Alex NB OT</name></author>
	</entry>
</feed>